अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "veguer" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती VEGUER

La palabra veguer procede del latín vicarĭus, lugarteniente.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये VEGUER चा उच्चार

ve · guer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEGUER च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये VEGUER म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «veguer» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

व्हिगुएरिया

Veguería

एक वेगायरेआ किंवा व्हिक्सर हे मध्यकालीन प्रशासकीय अधिकारक्षेत्र होते आणि ते ओसिटानिया आणि कॅटालोनियामध्ये होते. त्याचे नाव त्या संबंधातील सीमांकन, व्हिकस, काही महत्त्व असलेले शहर या नावाने घेतले जाते. कॅरोलिन्गियन युगेदरम्यान दिसणारे हे गाव सुरुवातीला नागरी व गुन्हेगारी क्षेत्रामध्ये बसलेले होते जे गणना किंवा व्हिस्काउंटच्या नावावर आहे. तथापि, लोकल पॉवर आणि रॉयल कोर्टाइटसच्या वाढत्या शक्ती कमी झाल्यामुळे, व्हीगुएरीस हा कमी अधिकारक्षेत्र बनला, फक्त नियमीत बाबींशी संबंधित होता. हे एक व्हेग्यूअर द्वारे हाताळले गेले, म्हणजे असे म्हणणारे मॅगिसटेरे ज्याने गणनेचे प्रतिनिधीत्व केले होते, ज्यांचे प्रतिस्पर्ध्यांना विभाग आणि वेळा यांच्यानुसार फरक होता, फौजदारी न्यायापासून ते शांततेचा न्याय Una veguería o vicaría fue una jurisdicción administrativa medieval en Occitania y Cataluña. Toma su nombre de la demarcación correspondiente, el vicus, la ciudad de cierta importancia. Aparecida durante la época carolingia, la veguería era inicialmente la sede de la jurisdicción civil y penal dictada en nombre del conde o vizconde. Sin embargo, con el declive del poder local y el creciente poder de las jurisdicciones reales, las veguerías llegaron a convertirse en la jurisdicción menor, tratando sólo asuntos rutinarios. Era administrada por un veguer, es decir, un magistrado que actuaba en representación del conde, cuyas competencias varíaban según regiones y épocas, desde juez penal a juez de paz.

स्पॅनिश शब्दकोशातील veguer व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोशमध्ये व्हेग्यूअरची परिभाषा म्हणजे मॅजिस्ट्रेट आहे की आरागॉन, कॅटलोनिया आणि मॅलॉर्कामध्ये कास्टिलातील कॉर्जीडोर म्हणून फार कमी फरक होता. शब्दकोषातील विद्रोही शब्दाचा आणखी एक अर्थ अन्डोरा मध्ये आहे, संरक्षीत सार्वभौमत्वाच्या दोन प्रतिनिधींपैकी प्रत्येक La definición de veguer en el diccionario castellano es magistrado que en Aragón, Cataluña y Mallorca ejercía, con poca diferencia, la misma jurisdicción que el corregidor en Castilla. Otro significado de veguer en el diccionario es también en Andorra, cada uno de los dos delegados de las soberanías protectoras.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «veguer» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे VEGUER शी जुळतात


aloguer
a·lo·guer
fuer
fuer
joguer
jo·guer
loguer
lo·guer
maguer
ma·guer
muer
muer
nuer
nuer
sotuer
so·tuer

स्पॅनिश चे शब्द जे VEGUER सारखे सुरू होतात

vegetabilidad
vegetable
vegetación
vegetal
vegetalismo
vegetalista
vegetalmente
vegetar
vegetariana
vegetarianismo
vegetariano
vegetativa
vegetativamente
vegetativo
vegosa
vegoso
veguera
veguería
veguerío
veguero

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा VEGUER सारखा शेवट होतो

acceder
alquiler
aprender
ayer
comer
conocer
creer
cualquier
haber
hacer
her
leer
mujer
poder
póquer
primer
ser
tener
ver
volver

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या veguer चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «veguer» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VEGUER चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह veguer चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा veguer इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «veguer» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

veguer
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

veguer
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Veguer
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

veguer
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

veguer
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

veguer
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

veguer
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

veguer
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

viguier
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

veguer
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Veguer
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

veguer
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

veguer
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

veguer
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

veguer
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

veguer
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

veguer
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

veguer
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

Veguer
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

veguer
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

veguer
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

veguer
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

veguer
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

veguer
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

veguer
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

veguer
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल veguer

कल

संज्ञा «VEGUER» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
46
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «veguer» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि veguer चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «veguer» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VEGUER» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «veguer» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «veguer» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

veguer बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VEGUER» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये veguer चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी veguer शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La Veguería como gobierno local intermedio en Cataluña
del siglo xiv, se puede hablar de la consolidación del veguer como un funcionario real ordinario con un importante peso a nivel local y, de la veguería como la demarcación territorial básica del Principado a efectos judiciales y de gobierno y ...
Ricard Gracia Retortillo, 2008
2
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
1 45.000 litros W 90% C» 10% TORRE DEL VEGUER XAREL.LO 2007 B xarel. lo100% ****7€ 87 Color pajizo, borde verdoso. Aroma expresión frutal, fruta macerada, especiado, hierbas secas. Boca potente, sabroso, concentrado. TORRE ...
Grupo Penin (COR), 2009
3
Catálogo de la cancillería de Enrique IV de Castilla, señor ...
Al veguer, sots-veguer y consellers de Vic. Al barón de Cruïlles. Al sots-veguer de Gerona. Al veguer y consellers de Ripoll. Al veguer, sots-veguer, capitán y consellers de Manresa. A mosén Joan Soler, vicario y administrador general de la ...
Jaume Sobrequés i Callicó, 1975
4
Olot: su comarca, sus extinguidos volcanes, su historia ...
e parrrocbies Dolot, S. Christofol çes Fonts , e de S. Andreu del Coll li elegiran , ço es quel dit Veguer prena lo un de aquells per Lloctinent seu , aquell que a ell plaura dels dos demunt dits , e que lo dit Veguer aje admetre lo dit Lloctinent en  ...
Esteban Paluzíe y Cantalozella, Esteve Paluzie i Cantalozella, Jepús i RoviraltaJaume, 1860
5
Comedias escogidas
veguer. {Dentro.) los son , mueran ú dense prisión. SERRALLONGA. Con esas bocas , le traen de plomo las lenguas testro valor Ies responda. tirante lodos tras Serrallonga ditarando, y dice dentro EL VEGUER. veguer. (Dentro.) ellos, y entre  ...
Francisco de Rojas Zorrilla, 1861
6
La época medieval: administración y gobierno
la misma población sea sede de un veguer baronial y de un sub- veguer real, el primero designado por el obispo de Urgel como señor de la villa, con plena jurisdicción sobre sus habitantes, y el segundo por el rey a modo de delegado sobre ...
Pedro Andrés Porras Arboledas, Flocel Sabaté, 2003
7
Acta historica et archaeologica mediaevalia 14-15
Des de les primeries del segle XII l'edifici passà al Veguer de la ciutat, que és anomenat de ve- gades Veguer del Castell Vell; l'antic castell passa a ser cort de justícia i rep el nom de Castell de la Cort del Veguer o Castell del Veguer. м Pel ...
Universidad de Barcelona. Departamento de Historia Medieval, 1994
8
Horizonte, historia e geografía: primer año de Educacion Media
Pero el gobierno de la ciudad estaba en manos de los delegados del conde o rey: el veguer y el batlle. El veguer gobernaba la veguería, demarcación territorial administrativa que comprendía varias ciudades, y residía en la población más ...
‎1996
9
Apuntes sobre el derecho de Cataluña, 1: redactados con ...
1 6. ítem que el veguer, ó baile, ó algun dómino que nombra juez para la causa, no apele de la sentencia proferida contra él, á no ser que apelase el subdito 6 enfitéuta, porque entonces puede el primero pedir la mejora usando de la ...
‎1841
10
Apuntes sobre el derecho de Cataluña: redactados con ...
Item, que el veguer, ó baile, d aígurt domino que nombra juez para la causa, no apele de la sentencia proferida contra él, á noser'que apelas&el subdito o enfitéuta, porque entonces puede el primero pedir la mejora usando de la apelacion ...
‎1841

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VEGUER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि veguer ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
El Trinquet acogerá el I Trofeu de Pilota Ciutat de Torrent
Esta mañana el trinquet José María Veguer ha presentado el I Trofeo de Pilota Ciudad de Torrent, un acto al que han asistido el alcalde Jesús Ros, la concejala ... «Torrent al Día, जुलै 16»
2
La Pintana paga $1.471 millones de fondos SEP a consultora que ...
CIPER pidió entrevistas con el director de Salud y Educación de la Municipalidad de La Pintana, Luis Olmedo Veguer; con el jefe del Departamento de ... «Ciper, मे 16»
3
La sede del Museu d'Història de Barcelona se trasladó piedra a piedra
Rodeada de historia y empapada del aroma gótico de las calles de Ciutat Vella se encuentra la Casa Padellàs (Veguer, 2), un edificio de principios del XVI que ... «El Periódico, फेब्रुवारी 16»
4
Замок Торре Дель Бегер (Torre del Veguer). Испания
История создания замка Торре Дель Бегер в Испании. Архитектура замка Торре Дель Бегер в Испании. Описание замка Торре Дель Бегер. Адрес замка ... «Каталония без посредников, एक 16»
5
«Torrent debe hacer justicia con el expelotari Natalio»
... motivaciones políticas y dedicó la instalación a un antiguo concejal de UV —José María Veguer, fallecido hace unos años—, contra el que no tenemos nada, ... «levante.emv.com, एक 16»
6
La vendimia madrugadora
En la Cerdanya también plantó viñas experimentales en el 2008 la bodega Torre del Veguer de Sant Pere de Ribes. Torres también ha buscado experimentar ... «La Vanguardia, ऑगस्ट 15»
7
Torrent da en la diana
Es domingo de julio y el trinquet José Maria Veguer de Torrent, rehabilitado con fondos europeos por el Ayuntamiento, muestra una animación especial. «levante.emv.com, जुलै 15»
8
La calle más secreta
... escondida tras unas rejas que impiden el paso y cuyos escasos metros transcurren paralelos entre Freneria y Veguer, junto a la plaza del Rei y la catedral. «La Vanguardia, जुलै 15»
9
Torrent celebra el Lunes Santo con las primeras procesiones
Además, la Fallera Mayor de Torrent, Ester Veguer, la Musa de la Música de la Unión Musical de Torrent, Esperanza Cabañero, y sus Damas, Verónica Bermell ... «el periodic, मार्च 15»
10
Torrent vive con entusiasmo el primer día de ofrenda
Como es tradicional, durante toda la tarde la Fallera Mayor de Torrent, Ester Veguer, y su Corte de Honor, contemplarán la escena desde la tribuna situada ... «La Opinión de Torrent, मार्च 15»

VEGUER प्रतिमा

veguer

संदर्भ
« EDUCALINGO. Veguer [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/veguer>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा