अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "zaragüelles" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती ZARAGÜELLES

La palabra zaragüelles procede del árabe hispánico saráwil, este del árabe clásico sarāwīl, la cual a su vez procede del arameo sarbāl[ā] o sarbēlā o sarbalā.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये ZARAGÜELLES चा उच्चार

za · ra · güe · lles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZARAGÜELLES च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये ZARAGÜELLES म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «zaragüelles» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील zaragüelles व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातील झारग्यूलेल्सची पहिली परिभाषा वाइड आणि पॅलेटेड पायघोळ आहे, हे व्हॅलेन्सियन प्रादेशिक वेशभूषाचा भाग आहे. शब्दकोश मध्ये zaragüelles आणखी अर्थ अथेचन प्रादेशिक पोशाख मध्ये अर्धी चड्डी खाली दिसून पांढरा जांभळी आहे. Zaragüelles कमकुवत, सरळ कॅन्स, उंचीच्या तीन दशांशपेक्षा अधिक, वरच्या भागात नग्न, आणि तीन काळ्याश्या गाठ्यांसह आणि खालच्या तळाशी असलेल्या पानांच्या समान संख्येसह असलेल्या ग्रामाइली कुटुंबाचे एक रोपण आहे. गाठ आणि गाठ यांच्यातील अर्ध्या भाग, आणि फणसांचे फुलं सरळ कडा असलेले स्पीकरलेट्ससह झुंजले जातात. La primera definición de zaragüelles en el diccionario de la real academia de la lengua española es calzones anchos y con pliegues, que forman parte del traje regional valenciano. Otro significado de zaragüelles en el diccionario es calzoncillos blancos que asoman por debajo del calzón en el traje regional aragonés. Zaragüelles es también planta de la familia de las Gramíneas, con las cañas débiles, derechas, de más de tres decímetros de altura, desnudas en la parte superior, y en la inferior con tres nudos negruzcos e igual número de hojas que envuelven el tallo en la mitad de la parte comprendida entre nudo y nudo, y las flores en panoja compuesta de espiguillas colgantes con aristas rectas.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «zaragüelles» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे ZARAGÜELLES शी जुळतात


alzafuelles
al·za·fue·lles
aplanacalles
a·pla·na·ca·lles
aquiles
qui·les
azotacalles
a·zo·ta·ca·lles
cabrales
ca·bra·les
chilaquiles
chi·la·qui·les
correcalles
co·rre·ca·lles
goles
go·les
guardamuebles
guar·da·mue·bles
gules
gu·les
lanzamisiles
lan·za·mi·si·les
limpiacristales
lim·pia·cris·ta·les
moriles
mo·ri·les
pisapapeles
pi·sa·pa·pe·les
portapapeles
por·ta·pa·pe·les
puñales
pu·ña·les
rompezaragüelles
rom·pe·za·ra·güe·lles
rubiales
ru·bia·les
toples
to·ples
trotacalles
tro·ta·ca·lles

स्पॅनिश चे शब्द जे ZARAGÜELLES सारखे सुरू होतात

zaragalla
zaragata
zaragate
zaragatear
zaragatera
zaragatero
zaragatona
zaragocí
zaragozana
zaragozano
zaragutear
zaragutera
zaragutero
zarajo
zaramagullón
zarambeque
zaramullo
zaranda
zarandador
zarandadora

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा ZARAGÜELLES सारखा शेवट होतो

anofeles
borrachales
duples
esponsales
gabrieles
hércules
isósceles
les
lupercales
lustramuebles
miércoles
mochales
neles
pelacables
pernales
salvamanteles
sujetapapeles
tragasables
viejales
vivales

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या zaragüelles चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «zaragüelles» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ZARAGÜELLES चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह zaragüelles चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा zaragüelles इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «zaragüelles» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

zaragüelles
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

zaragüelles
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Zaragüelles
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

zaragüelles
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

zaragüelles
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

zaragüelles
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

zaragüelles
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

zaragüelles
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

zaragüelles
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

zaragüelles
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

zaragüelles
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

zaragüelles
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

zaragüelles
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

zaragüelles
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

zaragüelles
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

zaragüelles
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

zaragüelles
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

zaragüelles
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

zaragüelles
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

zaragüelles
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

zaragüelles
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

zaragüelles
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

zaragüelles
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

zaragüelles
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

zaragüelles
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

zaragüelles
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल zaragüelles

कल

संज्ञा «ZARAGÜELLES» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
32
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «zaragüelles» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि zaragüelles चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «zaragüelles» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ZARAGÜELLES» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «zaragüelles» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «zaragüelles» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

zaragüelles बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ZARAGÜELLES» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये zaragüelles चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी zaragüelles शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
A todo aquel que admitan junto a ellos, en consideración a una de esas cualidades que hayan visto en él, le ciñen solemnemente unos zaragüelles y lo cuentan entre ellos». (Rihla, ed. cit., p. 280; trad. A Través del Oriente, p. 327).
Felipe Maíllo Salgado, 1998
2
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
(Pbla 56) zaragüelles de presilla grandes para negros, percochados (sic; a prescio cada par de 120 mrs (APP II, n.° 936) / (Yuc 56) esté en la misa mayor desnudo, en zaragüelles y en camisa, y descalzo y con una soga a la garganta y una ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
3
La vida del Buscón llamado Don Pablos
... las calles, como las que tratan en papel, para acomodar incurables cosas de los caballeros); dijo que no, y que por falta de harapos se estaba, quince días había, en la cama, de mal de zaragüelles 5, don Lorenzo Iñiguez del Pedroso 6.
Francisco de Quevedo, Pura Fernández, Juan Pedro Gabino, 1996
4
Documentos de la real hacienda de Puerto Rico
bonete; su mujer camisa, enaguas, paño y peine; Juan pregonero camisa, zaragüelles, bonete y peine; su mujer camisas, enaguas, paño y peine; Francisco Hayoa camisa de haití, zaragüelles, bonete y peine; su mujer camisa, paño y peine; ...
Aurelio Tanodi, 1971
5
Crítica, visiones y diálogos
overalh es lo que los españoles llaman zaragüelles, palabra inusitada en Venezuela, aunque no lo es del todo la prenda que designa. Se trata de unos pantalones amplios de tela burda, que se prolongan por el pecho hasta los hombros y ...
Jesús Semprum, Ángel Gustavo Infante, 2006
6
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
Podría tratase o" un arabismu portador de la raíz zgrd/j, xunto al cat. saragata ' baturiciu', y los sos equivalentes hispánicos, anque ye difícil de probar según Corriente (da s.v. saragata). zaragüelles, les Definíu pel cast. zaragüelles [Cg. Pzu] ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
7
Arqueología de la Isla de Mona
lies, bonete y peine; su mujer camisa, enaguas, paño y peine; Alonso Guanate camisa, zaragüelles y bonete; su mujer camisa enaguas, paño y peine; Juan pregonero camisa, zaragüelles, bonete y peine; su mujer camisas, enaguas, paño y ...
Ovidio Dávila, 2003
8
Historia del valeroso caballero Dn. Rodrigo de Peñadura
Enaguillas á la griega , se dijo á si mismo , y zaragüelles á la valenciana son una misma cosa con diferentes apellidos. Pues si enagüillas griegas era la libre comunicacion de los muslos , como está en uso en el sexo femenino , zaragüelles ...
Luis Arias de León, 1823
9
Colasín: boceto de novela regional
129). zaragüelles. Especie de calzones anchos y afollados en pliegues, que se usaban antiguamente, y ahora llevan las gentes del campo en Valencia y Murcia (F. y P.). Si tenemos en cuenta que el ahora del que nos habla Javier FUENTES  ...
José López Almagro, Jesús Jareño López, 1990
10
Diccionario etimológico de la lengua castellana: (ensayo)
Zaragüelles. Voz de origen caldeo, latinizada en saraballa, saraballorum, y romanceada al fin en zaragüelles. Especie de calzones anchos, y follados en pliegues, que se usaban antiguamente, y ahora llevan las gentes del campo en ...
Pere Felip Monlau, 1856

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ZARAGÜELLES» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि zaragüelles ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Recepción a los premiados en la XXV Gala Homenaje de ...
Grupo Huertas, dedicada a la elaboración de vinos y mostos de uva, ha sido otro de los galardonados, así como la Asociación 'Zaragüelles', una ONG ... «eldiadigital.es, ऑगस्ट 16»
2
´Clavelitos´ con acento polaco
Los hombres lucieron zaragüelles, calzones anchos con muchos pliegues; y las mujeres, faldas con enaguas con refajos de lana. "En estos festivales hay ... «La Nueva España, ऑगस्ट 16»
3
Una hoguera con conciencia
... cedido para la Cremà trajes de alicantina del siglo XVIII, mientras el artista de Hogueras Pedro Soriano ha prestado prendas de zaragüelles de los años 70. «Información, जून 16»
4
La memoria de los 'ganxers' valencianos, un extraordinario oficio
... voluminosa faja y cortos zaragüelles de lienzo blanco, y empuñando el gancho de su oficio, fuerte alabarda con la cual guían los maderos, los separan, los ... «Las Provincias, एप्रिल 16»
5
'El Buscón' en la capital de la picardía
Sobre el escenario, Pablos-Antonio Campos recorre un desván en el que van apareciendo diversas vestiduras: capas, jubones, zaragüelles. Casi se diría que ... «El Mundo, एप्रिल 16»
6
´Hay muchos sitios de la Región que aún no conozco y que me ...
... el refajo de lentejuelas, se pueden encontrar unos refajos más sencillos, pero muy bonitos y, por supuesto, mucho más favorecedores que los zaragüelles. «La Opinión de Murcia, फेब्रुवारी 15»
7
Curso de indumentaria tradicional aragonesa en el Museo de ...
Los participantes aprenderán cómo era la vestimenta externa e interna de hombres y de mujeres: camisas, justillos y chaquetas, enaguas, refajos y zaragüelles, ... «Heraldo.es, एक 15»
8
El equipaje ansotano del pintor Sorolla
Para ver a los campesinos de la huerta con zaragüelles hay que esperar una fiesta, pues eso es lo que hay que atrapar”, decía el pintor en una entrevista de la ... «Heraldo de Aragon, जून 14»
9
El futuro de la tradición huertana
Cientos de niños con refajos y zaragüelles convierten el Bando Infantil en un pasacalles multicolor. 22.04.14 - 00:38 -. M. CARMEN RAMÍREZ | MURCIA. «La Verdad, एप्रिल 14»
10
«Mientras haya personas con pasión por las tradiciones, habrá ...
... no se sienten identificadas con la tradición, cultura e ideales que representa la huertana con su vestimenta, y ven mucho más fácil lucir unos zaragüelles y un ... «La Opinión de Murcia, मार्च 14»

ZARAGÜELLES प्रतिमा

zaragüelles

संदर्भ
« EDUCALINGO. Zaragüelles [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/zaraguelles>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा