अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "amble" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये AMBLE चा उच्चार

amble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMBLE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये AMBLE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «amble» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
amble

चालणे

Amble

अंबल काही चतुर्भुजांची चालण्याची चाल आहे. ओढ्याकडे जाताना किंवा ओढ्याकडे जाणे यासारखे शब्द ऐकणे शक्य आहे. बहुतेक quadrupeds 1-4 + 2-3 चे तत्त्वानुसार चालतात, तर अंबुल चरण 1-3 + 2-4 टप्पा आहे. नंबर 1 बाहेरील आधीची वेळ दाखवते, 2 पूर्वकाल उजवीकडे, 3 द्वारीय डावीकडे आणि 4 उजवीकडील पोस्टरियर. ही पद्धत ज्यांनी सराव करते अशा व्यक्तींना ठराविक स्वरूप दिले जाते, एकाच बाजूने दोन पाय एकाच वेळी वाढणे किंवा एकाच वेळी पडणे झाल्यामुळे मजबूत पार्श्व पाझरणे द्वारे दर्शविले जाते. जरी ही पद्धत पटोड वाटू शकते, तरी ती नाही. त्यामुळे, अस्वल ज्या गोळ्यांवरून चालत जाते, ती अवास्तव आणि मंद आहे असे मानले जाते, परंतु हे एकदम उलट आहे. एक आणि त्याच प्रजाती मध्ये, काही प्रजाती हंसणे चालणे शकता आणि इतर नाही. हे कुत्री आणि घोडे यांच्या बाबतीत आहे. L'amble est une allure de marche de certains quadrupèdes. Il est possible d'entendre des termes comme aller l'amble ou aller à l'amble. Alors que la majorité des quadrupèdes marche selon un principe 1-4+2-3, le pas amble est un pas 1-3+2-4. Le chiffre 1 désigne l'antérieur gauche, 2 l'antérieur droit, 3 le postérieur gauche et 4 le postérieur droit. Cette démarche donne une allure typique à ceux qui la pratiquent, caractérisée par un fort déroulé latéral puisque les deux jambes du même côté se lèvent ou se baissent en même temps. Bien que cette démarche puisse paraître pataude, il n'en est rien. Ainsi, l'ours, un animal qui marche l'amble, est-il réputé pataud et lent, alors que c'est tout le contraire, un ursidé n'ayant aucun mal à rattraper un humain. Dans une même espèce, certaines races peuvent marcher l'amble et d'autres non. C'est ainsi le cas chez les chiens et les chevaux.

फ्रेंच शब्दकोशातील amble व्याख्या

शब्दकोशात अंबळेची परिभाषा म्हणजे चतुर्भुज, पायरी व चोळी दरम्यान एक नैसर्गिक किंवा अधिग्रहण स्वरूप आहे, ज्यात एकाच बाजूला दोन पायांची मांडणी करणे अग्रिम आहे.

La définition de amble dans le dictionnaire est allure naturelle ou acquise d'un quadrupède, entre le pas et le trot, consistant à avancer en levant alternativement les deux jambes d'un même côté.

फ्रेंच शब्दकोशातील «amble» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे AMBLE शी जुळतात


comble
comble
ensemble
ensemble
humble
humble
omble
omble
rumble
rumble
sous-ensemble
sous-ensemble
tremble
tremble

फ्रेंच चे शब्द जे AMBLE सारखे सुरू होतात

amblakène
amblant
ambléocarpe
ambler
ambleur
amblier
amblodon
amblycères
amblygone
amblygonite
amblyope
amblyopie
amblyopsis
amblyornis
amblyoscope
amblypode
amblypodes
amblyptère
amblypyges
amblyrhynque

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा AMBLE सारखा शेवट होतो

able
acceptable
accessible
applicable
bible
capable
charitable
comparable
disponible
double
durable
favorable
flexible
horrible
impossible
indispensable
invisible
possible
stable
table

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या amble चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «amble» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AMBLE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह amble चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा amble इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «amble» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

缓行
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

ambladura
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

amble
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

टहलना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

مشى متمهلا
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

иноходь
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

esquipação
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

স্বচ্ছন্দগতি
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

amble
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

seenaknya
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

schlendern
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

アンブル
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

산보
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

amble
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

chạy nước kiệu
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

தள்ளாடி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

चालणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

yavaş yavaş dolaşmak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

ambio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

kłusować
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

іноходь
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

buiestru
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

αργό βάδισμα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

Amble
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

amble
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

amble
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल amble

कल

संज्ञा «AMBLE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
89
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «amble» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि amble चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «amble» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«AMBLE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «amble» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «amble» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

amble बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AMBLE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये amble चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी amble शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dictionnaire de l'Académie française
AMBLE, t. m. Sorte d'allure d'un cheval, dans laquelle il avance à la fois et alternativement les deux jambes d'un même côté. L'amble est ordinairement une allure artificielle. Grand amble. Amble doux. Amble rude. Un cheval qui va l' amble.
Académie française, 1835
2
Dictionnaire d'hippiatrique et d'équitation: ouvrage ou se ...
AMBLE, s. m. Du grec amblunein, rompre. L'une des allures défectueuses du cheval. Elle consiste dans le mouvement simultané des deux jambes du même côté, alternativement avec l'élévation de celles du côté opposé , en sorte qu'il n' en ...
Fr. Joseph Cardini, 1848
3
Dictionnaire de l'Académie Française
Grand amble. Amble doux. Amble rude. Un cheval qui va l'amble. Mettre un cheval à l'amble. Une haquenée franche d'amble, qui se met d'elle-même à l' amble. AMRLER.v.n. Aller l'amble. Une haquenée qui amble bien. Il vieillit. AMBOK.
4
Le Nâċérî La perfection des deux arts ou Traité complet ...
Des allures amblées et de celles qui se rapprochent de l'amble. — Dix allures simples : — pas accéléré de voyage ; — amble pressé et juste; — trot ralenti; — le derkâwt; — le pas cadinien ou de cadine ou de sultane, ou amble doux des ...
Abû Bakr b. Badr, 1859
5
Dictionnaire de rimes
Mimiambe, forte de Poésie. AMBLE. & EMBLE. Amble de cheval , tollutaris incejfus. Ensemble , adv. Jimul. V L R S t S. Amble , tollutim incedo. Assemble , congrego. Ressemble, ajftmilor. Semble , videor. Tremble , tremoi AMBRE. & EMBRE.
Pierre Richelet, 1781
6
Dictionnaire général anglais-français et français-anglais, ...
AMB1TIOUSNESS [LabUta'&jafc] 4 caractère ambitieux, m. AMBLE [4b Vl] v. n. 1. fman.) aller l'amble; 2. (pers.) (m. p.) trotter; ( trottiner: 3. ( (eboa.) aller ton train. To — along, (inan.) aller l'amble; to — casy, avoir l'amble doux; to — frecly, être ...
A. Spiers, 1858
7
Dictionnaire général français-anglais ...anglais-français ...
AMBITIOUS [Imblih'li] adj. (OF, de; to, de) ambitieuat. To be — of a. th., ambitionner q. ch. AMB1T10USLY [Imbbb'ùd] udv. ambitieusement. AMB1T10USNESS [Imbto'iuil.] n. i caractère ambitieux, m. AMBLE [Jm'b'i] t. n. 1. fman.) aller l'amble; 2.
Alexandre Spiers, 1858
8
Dictionnaire général anglais-français: nouv. rédigé d'après ...
AMBLE [ImVi] T. n. 1. fman.) aller l'amble; 2. (père.) (m. p.) trotter; ( trottiner: 3. ( ( cboi.) aller ton train. To — along, (man.) aller l'amble; tu — casy, avoir l'amble doux; to — frccly, itre franc d'amble: to make a torse — , mettre un cheval à l' amble.
Alexander Spiers, 1858
9
Dictionnaire général anglais-français nouvellement rédigé ...
aller ! l'amble; 2. (pors.) (m. p.) trotter; ( trolfincr : 3. ( (clios.) aller son train. Ta — Rlong, (man.) aller l'amble; tu — casy, avotr l'amble doux; to — freely, être franc d' amble: to make a horse — , mettre un cheval à l'amble. AMBLE [im'b'i] t. a. (man ...
Alexander Spiers, 1858
10
Le Nâċérî: La perfection des deux arts ou traité complet ...
Des allures amblées et de celles qui se rapprochent de l'amble. — Dit allures simples : — pas accéléré de voyage ; — amble pressé et juste; — trot ralenti ; — le derkâwt ; — le pas cadinien ou de cadine ou de sultane, ou amble doux des ...
Abū Bakr b. Badr Ibn al-Mundir, 1859

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AMBLE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि amble ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Le Haras de Maulepaire vu du ciel ! Visite guidée de Pierric Rouxel
... jeune auteur devait prendre quelques cours d'hippologie car il était quand même étrange d'avoir représenté un cheval marchant...à l'amble ! «France-sire, जुलै 15»
2
Deux Picards condamnés pour apologie du terrorisme
La jeune femme s'est présentée hier vêtue du jilbab saoudien, amble pièce d'étoffe noire qui masque les formes et couvre la tête et les ... «Courrier Picard, जून 15»
3
Les Nuits de Fourvière à Lyon
Le rire souvent va aussi l'amble en cette fosse aux chimères chaque fois réinventée, où des clowns blancs aux allures de bouchers s'agitent sur des airs ... «France Inter, मे 15»
4
La beauté du monde à découvrir
Deux beautés si différentes rayonnant à l'amble, on comprend que la belle place la famille au centre de son développement personnel, ... «Journal du Jura, एप्रिल 15»
5
FFCI : Un beau succès pour le printemps islandais !
Outre la présentation du tölt, trot, pas et galop les cavaliers présentent, l'un après l'autre, de l'amble. Cette allure latérale est aussi rapide voire ... «Le Saboteur, एप्रिल 15»
6
Gérard Titus-Carmel : "Dire et tracer l'amble" au centre international …
Le cipM organise de nombreuses manifestations publiques, des rencontres et des expositions autour des poètes contemporains français, ... «News Press, एप्रिल 15»
7
Zurich Insurance: toutes les propositions acceptées par les …
Joan Amble et Kishore Mahbubani ont été élus pour la première fois au conseil d'administration. Tom de Swaan a été confirmé comme ... «Romandie.com, एप्रिल 15»
8
Paray-le-Monial - Hippodrome Pas de courses sans juge officiel.
Le traquenard est l'inverse et enfin l'amble, c'est le pas du chameau. On regarde les pattes, on compte les foulées autorisées et on disqualifie ... «Le JSL, मार्च 15»
9
Et le Champion du Monde des Drivers est… néozélandais !
... Monde des drivers, en Australie, et il ne reste plus qu'une épreuve à se disputer (sur les 20, dont 18 à l'amble), dimanche 1er mars, de retour ... «RTL.fr, फेब्रुवारी 15»
10
Les nababs sont fatigués
«J'allais à l'amble avec les ongulés dans le chaparral…» Cette phrase n'est-elle pas merveilleuse? C'est plus gouleyant que «je trottais sur ... «Le Figaro, फेब्रुवारी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Amble [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/amble>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा