अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "yunta" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती YUNTA

La palabra yunta procede del latín iunctus.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये YUNTA चा उच्चार

yun · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YUNTA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये YUNTA म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «yunta» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
yunta

युगो

Yugo

युगो हा लाकडापासून बनलेला एक शिल्पकृती आहे, ज्यायोगे युंटाच्या रूपात खनिज किंवा बैलाबरोबर जोडलेले असते आणि त्यामध्ये भाला किंवा खांबाचा तुकडा, नांगराच्या सुताचा इत्यादी वगैरे. दोन बैल एकत्र काम करत आहेत, ज्यात एक जुनी सामील आहे, याला योक म्हणतात. हा शब्द या शेवटच्या शब्दापासून आला आहे आणि विस्ताराने, इतर प्राणी जे एकत्र काम करतात किंवा त्याचप्रमाणे काही लोक वापरतात. टर्म लॅटिन iugum, जे यामधून संस्कृत मध्ये yug, 'युनियन' एक इंडो-युरोपीय रूट येते की येते येते. विस्ताराने, त्या परिस्थितीनुसार किंवा परिस्थितींमध्ये ती लागू केली जाते जी आपण जिथे राहणार नाही तिथे राहण्यास प्रवृत्त होते, जर तुम्हाला तसे करण्याची स्वातंत्र्य असेल. चिलीच्या आठव्या भागातील नोंदीचा युन्टा हे देखील कापड किंवा पडदा लागू आहे, स्पेन च्या काही क्षेत्रांमध्ये, हिवाळी रठा च्या विधी येथे तथाकथित निष्ठावंत वस्तुमान च्या काही भाग दरम्यान वधू आणि वधू च्या डोक्यावर फेकून होते, सामान्य किंवा रोमन अनुयायी अनुसरण करणार्या करार पक्षांच्या विनंतीवरून वापरु शकतात Yugo es un artefacto de madera al cual, formando yunta, se unen las mulas o los bueyes, y en el que va sujeta la lanza o pértiga del carro, el timón del arado, etc. A dos bueyes que trabajan aunados, unidos por un yugo, se denomina yunta. La expresión deriva de esta última palabra y también se aplica, por extensión, a otros animales que trabajan unidos, o a un par de personas que hacen lo mismo. El término proviene del latín iugum, el cual a su vez deriva de una raíz indoeuropea que aparece en el sánscrito como yug, 'unión'. Por extensión, se aplica en sentido figurado a aquellas circunstancias o situaciones que obligan a permanecer donde no se permanecería, en caso de disponerse de la libertad para ello.   Yunta de troncos en la octava región de Chile. También se aplica al paño o velo que, en ciertas regiones de España, se echaba sobre los hombros del novio y la cabeza de la novia durante ciertas partes de la misa nupcial llamada de velaciones, en las bodas de rito hispánico, y que aun se puede usar a petición de los contrayentes que siguen el rito común o romano.

स्पॅनिश शब्दकोशातील yunta व्याख्या

शब्दकोष इंग्रजी yunta म्हणजे yunto अर्थ. En el diccionario castellano yunta significa yunto.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «yunta» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे YUNTA शी जुळतात


adjunta
ad·jun·ta
barrunta
ba·rrun·ta
cejijunta
ce·ji·jun·ta
conjunta
con·jun·ta
consunta
con·sun·ta
contrapunta
con·tra·pun·ta
defunta
de·fun·ta
difunta
di·fun·ta
junta
jun·ta
marabunta
ma·ra·bun·ta
mediapunta
me·dia·pun·ta
pegunta
pe·gun·ta
pregunta
pre·gun·ta
presunta
pre·sun·ta
punta
pun·ta
repregunta
re·pre·gun·ta
repunta
re·pun·ta
resunta
re·sun·ta
tornapunta
tor·na·pun·ta
tunta
tun·ta

स्पॅनिश चे शब्द जे YUNTA सारखे सुरू होतात

yumbo
yumeco
yunga
yungaina
yungaíno
yungueña
yungueño
yunguyina
yunguyino
yunque
yuntar
yuntería
yuntero
yunto
yuppie
yuquera
yuquerí
yuquero
yuquilla
yuraguano

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा YUNTA सारखा शेवट होतो

anta
bisunta
canta
cejunta
cincuenta
cinta
cuarenta
cuenta
disyunta
herramienta
imprenta
intenta
lenta
planta
quinta
renta
santa
semidifunta
tetunta
venta

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या yunta चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «YUNTA» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «yunta» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या yunta चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «yunta» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

YUNTA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह yunta चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा yunta इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «yunta» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

yunta
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

yoke
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

घोड़े का अंसबंध
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

نير
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

иго
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

jugo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

জোয়াল
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

joug
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

yoke
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Joch
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

ヨーク
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

멍에
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

rakit
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

ách
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

நுகத்தடி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

जू
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

boyunduruk
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

giogo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

jarzmo
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

ярмо
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

jug
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

ζυγός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

juk
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

oket
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

åk
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल yunta

कल

संज्ञा «YUNTA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
79
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «yunta» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि yunta चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «yunta» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«YUNTA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «yunta» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «yunta» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

yunta बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«YUNTA» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

El que nace para buey, hasta la yunta lame.
El que nace para rey, del cielo le cae la yunta.
El que por su gusto es buey, hasta la yunta lame.
Es tan buey el buey, que hasta la yunta lame.
Yunta buena, yunta mala, el buen arador bien ara.

«YUNTA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये yunta चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी yunta शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Estratregia Para Divulgar Una Nueva Variedad de Maiz Y ...
Si el terreno es un poco pendiente se pasa la rastra, se hace los surcos con yunta o con azadón y luego se riega. En Guanailín en donde existen suelos más pesados, primeramente se pasa el arado, luego se cruza con rastra y se deja 30  ...
2
El trabajo rural en España, 1876-1936
Si el primero es quien aprovecha íntegramente la fuerza de tracción de la yunta para labrar sus tierras, también carga con el ímprobo trabajo de todos los cuidados que requiere, mientras que los demás beneficios que pueda reportar se ...
José Rodríguez Labandeira, 1991
3
Por el arzobispo, cabildo, grande, Real Hospital de ...
145 O EeRp ésta misma Iglesia , que para oblU gar a los Clerigos a la Contribucion del Voto en los años de 1 572. entendía yugada de tierra o yunta de labor , no entendía as) el 'Privilegio en los años de 1515.5 exigía media fanega por cada ...
Santiago de Compostela (Archidiócesis), Bartolomé Rajoy y Losada (Arzobispo de Santiago de Compostela), 1769
4
Santa María Tecuanulco: floricultores y músicos
Actualmente para sembrar maíz se necesita dinero para pagar la yunta y peones . " Nuevamente, sin embargo, esta apreciación es engañosa ya que en el cultivo de la flor se necesita poco de la yunta y no se necesita mano de obra extra ...
Jacinta Palerm Viqueira, 1993
5
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Oftíci' (Allotment). Oficina de asignaciones : una ¡te las secciones que componen la yunta naval. Ofrice (Contract). Oficina de contratas: otra de las secciones que componen la JFunta naval. Office (Fee and contingencies). Oficina de propinas ...
‎1831
6
Los nuevos campesinos
Como resultado, siempre se prefiere recurrir a la yunta y sólo se contrata un tractor en caso de extrema necesidad. La siembra se inicia durante la Semana Santa, siempre y cuando no coincida con luna llena. Varios días antes de la siembra ...
Juan Vicente Palerm, 1997
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Ofric«' (Allotment). Oficina de asignaciones : una de las secciones que componen la yunta naval. Ofrice (Cootract). Oficina de contratas: otra- de las secciones que componen la yunta naval. Ofñce (Kee and contingentes). Oficina de propinas ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
8
Propiedades del cabildo segoviano, sistemas cultivo y modos ...
En ello, sobre todo en el caso de la yunta o yugada, pueden haber influido varios factores, tales como los cambios en los sistemas y reparto de los cultivos, y en el uso preferente de ciertos animales de labor. Una progresiva intensificación ...
Angel García Sanz, 1981
9
Seguimiento a las políticas agrarias: metodología y casos
En la sierra se presentan tres tipos de tecnologías: en la primera predomina el uso de "yunta" en la segunda tecnología la combinación de "fertilizantes con yunta", finalmente la tercera tecnología utiliza combinaciones de "fertilizantes, ...
‎1990
10
Estrategia para establecer un plan de producción de semilla ...
1.1.1 Potrero Si el terreno facilita la penetración del tractor, realizan generalmente una pasada de arado y de dos a tres pasadas de rastra para proceder luego a surcar utilizando siempre la yunta. Existen productores que pasan el tractor con ...
IICA-Ecuador

