अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
vulgaridad

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "vulgaridad" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती VULGARIDAD

La palabra vulgaridad procede del latín vulgarĭtas, -ātis.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये VULGARIDAD चा उच्चार

vul · ga · ri · dad


VULGARIDAD च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये VULGARIDAD म्हणजे काय?

खराब भाषा

असभ्य भाषिक संपूर्ण भाषिक समुदायाद्वारे किंवा असभ्य, अनुचित, असभ्य किंवा आक्षेपार्ह स्वरूपाचा भाग म्हणून मानल्या जाणार्या भाषिक स्वरूपांचा एक संच आहे. काय वाईट भाषा आहेत आणि काय नाही हे एक सांस्कृतिक परंपरा आहे आणि फक्त सामाजिक शास्त्रेच्या ईथरिक पातळीवरच परिभाषित केले जाऊ शकते. समाजात पवित्र (धर्म, कुटुंब) किंवा काय निषिद्ध (लिंग, शरीराच्या वेगवेगळ्या अवयवांचे भाग, स्नायूशास्त्र) किंवा अभिव्यक्तिंमधील अभ्यासाचे वर्णन आहे जे वैयक्तिक वर्णन करतात (अपमान) सामान्यतः क्रूड भाषेमध्ये वापरले जाते. देश आणि प्रदेशानुसार गलिच्छ भाषा म्हणून ओळखल्या जाणार्या शब्दांचे वर्णन करण्यासाठी सामान्य शब्द वापरला जातो: ▪ असमान (बोलिव्हिया, डॉमिनिकन प्रजासत्ताक). ▪ चिडचिड (चिलीमध्ये) ▪ पर्शियन भाषा (पनामा, चिली, कोलंबिया, इक्वेडोर, मेक्सिको, निकारागुआ, पराग्वे, पेरू, कोस्टा रिका आणि व्हेनेझुएला) ▪ गुंतागुंतीचा (चिली आणि इक्वेडोरमध्ये) ▪ ...

स्पॅनिश शब्दकोशातील vulgaridad व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोश मध्ये अश्लीलता परिभाषा एक अशिष्ट दर्जा आहे शब्दकोशातील अश्लीलतेचा आणखी एक अर्थ म्हणजे अशी एक प्रजाती आहे जी म्हणत आहे किंवा अश्लील गोष्ट ज्यामध्ये नवीनता आणि महत्व नसून सत्य आणि पाया आहे.

स्पॅनिश चे शब्द जे VULGARIDAD शी जुळतात

anterioridad · austeridad · autoridad · barbaridad · caridad · claridad · escolaridad · inseguridad · integridad · oscuridad · popularidad · posterioridad · prioridad · prosperidad · regularidad · seguridad · sinceridad · solidaridad · superioridad · titularidad

स्पॅनिश चे शब्द जे VULGARIDAD सारखे सुरू होतात

vulcanización · vulcanizadora · vulcanizar · vulcanóloga · vulcanología · vulcanológico · vulcanólogo · vulgacho · vulgado · vulgar · vulgarismo · vulgarización · vulgarizador · vulgarizadora · vulgarizar · vulgarmente · Vulgata · vulgo · vulnerabilidad · vulnerable

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा VULGARIDAD सारखा शेवट होतो

bipolaridad · celebridad · celeridad · disparidad · espectacularidad · familiaridad · inferioridad · irregularidad · mediocridad · obscuridad · paridad · particularidad · peculiaridad · polaridad · posteridad · salubridad · severidad · singularidad · sonoridad · temeridad

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या vulgaridad चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «VULGARIDAD» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «vulgaridad» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश मधील «VULGARIDAD» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «vulgaridad» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «vulgaridad» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

VULGARIDAD चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह vulgaridad चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा vulgaridad इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «vulgaridad» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

俗气
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

स्पॅनिश

vulgaridad
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

vulgarity
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

असभ्यता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

عامية
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

вульгарность
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

vulgaridade
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

গ্রাম্যতা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

vulgarité
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

kekasaran
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Gemeinheit
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

下品
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

속악
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

vulgarity
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

tánh thường
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

அநாகரீக
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

असभ्य कृती
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

kabalık
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

volgarità
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

wulgarność
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

вульгарність
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

vulgaritate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

χυδαιότητα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

vulgariteit
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

vulgaritet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

vulgaritet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल vulgaridad

कल

संज्ञा «VULGARIDAD» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि vulgaridad चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «vulgaridad» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

vulgaridad बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VULGARIDAD» सह स्पॅनिश कोट

vulgaridad या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Oscar Wilde
Detesto la vulgaridad del realismo en la literatura. Al que es capaz de llamarle pala a una pala, deberían obligarle a usar una. Es lo único para lo que sirve.
2
William Hazlitt
La moda comienza y termina siempre por las dos cosas que más aborrece: la singularidad y la vulgaridad.

«VULGARIDAD» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये vulgaridad चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी vulgaridad शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Amor perdido
La vulgaridad es una atmósfera vasta y legítima, la oscura y poderosa sensación colectiva de que el buen gusto sigue siendo galardón de una minoría intolerable. En un momento de la obra, la Serrano grita: "¡Si así le gusto a mi público!
Carlos Monsiváis, 2005
2
Prácticas Administrativas y Comerciales
Hay vulgaridad de pensamiento y de expresión cuando se discurre con bajeza, cuando la idea no se inspira en un impulso noble y generoso, cuando las palabras son dardos que hieren al sentir ajeno. La vulgaridad en la expresión consiste ...
Adalberto Emilio Pimentel, 2002
3
El hombre fino o manual completo de urbanidad, cortesía y ...
Llevar continuamente en vez de su Bastón el paraguas, y curiosamente metido en su forro de percal. Vulgaridad. Señorita, ¿quiere Vd. hacerme el honor de hailar conmigo esta contradanza?=Cabal!ero, estoy com- prometida.
‎2001
4
El hombre fino al gusto del dia: o, Manual completo de ...
Traducción del francés al castellano por Mariano de Rementeria y Fica Mariano de Rementería y Fica. • Llevar continuamente en vez de su bastón el paraguas, y curiosamente metido en su forro de percal. Vulgaridad^ - Señorita ...
Mariano de Rementería y Fica, 1837
5
El hombre fino al gusto del día ó Manual de urbanidad
y mas cuando nadie se los pide. Vulgaridad. Los que dan un convite y tienen siempre un refran en apoyo de aquello que os presentan , como : dijo la leche al vino , bien venido seas amigo, y otros semejantes. Vulgaridad. Las madres que en ...
6
El Hombre fino al gusto del dia, ó, Manual completo de ...
Vulgaridad. Las madres que en cada joven que concurre á su casa ya ven un yerno próximo ; que hacen que canten sus hijas ; alaban su talento , su educacion ¡ lo caseras que son , Vulgaridad. - » Acompañar á su muger al baile y bailar ...
Mariano de Rementería y Fica, 1829
7
Teleperversión de la lengua
Pobreza. y. vulgaridad. expresivas. Llegamos por fin al tema anunciado en el capítulo 5 del que decíamos que, aunque se halle separado de él, es su pariente más cercano. Muy pobres tienen que ser las frases recogidas aquí para que, ...
Enrique Fontanillo, María Isabel Riesco, 1994
8
Ni robot ni bufón: manual para la crítica de arquitectura
Las cualidades a perseguir son: Fuerza contra la debilidad, Ligereza contra el apelotonamiento espeso y amorfo, Firmeza contra el capricho, y Elegancia contra la vulgaridad. (...) Los jugadores de primera clase ni pelean ni se dejan ganar, ...
Antonio Miranda, 1999
9
Justicia y libertad: la larga marcha hacia un futuro incierto
"La vulgaridad es una perversión del mimetismo, una enfermedad de la legitimación que siempre consiste en simular lo que no es. En vez de someterse a un aprendizaje paciente, el vulgar se instala en lugar de aquél al que imita y pretende ...
José Alcina Franch, Isidoro Moreno, 2005
10
Palabras necias
contra su sentido de la decencia, que sale intacto cuando la vulgaridad las divierte. Por ejemplo, cuando un miembro del Congreso de la República, cuestionado éticamente, hace parte de la comisión de ética y llama a indagatoria a los ...
Óscar López Pulecio

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VULGARIDAD» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि vulgaridad ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Zion y Lennox dicen ser capaces de hacer reggaetón sin vulgaridad
Los reguetoneros puertorriqueños regresan tras seis años de silencio con el disco Motivan2. Dicen que hay que ser responsables a la hora de hacer música. «La Voz del Interior, सप्टेंबर 16»
2
La leyenda locución de Bonao critica vulgaridad en los medios
Bonao.- El reconocido locutor Santiago “Pito” Acevedo, criticô la vulgaridad puesta de manifiesto en los medios de comunicaciôn de Repûblica Dominicana. «Almomento.net, सप्टेंबर 16»
3
El lujo es vulgaridad
Se reeestrenó en Buenos Aires Decadencia, del inglés Steven Berkoff, que retrata impiadosamente las miserias y crueldades de las clases altas. Dirige Rubén ... «Notas, ऑगस्ट 16»
4
Grisanty quiere radio sin caer en vulgaridad
“Se puede hacer radio divertida sin caer en vulgaridades, malas palabras, doble sentido, ni atropellos al idioma así aportamos por una radio familiar y ... «Listín Diario, ऑगस्ट 16»
5
Showgirls: "La antología de la vulgaridad" vuelve a los cines
Showgirls, el filme de Paul Verhoeven ambientado en el mundo de los clubs de strip-tease de Las Vegas, celebra sus 21 años de vida con su regreso a los ... «Europa Press, ऑगस्ट 16»
6
'Malas madres': Vulgaridad nada rutinaria
Anotnio Dopazo Puede ser vulgar a veces y abusar de una terminología sexual realmente agresiva que trata, por encima de todo, de suscitar el humor, pero no ... «Información, ऑगस्ट 16»
7
La vulgaridad, problema actual
Lo que queda del sistema de pesos y contrapesos, de convenciones legales y legitimadas, fundado en salvaguardar las libertades que estuvo presente en la ... «La Hora, जुलै 16»
8
Portugal llora la vulgaridad de su selección nacional y la baja forma ...
"No quiero hablar de Cristiano Ronaldo". Fernando Santos, seleccionador de Portugal, zanjaba así en la comparecencia de prensa posibles preguntas ... «Vozpopuli, जून 16»
9
No enseña vulgaridad
Ella asegura que les enseña pasos básicos y sin nada de vulgaridades. “Tengo madres que me escriben porque a sus niñas les gusta este género y desean ... «Crítica, जून 16»
10
¿El lujo es vulgaridad? Una opinión sobre los contenidos banales ...
A partir del programa Lucky Ladies, en el que seis millonarias argentinas matan su tiempo ocioso, una reflexión sobre los contenidos de la televisión pública y ... «La Voz del Interior, जून 16»

VULGARIDAD प्रतिमा

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vulgaridad [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/vulgaridad>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR