स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "zaquizamí" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती ZAQUIZAMÍ

La palabra zaquizamí procede del árabe hispánico sáqf fassamí, techo frágil, literalmente, 'techo en el cielo'.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये ZAQUIZAMÍ चा उच्चार

za · qui · za · mí

स्पॅनिश मध्ये ZAQUIZAMÍ म्हणजे काय?

झॅकझिमी

Zaquizamí

आर्किटेक्चरमध्ये, याला झक्झिझमी कोफर्ड छत किंवा कोरलेली कमाल मर्यादा असे म्हटले जाते आणि विविध प्रकारचे कोरीव किंवा ढिले बनवलेल्या असतात. काही जणांनी फरक केला आहे की झॅकझिझीने लॅकर लाकेली लॅटिनमध्ये ओळखल्या जाणाऱ्या एक प्रकारचे संबंध किंवा तारांनी सजवलेला आहे, जॅक्झिझीद्वारे त्या पक्षांकडे केवळ ही कॉर्ड आहेत आणि त्यांना लॅटिन भाषेत म्हटले जाते. म्हणूनच zakenamis सह सजवण्यासाठी coffered ठराव सह, सुशोभित केले जाईल.

En arquitectura, se llama zaquizamí al artesonado o techo labrado y adornado con variedad de embutidos talla o molduras. Algunos ponen la diferencia de que ▪ laquear se toma por un zaquizamí adornado de una especie de lazos o cuerdas llamadas en latín laquei ▪ lacunar, por el zaquizamí que tiene solo estas cuerdas a los lados y se llaman en latín lacus. Adornar con zaquizamíes sería por tanto adornarlo de esta manera, con artesonado.

स्पॅनिश शब्दकोशातील zaquizamí व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशात झॅकझिअमची पहिली परिभाषा अटारी आहे, घराची किंवा घराची शेवटची जागा, सामान्यतः व्यर्थ टाइल. शब्दकोश मध्ये zaquizamí दुसरा अर्थ एक लहान खोली किंवा खोली, गलिच्छ आणि अशुद्ध आहे. झाक्विझी हे छताच्या चांदणीसारखे आहे

La primera definición de zaquizamí en el diccionario de la real academia de la lengua española es desván, sobrado o último cuarto de la casa, comúnmente a teja vana. Otro significado de zaquizamí en el diccionario es casilla o cuarto pequeño, desacomodado y poco limpio. Zaquizamí es también enmaderamiento de un techo.

स्पॅनिश मधील «ZAQUIZAMÍ» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «zaquizamí» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या zaquizamí चे समानार्थी शब्द

antro · buhardilla · covacha · cuartucho · cuchitril · leonera · tugurio

स्पॅनिश मधील «ZAQUIZAMÍ» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «zaquizamí» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

स्पॅनिश च्या zaquizamí चे विरुद्धार्थी शब्द

mansión · palacio

ZAQUIZAMÍ चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह zaquizamí चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा zaquizamí इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «zaquizamí» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 屋顶
• स्पॅनिश: zaquizamí
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: Zaquizamí
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: कोठे
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: السطح
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: кровля
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: eirado
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: বাড়ির ছাদ
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: housetop
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: atap
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Hausdach
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: 屋上
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 옥상
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: payon
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: mái nhà
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: வீட்டின்மேல்
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: छपरावर
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: housetop
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: housetop
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: dach
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: покрівля
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: acoperiș
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: σκεπή
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: dak
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: HUSTAK
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: housetop

«ZAQUIZAMÍ» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये zaquizamí चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी zaquizamí शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Desde mi Zaquizamí

"Desde Mi Zaquizam " es una recopilaci n de textos y dibujos que guardaba en mi zaquizam y que pretendo compartir con otras gentes, envi ndoselo directamente a su zaquizam, porque es el nico punto posible de encuentro entre humanos.

Juan Alonso Villanueva, 2012

Don Pápis de Bobadilla

Fue' el caso que la Cazcarrias y la cria- dita, cuya cámara era el zaquizamí, estaban dadas á perros y gatos porque don Pápis no había hecho mas caso de sus hermosuras, retrecherías y candongas que de las nubes de antaño, á pesar de ...

Rafael José de Crespo, 1829

Luisa: cuento

cuento Manuel Fernández y González. jlppi María levantó una de las tablas de su zaquizamí, y dijo con una voz dulcísima, sonora, ardiente: — ¡Luis! El verdugo levan tóla cabeza, y pálido y tembloroso, contestó ...

Manuel Fernández y González, 1857

Tratados de ortología y ortografía de la lengua castellana

Zampuzar. Tirabuzon. Trenza. Zaquizamí. Tiza. Triza. Zaraza. Tiznar. Tropezar. Zarza. Tizon. Troza. Zarzo. Torcaza. Trozo. Zarzuela. Torozon. Vergüenza. Zipizape. Torzal. Viaraza. Zizaña. Tozudo. Vizcaino. Zonzo. Traza. Vizconde. Zozobra.

José Manuel Marroquín, 1869

Del Arte: homenaje a Justino Fernández

Tres años más tarde, en 1646, el artesonado estaba listo, pues Martín de Torres hace nuevo contrato con Quiroz y con un tal Ochahuallpa quienes se obligan hacer el zaquizamí en la librería de la Merced. 54 Creemos que por zaquizamí se ...

Donald Robertson, 1977

El diablo cojuelo

A estas horas, el Estudiante, no creyendo su buen suceso y deshollinando con el vestido y los ojos el zaquizamí, admiraba la región donde había arribado por las extranjeras extravagancias de que estaba adornada la tal espelunca, cuyo ...

Luis Velez de Guevara, 1963

Triunfo del amor y de la lealtad: día grande de Navarra en ...

Y efectivamente apenas estremaron ( asi se llama en Navarra al barrer , regar , limpiar las sillas , y cubrir las camas , ) quando unas se retiraron á la cocina , otras á la solana , tal qual á un zaquizamí , y en fin cada pobre á donde podia , y  ...

José Francisco de Isla, 17

Parte primera de las obras en prosa

Boleóte el coche del Almiranteábamos con c! leis.defcala- ~ bíóicdon Estique Enriques ; YoiaÜpor el zaquizamí del cocr :, ^.a'si.'ndoinc vno de las quixa Jas, y otro medezia : ai-. Сапа. de. las. calidades. de.

Francisco de Quevedo, Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1658

Comedia famosa, El anillo de Giges, 1ra part

Tampoco; pues desde que has permitido, que de Claridiana al lado asista de escarmentado, habiendo estado embutido en aquel zaquizamí, estoy reducido á que '. la haré la zalamelé, y estaré seguro así. Rey. No has querido declarar lo ...

José de Cañizares, 1764

Representación de Manuel de Espejo y Piñar, Canónigo de la ...

... en un zaquizamí con varios efeétos , y el caxon en que se guardaban porcion de alhajas y algunos papeles que habia yo puesto para acabarlo de llenar y dexarlo ajustado y sin movimiento las piezas que contenia. En seguida se retiraron ...

Manuel de Espejo y Piñar, 1813

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ZAQUIZAMÍ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि zaquizamí ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

El FIT arranca esta noche en Cerdanyola con la Asamblea Teatro di ...

Además, se podrá ver el montaje de danza Zaquizamí, de Roberto G. Alonso, que hace un paralelismo entre los objetos abandonados en las buhardillas de las ... «La Vanguardia, सप्टेंबर 16»

Teatre per als més joves a Cerdanyola del Vallès

... los globos?, de l'Assemblea Teatro di Torino; Moby Dick, de la companyia GoraKada; Zaquizamí, de Roberto Alonso; i els titelles Valentina de Forani Teatre. «VilaWeb, सप्टेंबर 16»

El Festival de Teatro Infantil y Juvenil de Cerdanyola cuenta con 15 ...

de la Asamblea Teatro di Torino; 'Moby Dick' de la compañía GoraKada; 'Zaquizamí' de Roberto Alonso y las marionetas 'Valentina' de Forani Teatro. El Museo ... «La Vanguardia, सप्टेंबर 16»

El Festival de Teatre Infantil i Juvenil de Cerdanyola presenta 22 ...

de l'Assemblea Teatro di Torino; 'Moby Dick' de la companyia GoraKada ; 'Zaquizamí' de Roberto Alonso o les titelles 'Valentina' de Forani Teatre. El Museu ... «VilaWeb, सप्टेंबर 16»

"Mra/Mujer"

Estoy en el barrio donde los sussis se establecen en un estrecho zaquizamí para vender halib, mermelada y encendedores; donde el olor de la bosta se ... «Periódico Diagonal, सप्टेंबर 16»

La antesala de un otoño sobre las tablas

El ciclo Todo Público comenzará el 15 de octubre, tras el inicio del curso escolar, con la obra Zaquizamí de la compañía catalana Roberto G.Alonso a las 19.30 ... «La Opinión A Coruña, ऑगस्ट 16»

"La España asqueada contempla con desprecio a los prepotentes"

Sobre el interés general, arrumbado en el zaquizamí de la política, predomina el personalismo, el partidismo, los intereses espurios de capillitas y campanarios. «El Mundo, जुलै 16»

Eterna Italia

... con invitados llenos de glamur y de mundo, mientras tú cenas una pizza recalentada en tu zaquizamí, viendo el programa de teletienda y tapándote los oídos ... «Cuarto Poder, जून 16»

Baryshnikov, Ricardo III de Shakespeare, Rodoreda y Sagarra en ...

Además, el TNC no olvida el teatro familiar con tres obras como "Els perseguidors de paraules", "El somni de Gulliver" y "Zaquizamí", ni el de carácter social con ... «La Vanguardia, मे 16»

Doble Shakespeare, Brossa, Rodoreda, Sagarra i Koltès: els 10 ...

També es programaan els titelles d''El somni de Gulliver', de Roland Olbeter, i 'Zaquizamí', de la Cia. Roberto G. Alonso. 10. D'altra banda es podrà veure la ... «ARA, मे 16»