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «YUNTA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि yunta ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Cs Quart: "Yunta tendrá la puerta abierta para volver a la que ...
Según Ciudadanos Quart, los dos asesores anteriores que designó Francisco Javier Soler, concejal de este grupo, fueron imputados por corrupción por causas ... «Hortanoticias.com, सप्टेंबर 16»
2
Agricultores de parcelas conservan el arado con yunta
Actualmente las maquinarias están reemplazado a la yunta. Sin embargo, para Manuela la siembra del maíz y los fréjoles resulta mejor con la utilización de los ... «El Tiempo Ecuador, सप्टेंबर 16»
3
La yunta de Los Salasacas
“Se trata de dejar el terreno igualito, sin nada de lomas, y, al contrario del tractor, con la yunta no se daña a la Pachamama”, manifestó para diario La Hora. «El Diario Ecuador, सप्टेंबर 16»
4
Tres heridos al soltarse una yunta en la romería de El Pino
Un incidente con la carreta del municipio de San Mateo antes de comenzar su recorrido en la Romería Ofrenda a la Virgen del Pino se saldó con tres heridos al ... «galdaraldia.es, सप्टेंबर 16»
5
La yunta de Sixto y Reina
La yunta de Sixto 1 Y, como a cientos de familias, también a ellos se les metió de algún modo en la cabeza, la no tan disparatada idea de irse a vivir en el ... «Invasor, सप्टेंबर 16»
6
Lodeiro a EE.UU. en yunta con un ex celeste
UU. en yunta con un ex celeste. Nicolás Lodeiro se va el próximo domingo al Seattle Sounders y lo hará junto a otro exvolante del equipo estadounidense: ... «Ovación, जुलै 16»
7
Lengualunfa presenta su primer disco: “La Tinta de la Yunta
Lengualunfa presenta su primer disco, “La Tinta de la Yunta”, el próximo 27 de julio en la Sala Hugo Balzo del Auditorio Nacional del Sodre. «LaRed21, जुलै 16»
8
La Yunta
Y para reses, nada mejor que una YUNTA. Los puertorriqueños debemos sentirnos orgullosos de haber contribuido en algo a la grandeza de la América de ... «El Nuevo Dia.com, जून 16»
9
Adulto mayor mantiene limpia una playa junto a su yunta de bueyes
Se trata de José María Sandí, pero le dicen “Pipo” y con su yunta de bueyes se encarga de recoger los desechos que otros tiran en playa Pógeres del Pacífico ... «Teletica, जून 16»
10
Una yunta de bueyes tira más que una cuatro por cuatro
Y apareció la solución infalible, aquella para la cual no pasan los años: una yunta de bueyes fue la encargada del traslado: un guiño al pasado, en estos ... «La Gaceta Tucumán, जून 16»

YUNTA प्रतिमा

yunta

संदर्भ
« EDUCALINGO. Yunta [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/yunta>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा