अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "varear" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पॅनिश मध्ये VAREAR चा उच्चार

va · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAREAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये VAREAR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «varear» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील varear व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीतील शब्दकोशमध्ये वेराररची पहिली परिभाषा म्हणजे काही वृक्षांची फटकारणे आणि काठी व हालचाली शब्दकोशमध्ये वेरारचा आणखी एक अर्थ म्हणजे स्टिक किंवा स्टिक बरोबर मारा करणे. वारेरने बैल किंवा प्राण्यांना रॉड किंवा तत्सम काहीतरी दुखविले आहे. La primera definición de varear en el diccionario de la real academia de la lengua española es derribar con los golpes y movimientos de la vara los frutos de algunos árboles. Otro significado de varear en el diccionario es dar golpes con vara o palo. Varear es también herir a los toros o fieras con varas o cosa semejante.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «varear» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय VAREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo vareo
vareas / vareás
él varea
nos. vareamos
vos. vareáis / varean
ellos varean
Pretérito imperfecto
yo vareaba
vareabas
él vareaba
nos. vareábamos
vos. vareabais / vareaban
ellos vareaban
Pret. perfecto simple
yo vareé
vareaste
él vareó
nos. vareamos
vos. vareasteis / varearon
ellos varearon
Futuro simple
yo varearé
varearás
él vareará
nos. varearemos
vos. varearéis / varearán
ellos varearán
Condicional simple
yo varearía
varearías
él varearía
nos. varearíamos
vos. varearíais / varearían
ellos varearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he vareado
has vareado
él ha vareado
nos. hemos vareado
vos. habéis vareado
ellos han vareado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había vareado
habías vareado
él había vareado
nos. habíamos vareado
vos. habíais vareado
ellos habían vareado
Pretérito Anterior
yo hube vareado
hubiste vareado
él hubo vareado
nos. hubimos vareado
vos. hubisteis vareado
ellos hubieron vareado
Futuro perfecto
yo habré vareado
habrás vareado
él habrá vareado
nos. habremos vareado
vos. habréis vareado
ellos habrán vareado
Condicional Perfecto
yo habría vareado
habrías vareado
él habría vareado
nos. habríamos vareado
vos. habríais vareado
ellos habrían vareado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo varee
varees
él varee
nos. vareemos
vos. vareéis / vareen
ellos vareen
Pretérito imperfecto
yo vareara o varease
varearas o vareases
él vareara o varease
nos. vareáramos o vareásemos
vos. varearais o vareaseis / varearan o vareasen
ellos varearan o vareasen
Futuro simple
yo vareare
vareares
él vareare
nos. vareáremos
vos. vareareis / varearen
ellos varearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube vareado
hubiste vareado
él hubo vareado
nos. hubimos vareado
vos. hubisteis vareado
ellos hubieron vareado
Futuro Perfecto
yo habré vareado
habrás vareado
él habrá vareado
nos. habremos vareado
vos. habréis vareado
ellos habrán vareado
Condicional perfecto
yo habría vareado
habrías vareado
él habría vareado
nos. habríamos vareado
vos. habríais vareado
ellos habrían vareado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
varea (tú) / vareá (vos)
varead (vosotros) / vareen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
varear
Participio
vareado
Gerundio
vareando

स्पॅनिश चे शब्द जे VAREAR शी जुळतात


algarear
al·ga·re·ar
almogavarear
al·mo·ga·va·re·ar
aparear
a·pa·re·ar
atarear
a·ta·re·ar
cacarear
ca·ca·re·ar
carear
ca·re·ar
chacharear
cha·cha·re·ar
clarear
cla·re·ar
cucharear
cu·cha·re·ar
desaparear
de·sa·pa·re·ar
guacarear
gua·ca·re·ar
jacarear
ja·ca·re·ar
manguarear
man·gua·re·ar
marear
ma·re·ar
pajarear
pa·ja·re·ar
parear
pa·re·ar
rarear
ra·re·ar
taparear
ta·pa·re·ar
tararear
ta·ra·re·ar
tatarear
ta·ta·re·ar

स्पॅनिश चे शब्द जे VAREAR सारखे सुरू होतात

varazón
varbasco
vardasca
vardascazo
várdula
várdulo
varea
vareador
vareadora
vareaje
varejón
varejonazo
varenga
vareo
vareta
varetazo
varetear
varetón
varga
varganal

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा VAREAR सारखा शेवट होतो

acarear
acarrear
asarear
azarear
cintarear
colorear
crear
desparear
difarear
escarear
espolvorear
fogarear
gargarear
guarear
jarear
lagarear
lamparear
rastrear
recrear
saborear

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या varear चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «VAREAR» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «varear» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या varear चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «varear» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VAREAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह varear चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा varear इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «varear» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

varear
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

varear
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

To wet
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

varear
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

varear
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

varear
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

varear
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

varear
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

varear
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

varear
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

varear
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

varear
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

varear
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

varear
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

varear
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

varear
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

varear
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

varear
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

varear
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

varear
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

varear
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

varear
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

varear
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

varear
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

varear
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

varear
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल varear

कल

संज्ञा «VAREAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
50
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «varear» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि varear चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «varear» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VAREAR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «varear» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «varear» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

varear बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VAREAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये varear चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी varear शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Marq. Gobern. fib.i. cap.29. §.i. Irritado Balam de la por- fia del juramento , le dió con cólera algu- nos vardafeazos. yAREADOR.(Vareadór)s.m. El que varéa. Lat. Perticâ , vd rude excusor , vel verbera- tor. VAREAGE. f. m. La acción de varear...
2
Diccionario normativo galego-castelán
VAREXADOR. VAREAR, i't. Varear, golpear' algo o a alguien con una VARA, especialmente los frutos para que se desprendan del árbol. VAREXAR. MALLAK .. / Varear, medir con la VARA. VAREAXE, sf. Vareaje, acción y efecto de VAREAR.
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
3
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de varear. VAREADOR, s. m. El que varea. Verbcrator , txcussor perticce ope. VAREAGE. s. m. La acción y efecto de varear los árboles. Excussio perticce ope /acta. — La acción de medir con vara. Mensuratio ulna; ope /acta. VAREAR ...
Real Academia Española, 1842
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Marq. Gobern. Kb.i. cap.2 9. §.I. Irritado Balam dclapor- fia del juramento , le dió con cólera algu- nos vardafeazos. yAREADOR.(Vareadór)s.m. El que varéa. Lat. Perticâ , vel rude exeufor, vel verbera- tor. VAREAGE. f. m. La acción de varear...
5
Diccionario de la lengua castellana
s. m. La acción y efecto de varear los árboles. Excussio perticie ope Jacta. v areage. La acción de medir con vara. Mensura- tío ulnte ope facía. VAREAR, v. a. Derribar con los golpes y movimientos de la vara los frutos de algunos árboles.
6
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
s.m. La acción de varear, me— dir , ò vender por varas. Las. Ulm's dímmsia. Panini, vel md: :xau/¡0. VAREAR.v.a. Derribar con los golpes , y movimientos de la vaca los frutos de algunos árboles. Es formado del nombre Vara. Las. Parties?
‎1739
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Excuttio pirtieai api facía. va re age. La acción de medir con vara. Mtntu- ratio ulnat ope facta. VAREAR, v. a. Derribar con los golpes y movimientos de la vara los frutos de algunos arboles. Vértices txcuttri , Jijietri. varear. Dar golpes con vara ó ...
Real academia española, 1817
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Vergbeggiare* Varear , azotar con vara. Vergheggiare. Varear , sacudir con varas lana , 6 paños. Verghetta. Varilla , Vareta. VergináUi Virginal t virjineo , ío que pertenece á vírjen. Vérgine. Vírjen : varón , ó mujer que no tuvieron cópula carnal ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
9
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Lat. Mentio. V. Vara. VAREAR , v. act. Gauler, abattre des fruits avec la gaule. Lat. Virgi decutere. Varear. Frapper , battre , bâtonner , L. Virgi vel fuste taxiere. Varear. Frapper , blesser les taureaux ou autres bêtes sauvages à grands coups de ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
10
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. Misara, i! αιἱ:ατατε Με, θα. . _ VAREAR, medir las telas con la vara. Fr. Verger , auner. Lat. Pannum, telam ulna metiri. It. Misurare calla ατακα. ν. Medir. VAREAR , dar golpes con una vara. Fr. Frapper, batonner. Lat. Virga caedere , excutere.
Estevan Terreros y Pando, 1788

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VAREAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि varear ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La almendra autóctona de Nacimiento desaparece
De hecho, parece que no tiene solución", lamenta Antonio Ferre, vecino de Abrucena, al comprobar la cantidad de almendra que ha caído al fardo tras varear el ... «El Almería, ऑक्टोबर 16»
2
La Guardia Civil incauta en Almagro (Ciudad Real) 400 kilos de ...
También fueron intervenidas varias mantas para la recogida de este fruto, dos varas de fibra, utilizadas para varear los almendros, espuertas, sacos vacíos y ... «Lainformacion.com, सप्टेंबर 16»
3
El arte y la tradición de los oficios perdidos
«Varear no es tan fácil, no es dar palos a la lana y ya está, tenía su técnica, veías que la lana botaba y se iba esponjando y oreando y ocupando cada vez mas, ... «El Correo de Burgos, जुलै 16»
4
Los estadounidenses pagan por trabajar en la aceituna
"Empezamos a las nueve de la mañana, igual que en cualquier tajo y a partir de ahí, lo que se hace normalmente, la extensión de los mantillo, a varear y a ... «Ideal Digital, फेब्रुवारी 16»
5
Macedonia de aceite en el mayor olivar del mundo
Un aceitunero tras varear uno de los olivos de la mayor denominación de origen oleícola del mundo, la cordobesa de Baena. Olivar de la familia Núñez de ... «EFEagro, डिसेंबर 15»
6
Carreras de galgos: una actividad que se resiste a la prohibición
A las 7 lo sacan a varear -el mismo término que se utiliza para los caballos-, una caminata de 2000 metros con correa, y luego un trote detrás de una bicicleta ... «LA NACION, नोव्हेंबर 15»
7
Humilladero y Fuente de Piedra sufren robos de máquinas vibradoras
... los agricultores de Fuente de Piedra y Humilladero han sufrido hasta cinco robos de máquinas como peines vibradores que se usan para varear los olivos. «La Opinión de Málaga, ऑक्टोबर 15»
8
«No es solo coger, hay que escoger la manzana»
En caso de tener que varear los árboles para que caigan los frutos la efectividad se reduce a aproximadamente la mitad. En su caso se incorporan a la ... «El Comercio Digital, ऑक्टोबर 15»
9
Labores de otro tiempo
Hasta alguna persona mayor se acercó a la orilla para varear la lana. Pero no solo los mayores se emocionaban con la recreación de los viejos oficios, los más ... «El Correo de Burgos, जुलै 15»
10
La hípica renovada
Es también el que más conoce al caballo: el que lo despierta, el que limpia su cama hecha de cáscara de arroz, el que lo baña, pasea, lleva a varear (entrenar) ... «Diario El País, जुलै 15»

VAREAR प्रतिमा

varear

संदर्भ
« EDUCALINGO. Varear [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/varear>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा