अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "aigrement" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये AIGREMENT चा उच्चार

aigrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AIGREMENT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये AIGREMENT म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «aigrement» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील aigrement व्याख्या

शब्दकोष मध्ये भेदभाव व्याख्या त्यामुळे खोडणे आहे.

La définition de aigrement dans le dictionnaire est de façon aigre.


फ्रेंच शब्दकोशातील «aigrement» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे AIGREMENT शी जुळतात


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

फ्रेंच चे शब्द जे AIGREMENT सारखे सुरू होतात

aigre
aigre-de-bigarade
aigre-de-cèdre
aigre-de-limon
aigre-douce
aigre-douceur
aigre-doux
aigrefin
aigrelet
aigremoine
aigremore
aigret
aigre
aigrette
aigretté
aigreur
aigri
aigrie
aigrière
aigriette

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा AIGREMENT सारखा शेवट होतो

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या aigrement चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «aigrement» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AIGREMENT चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह aigrement चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा aigrement इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «aigrement» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

坏心眼地
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

acritud
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

sourly
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

sourly
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

بحدة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

кисло
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

sourly
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

sourly
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

aigrement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

sourly
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

verdrießlich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

sourly
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

시게
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

sourly
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

chua chát
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

sourly
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

sourly
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

sourly
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

acidamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

kwaśno
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

кисло
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

acru
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

sourly
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

suur
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

surt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

sourly
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल aigrement

कल

संज्ञा «AIGREMENT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
61
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «aigrement» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि aigrement चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «aigrement» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«AIGREMENT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «aigrement» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «aigrement» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

aigrement बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AIGREMENT» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये aigrement चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी aigrement शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
altranzosisches worterbuch
50 parta si egrement Ke la pape li dist: fratre (wohl frater), tempreement, SThom. 2206. egrement reprendre, eb. 2753. crierent plus aigrement A la destinee merci, MFce Fa. 18, 36. aigrement ploroit Escan. 21552. desire en son cuer aigrement, ...
2
La répétition
... très-fière défense»25, «drues et aigres escarmuches»26. De la même famille apparaissent fréquemment le substantif aigreur21 et l'adverge aigrement, souvent renforcé en «si aigrement», «très- aigrement» ou «bien aigrement»28. 13 1.96.
Slaheddine Chaouachi, Alain Montandon, 1994
3
Le dictionnaire de l'Académie françoise
Reprendre aigremenl. parler aigrement. il u] a refpondu fort aigrement. A la RI 1.. v. a&. Rendre aigre , aire devenir aigre. Le tonnerre , la chaleur ai grit le vin, aigrie le lait. le levain ai rit la pafle. Il cl} p us fouvent neutre paflif, & fignifie devenir ...
4
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
'L'» ton de voix aigre-doux, un fiyle aigre-doux AIGREMENT, adv. D'une manière aigre. Il n'a d'usage qu'en parlant de la manière aigre dont on parle , ou dont on escrit. Parler aigrement à quelqu'un, rejpondre aigrement, il l'en a repris ...
Académie Française (Paris), 1718
5
Etudes rabelaisiennes
Q 57 12 le dirent, estant jeune aignelet, par quelque aigle [ravy] Aigrefins (1) PP 6 13 vieulx doubles ducatz, nobles à la rosé, angelotz, aigrefins, Aigrelardon (1) Q 40 42 Doulxlardon, Aigrelardon, Maschelardon, Billelardon, Aigrement (5) O ...
J. E. G. Dixon, 1992
6
Dictionnaire général et complet de la langue française: I
Ddp. Il est injurieux et populaire. AIGRELET, ETTE, adj. Qui est un peu aigre, au propre et au fig. : Ce petit vin est aigrelet. Celte liqueur a un goût aigrelet. Elle m' a répondu de sa petite voix aigrelette. Hahil. Il est familier. AIGREMENT , adv.
F. Raymond, 1843
7
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
AIGREMENT. Orth.fubf,{l. — V,cs des SS. JUS. dt Sori. cfiffi Lì X , cot 1. — Cléomadès , AIS. de Gaienai , fol. }7, V.' col. 2. Agrément. S.t liern. Serm.fi. MSS.p . 32g. AUGREMENT. Athis,MS.fol. S}, V,a Aygrement. Ord. T. III, p. If}. ÉGKEMENT .
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
8
Dictionnaire de la langue française: et supplément
AIGREMENT (è-gre-man) , adv. D'une manière aigre, avec aigreur. || Il ne se dit point au propre. 11 lui a répondu aigrement. — HIST. ni* s. Cil respundi egrement e par rampodne, si li dist Bots, 377. E li reis Benadab egrement s'en curuchad, ...
Emile Littré, 1863
9
Dictionnaire de l'académie française
AIGREMENT, adv. D'une manière aigre. II n'a guère d'usage qu'en parlant de la manière . aigre dont on parle , ou dont on écrit. Parler aigrement à quelqu'un. Répondre aigrement. ïl lui écrivit fort aigrement. AIGREMOINE. s. f. Sorte d'herbe  ...
10
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Parler aigrement à quelqu'un. Hépondre aigrement. Il lui écrivit fort aigrement. « Blâmer plus aigrement. » La Bruy. AIGREUR, s. f. , qualité de ce qui est aigre. Des fruits qui ont de l'aigreur. Ce vin a de l'aigreur. Je ne sens plus l'aigreur de ma ...
Joseph Planche, 1819

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AIGREMENT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि aigrement ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Deux hommes tentent de manger le raifort le plus fort au monde
... cuillère du raifort le plus fort du monde. Bien évidemment le résultat est sans surprise, et les deux compères vont aigrement regretter ce défi. «Maxisciences, जुलै 15»
2
New York 911
Le médecin qui réceptionne le patient se montre fort mécontent de l'initiative de la jeune femme, et le lui fait aigrement savoir. Toujours en froid ... «Toutelatele.com, जून 15»
3
Scandale: Lancée hier soir, une télé-réalité tchèque place une …
... vivaient sous le protectorat et qui furent déportés par les nazis dans les camps de la mort", a commenté aigrement le journal Times of Israël. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, मे 15»
4
AISNE Viols en famille: témoignages accablants des enfants
... physique, presque inconsistante ; mais pas sa voix qui s'élève régulièrement pour dénoncer aigrement le « complot » dont elle se dit victime. «Courrier Picard, मे 15»
5
Les maîtres chanteurs
Ils n'ont de cesse de critiquer aigrement, véhémentement, agressivement le gouvernement. Ils le font en public, ils le confient plus violemment ... «Libération, मार्च 15»
6
42 preuves qu'être au régime, ça peut avoir du bon !
... du capiton, et toutes ensemble, dans un glorieux élan de solidarité, on peut critiquer aigrement les garces qui mangent ce qu'elles veulent. » «Cosmopolitan.fr, मार्च 15»
7
Goldnadel : Pourquoi ne parle-t-on plus de "l'extrême gauche" ?
Tous les autres matins, les auditeurs de ce club très fermé se répandent pour dire aigrement leur confiance trahie. On compatirait volontiers ... «Valeurs Actuelles, नोव्हेंबर 14»
8
Le prochain, c'est le bon
Le problème, c'est que les mecs sont tous des chiens, voilà » m'assène Lili aigrement. Il faut la comprendre, elle aussi vient de se faire plaquer ... «Cosmopolitan.fr, सप्टेंबर 14»
9
Obsèques de Christian Bourquin : les hommages en images (VIDEO)
Mr Christian BOURQUIN était un vrai"bosseur", un illuminé, diront aigrement certains, pour moi, un homme d'Etat, un précurseur, un inventeur, ... «L'indépendant.fr, ऑगस्ट 14»
10
Un an d'enquêtes exclusives L'incroyable histoire de la cathédrale …
Il en est un pendant ce temps qui ne décolère pas : Manuel Nuñez-Yanowsky, furieux contre celui qu'il surnomme aigrement le « marchand de ... «Vanity Fair France, जुलै 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Aigrement [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/aigrement>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा