अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
à vau-de-route

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "à vau-de-route" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये À VAU-DE-ROUTE चा उच्चार

à vau-de-route


फ्रेंच मध्ये À VAU-DE-ROUTE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील à vau-de-route व्याख्या

डॉक्युमेंटमध्ये द-द रोडची व्याख्या पाण्याच्या थेंबचे अनुसरण करीत आहे. दैवयोगाने, सोडलेले, प्रवाहित करणे


फ्रेंच चे शब्द जे À VAU-DE-ROUTE शी जुळतात

ajoute · autoroute · banqueroute · choucroute · doute · déroute · maroute · mi-route · oute · radioroute · rail-route · railroute · redoute · restauroute · restoroute · route · semi-autoroute · soute · toute · écoute

फ्रेंच चे शब्द जे À VAU-DE-ROUTE सारखे सुरू होतात

à contre-lumière · à l´envers · à la bonne franquette · à muche-pot · à musse-pot · à pic · à posteriori · à priori · à tire-larigot · à vau · à vau-le-feu · à-bas · à-compte · a-humain · a-mi-la · à-pic · à-plat · a-raciste · à-venir

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा À VAU-DE-ROUTE सारखा शेवट होतो

absoute · aléoute · boute · chouchoute · chute · dispute · faute · haute · joujoute · joute · louloute · minute · moumoute · pantoute · radio-écoute · rouquemoute · saqueboute · scoute · toutoute · voyoute

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या à vau-de-route चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «À VAU-DE-ROUTE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «à vau-de-route» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «à vau-de-route» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

À VAU-DE-ROUTE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह à vau-de-route चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा à vau-de-route इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «à vau-de-route» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

分崩离析的道路
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

cayendo a pedazos de carretera
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

To vau-de-route
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

सड़क के टूट रहा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

تتهاوى من الطريق
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

разваливалась дороги
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

caindo aos pedaços da estrada
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

রাস্তার পৃথক্ পতনশীল
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

à vau-de-route
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

jatuh selain jalan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

ein Auseinanderfallen der Straßen
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

道路のバラバラ
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

도로의 갔나
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

Mudhun loro saka dalan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

tan rã của đường
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

சாலை வீழ்ச்சியடையத்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

रस्त्याच्या आमच्या घसरण
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

yolun ayrı düşen
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

cade a pezzi di strada
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

rozpada drogi
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

розвалювалася дороги
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

care se încadrează în afară de drum
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

καταρρέει του δρόμου
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

val uitmekaar pad
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

falla samman av väg
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

falle fra hverandre av veien
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल à vau-de-route

कल

संज्ञा «À VAU-DE-ROUTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि à vau-de-route चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «à vau-de-route» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

à vau-de-route बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«À VAU-DE-ROUTE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये à vau-de-route चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी à vau-de-route शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
Cet enfant du plaisir veut naître dans la inie. Artpaéliquz, ch. n. VAU-UEAU (à Vau , dans cette locution , comme dans à vau de route qui se disait autrefois, est le même que val (voyez ce mot) , où l a été changé en u , comme dans cou pour vol ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
2
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
Le terme à VAU DE ROUTE est—il la "°'ÆE- V- "°'-“-_ _ \ traduction du latin (Id vallælr ruptums, par - TOURNEVIS (“1- "'d' )' VI BOÎTE “ 1"" "' les défilés ou les trouées des vallons; ou TOURNEVIS. bien signifie-t4], par les lieux bas, après 0 I ' L ...
‎1849
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
VAU-L'EAU (à), fau, dans cette locution, comme dans à vau de route qui se disait autrefois, est le même que val (voj-ez ce mot) , où / a été changé en u , comme dans cou pour col, sou pour sol, mou pour mol ; et de, sous-entendu à la manière  ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
... ses vers se déploie : Cet enfant du plaisir veut naître dans la joie. Art poétique > ch. u. VAU-L'EAU ( à ). Vau , dans cette locution , connue dans à vau de route qui se disait autrefois, est le même que val ( voyez ce mot ) , où / a été changé en  ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
5
Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique ou ...
Le palais du Vatican est la demeure habituelle du pape. VatI cl Dateur , s. m. (V. laug.) Devin. — Prophète, astrologue. Vaticination, s. f. Du latin vaticinatio. Prédiction des choses futures. II est vieux. Vau-de-route, à vau-de-route, loc.
A. C. Demoustier, 1844
6
Dictionnaire de l'armée de terre
L'étymologie de l'adverbe à vau de route est douteuse ; le mot route a-t-il quelque chose de commun avec le terme chemin , ou avec le mot rout ou route , synonymes de troupe , ou avec le mot routte (ruptura) synonyme de déroute. Le terme à ...
Etienne Alexandre Bardin
7
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
La liberté française en ses vers se déploie : Cet enfant du plaisir veut naître dans la joie. Jri poétique, ch. II. VAU-L'EAU (à). Vau, dans cette locution, comme dans à vau de route qui se disait autrefois, est le infime que val {voyez ce mot) , où l a ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
8
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Vau, dans cette locution , comme dans à vau de route qui se disait autrefois, est le même que val (voyez ce mot), oùl a' été changé en u, comme dans cou uour col, sou pour sol, mou pour mol; et de, sous-entendu à la manière de parler de ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
9
Nouveau vocabulaire de la langue française, extrait du ...
Du vieux mot val ou vau, lieu bas , fait du lat. val/is vallée; à vau-de-route , en descendant la route. Vaudeville , subst. m. ( vâ-de-vi-le) Chanson à refrain dont l' air est facile à chanter, et dont les paroles sont faites ordinairement sur quelque ...
Georges Lambert-Gentot, 1827
10
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
Le terme à vau de route est-il la traduction du latin ad vallis rupturas, par les déniés ou les trouées des vallons; ou bien signific-t-il, par les lieux bas, après une déroute , ou par les sentiers que peut trouver devant elle une troupe qui dévalle, ...
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
संदर्भ
« EDUCALINGO. À vau-de-route [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/a-vau-de-route>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR