अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
agenouillement

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "agenouillement" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये AGENOUILLEMENT चा उच्चार

agenouillement


AGENOUILLEMENT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये AGENOUILLEMENT म्हणजे काय?

प्रार्थनासमयी गुडघे टेकण्याची क्रिया

Genuflexion शब्दशः गुडघे टेकणे च्या क्रिया आहे. मास दरम्यान, तो देखील कधी कधी पवित्र जिव्हाळ्याचा रिसेप्शन आधी posed एक मुख-मुद्रा संयोजन आहे. व्यापक श्रद्धेच्या अगदी उलट, पॉल सहाव्याने इच्छिणार्या आर्टिकेलॉजिकल सुधारणानंतर "ईचिकेस्टिक आचारसंहिता" या स्वरुपाचा त्याग केला नाही. निस्वार्थी दरम्यान विश्वासू सामान्यतः त्यांच्या गुडघे वर सहसा असणे आवश्यक आहे, स्थान किंवा वय आणि रोग exiguity तो प्रतिबंधित करते तोपर्यंत विश्वासू देखील गुडघे टेकणे आवश्यक आहे, किंवा कमीत कमी ते आधी संवाद साधण्यापूर्वी बिशप संमेलन मंजूर दुसर्या उपासना जाणीव नाही. शेवटी, जेव्हा निवासमंडपाच्या आधी किंवा स्वर्गीय संस्कारापूर्वी उघडल्या जात असताना एखाद्याने निर्लज्जपणा केला पाहिजे. Genuflection नेहमी त्याच्या भक्ती वर्ण स्वीकारले आणि प्रोत्साहन दिले आहे परिणामी, असुरक्षिततेने हळूहळू गैरवापर होतो. बर्याच गिर्यारोहकांना आता कमी पायर्या खुर्च्या सज्ज झाल्या आहेत ज्या त्यांना वरची बाजू खाली वळविण्यासाठी आणि खाली गुडघ्यावर बसण्यासाठी डिझाइन केली जात नाहीत.

फ्रेंच शब्दकोशातील agenouillement व्याख्या

शब्दकोशात गुडघे वाकवणे ही क्रिया घुटमळ असे आहे, या कृतीचे परिणाम एखाद्याच्या दिशा बदलणे किंवा न पडणे या गोष्टीचा अपमान करण्याच्या उद्देशाने गुडघे टेकणे. सबमिशनची आंतरिक वृत्ती

फ्रेंच चे शब्द जे AGENOUILLEMENT शी जुळतात

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

फ्रेंच चे शब्द जे AGENOUILLEMENT सारखे सुरू होतात

agenais · agenaise · agence · agencé · agencement · agencer · agenceur · agenceuse · agencier · agenda · agende · agénésie · agénitalisme · agenouillage · agenouillé · agenouillée · agenouiller · agenouilloir · agent · agérate

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा AGENOUILLEMENT सारखा शेवट होतो

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या agenouillement चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «AGENOUILLEMENT» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «agenouillement» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «agenouillement» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

AGENOUILLEMENT चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह agenouillement चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा agenouillement इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «agenouillement» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

arrodillarse
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

kneeling
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

घुटना टेककर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

راكع
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

стоя на коленях
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

ajoelhada
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

হাঁটু গেড়ে
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

agenouillement
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

melutut
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

kniende
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

跪け
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

무릎을 꿇는
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

Sujud
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

hạ mình
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

முழங்கால்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

kneeling
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

diz çökmüş
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

in ginocchio
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

klęczący
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

стоячи на колінах
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

îngenunchere
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

γονυκλία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

knielende
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

knästående
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

knelende
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल agenouillement

कल

संज्ञा «AGENOUILLEMENT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि agenouillement चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «agenouillement» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

agenouillement बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AGENOUILLEMENT» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये agenouillement चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी agenouillement शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dictionnaire arabe tchadien-français: suivi d'un index ...
... agenouillé(e) barikîn agenouillement barrak demander au chameau de baraquer barrikîn agenouillement bide étang birrêke agenouillement mabrûk félicitations mubarrak qui a été agenouillé(e) mubarrik agenouillé(e) br m fJ ^ anbaram se ...
Patrice Jullien de Pommerol, 1999
2
L'agenouillement au ghetto
"J'ai fait ce que font les hommes quand les mots leur manquent" : c'est par cette phrase simple que Willy Brandt expliqua sobrement son agenouillement le 7 décembre 1970 devant le monument aux victimes du ghetto de Varsovie anéanti par la ...
Gérard Saint-Paul, 2012
3
Etty Hillesum: Une lecture juive
La question de l'agenouillement est redoutable et évoque les périodes sombres de l'antijudaïsme chrétien. On se souvient de l'oraison prononcée dans la liturgie catholique lors de la prière du vendredi saint : « Prions pour les Juifs ...
Monique Lise Cohen, 2013
4
Les lésions attribuables au travail répétitif, LATR: ouvrage ...
l'agenouillement, par exemple) sont des facteurs d'exposition considérés comme liés à la bursite. 3.7.4.5 Rendement prédictif de la relation La question de savoir si les relations observées peuvent être utilisées pour prédire un lien n'a pas ...
Ilkka Kuorinka, Lina Forcier, 1995
5
Avec Etty Hillesum: dans la quête du bonheur, un chemin ...
»a Il y a sans doute de cela dans l'agenouillement d'Etty Hillesum. La notion de repentir n'apparaît pas dans son Journal - la culpabilité, ce qui est différent, s'y manifeste l'une ou l'autre fois141 - mais il y a bien la conscience et la joie d'un ...
Evelyne Frank, 2002
6
Le Dernier prophète (T.3)
L'agenouillement. 24 Pourquoi n'êtes-vous pas tous des monstres ? A vous entendre crier qu'il n'y a qu'une vie, pourquoi restez-vous dans vos craintes et vos plaintes ? Pourquoi ne devenez- vous pas pires que les pires ? Vous arriveriez de ...
Philippus
7
Les exercices de la Compagnie du Lierre
Marche. et. agenouillement ............................................. • Marcher puis s'agenouiller en gardant le buste très droit. • Se relever en restant très droit. Ce relevé se fait en poussant le sol avec la jambe posée au sol. La rectitude résulte de la qualité ...
Farid Paya, 2009
8
Le marcheur à genoux: récit
Pas n'importe quel agenouillement. Il ne faut pas y voir l'ombre d'une servitude quand l'auteur veut surtout célébrer l'appel à se redresser, dans la liberté. Comme dans ce dialogue, par exemple : Lui : « - Puis-je m' agenouiller devant la  ...
Jacques Henrard, 2008
9
Aimé Césaire ou l'Athanor d'un alchimiste
En fait Césaire a porté sur scène l'histoire et le drame des agenouillements, dont bien entendu l'agenouillement de l'Afrique. Je comprends pourquoi les instigateurs du thème ont parlé de paternité à propos de cette rencontre obligée entre ...
Aimé Cesaire
10
Le poids du monde: Rilke et Sorge
Le thème de l'agenouillement semble ici fuser tout d'un coup, imposant à Rilke la seule attitude convenable pour répondre à l'immensité du don qui lui est alors offert. Et deux ans se passent avant qu'il en fournisse la formulation consciente.
Claire Lucques, 1962

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AGENOUILLEMENT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि agenouillement ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Le Sénégal, un Etat qui marche sur la tête
... d'hommes à qui on a inculqué savamment la peur, le complexe d'infériorité, le tremblement, l'agenouillement, le désespoir et le larbinisme ». «Sen360, जुलै 15»
2
Lamentations et consignes de Moncef Marzouki aux manifestants de …
... leur peuple mon agenouillement à ces dirigeants est très justifiable si ... m'imposer ton idolâtrie et ton agenouillement devant les dictateurs, ... «Business News, मे 15»
3
Le livre qui éclaire la personnalité complexe de Taubira
... l'auteure adopte un ton qui tranche : respect total pour la personne, mais pas de tabous et encore moins d'agenouillement devant l'icône. «leJDD.fr, मे 15»
4
Accident et rechute : l'assureur rechigne à payer
... de régisseur ainsi qu'à tout emploi nécessitant piétinement prolongé, accroupissement, agenouillement, travail sur échelles et échafaudages ... «Blog Le Monde, मे 15»
5
"Arme de destruction massive en direct sur F.2" : l'agenouillement
On en vient à avoir de la peine pour notre pauvre écran de devoir supporter la retransmission d'une si pitoyable prestation pujadesque. «AgoravoxTv, एप्रिल 15»
6
LA DEROUTE DE LA PENSEE
Mais peut-être, et bien davantage encore, pensée d'une déroute infamante, dans le reniement et l'agenouillement. Alors, je garde jalousement ... «Mediapart, एप्रिल 15»
7
Les pieds, les mains et la tête…
Donc, parce qu'elle est agenouillement devant la grandeur de Dieu qui nous aime, elle est aussi agenouillement devant la dignité de la ... «Dreuz Info, मार्च 15»
8
Le «père Jean» sans Richard le repère
... a presque été muet entre les chansons pendant la première moitié du spectacle, optant pour le déhanchement et l'agenouillement plutôt que ... «Le Devoir, फेब्रुवारी 15»
9
Lettre à Madame Joëlle Ursule
″Je parle de millions d'hommes à qui on a inculqué savamment la peur, le complexe d'infériorité, le tremblement, l'agenouillement, ... «Mediapart, फेब्रुवारी 15»
10
Polémique : Ces bus qui refusent aux handicapés de monter
10 ou 11 bus CTRL sur 96 ne sont pas accessibles(UFR + Agenouillement) sinon, tous le reste du parc CTRL est doté de Plate forme ... «maville.com, एक 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Agenouillement [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/agenouillement>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR