अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "aneth" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये ANETH चा उच्चार

aneth play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANETH च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये ANETH म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «aneth» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
aneth

बडीशेप

Aneth

बडीशेप हा ऍपियासी कुटुंबाचा एक पौधा आहे. ▪ वैज्ञानिक नाव: Anethum graveolens L., कुटुंब अॅपीयासी, जीनु Anethum ▪ क्रियापद समानार्थी शब्द: Anetum sowa Roxburgh, Ferula marathrophylla डब्लू. जी. वाल्परस, पेयासॅनअम अॅनथम बॅलोन, पेससूयानम ग्रव्होलन्स एल., पेयासॅनम सोवा कुर्झ ▪ नाव मूळ: Aneth ग्रीक "anthon" पासून येतो, स्वतःच प्राचीन इजिप्शियन पासून कर्जाऊ, आणि graveolens लॅटिन "gravis" आणि "olens" येते, गटबद्ध मजबूत गंध देते ▪ सामान्य नाव: डिल, बास एका जातीची बडीशेप, खोटी वेटोळे, चपटे एका जातीची बडीशेप. त्याचे सुगंधी पाने आणि बियाण्यांसाठी एक मठ्ठायुक्त वनस्पती म्हणून उगवले जाते, आणि त्याचे वास आणि त्याच्या गुणधर्मांमुळे ते शीतपेयेच्या जवळ आहे, म्हणून त्याचे नाव बार्स्टर्ड फनेल किंवा खोटे वडिल त्याच्या फुलांचे अमृत भरपूर मधमाश्यांकडून कौतुक आहे. L'aneth est une plante de la famille des Apiacées. ▪ Nom scientifique : Anethum graveolens L., famille des Apiacées, genre Anethum. ▪ Synonymes : Anethum sowa Roxburgh, Ferula marathrophylla W. G. Walpers, Peucedanum anethum Baillon, Peucedanum graveolens L., Peucedanum sowa Kurz. ▪ Origine du nom : Aneth vient du grec « anêthon », lui-même emprunté à l'égyptien ancien, et graveolens vient du latin « gravis » et « olens », ce qui regroupé donne à odeur forte. ▪ Nom commun : aneth, fenouil bâtard, faux anis, fenouil puant Il est cultivé comme plante condimentaire pour ses feuilles et ses graines très aromatiques, et se rapproche du fenouil par son odeur et ses propriétés, d'où ses noms de fenouil bâtard ou faux anis. Le nectar de ses fleurs est très apprécié des abeilles.

फ्रेंच शब्दकोशातील aneth व्याख्या

डीलमध्ये डीलची परिभाषा कुटुंब उंबेलिफेरेचे एक वार्षिक डिकोटाहेडय़ा वनस्पती आहे, एक मजबूत आणि सुखद गंध, एक झोंबणारा आणि झणझणीत चव, जे रिक्त पुष्कळशा आणि दगडाचे भागात वाढते.

La définition de aneth dans le dictionnaire est plante dicotylédone annuelle de la famille des ombellifères, à l'odeur forte et agréable, au goût âcre et piquant, qui croît dans les terrains vagues, les endroits pierreux.

फ्रेंच शब्दकोशातील «aneth» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे ANETH शी जुळतात


schibboleth
schibboleth
schiboleth
schiboleth
shiboleth
shiboleth

फ्रेंच चे शब्द जे ANETH सारखे सुरू होतात

anentasie
anépigraphe
ânerie
anéroïde
ânesse
anesthésiant
anesthésie
anesthésié
anesthésiée
anesthésier
anesthésieur
anesthésiologie
anesthésique
anesthésiste
anet
aneurine
anévrismal
anévrismatique
anévrisme
anévrysmal

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा ANETH सारखा शेवट होतो

azoth
bath
belzébuth
bismuth
béhémoth
feldspath
goliath
goth
hadîth
luth
mammouth
math
ostrogoth
sefiroth
sephiroth
spath
vermouth
visigoth
wisigoth
zénith

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या aneth चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ANETH» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «aneth» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या aneth चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «aneth» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ANETH चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह aneth चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा aneth इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «aneth» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

莳萝
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

eneldo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

dill
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

सोआ
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

شبت
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

укроп
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

endro
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

শুলফা
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

aneth
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

Dill
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Dill
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

ディル
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

dill
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

thì là
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

வெந்தயம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

बडीशेप
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

dereotu
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

aneto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

koper
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

кріп
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

mărar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

άνηθο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

dille
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

dill
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

dill
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल aneth

कल

संज्ञा «ANETH» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
82
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «aneth» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि aneth चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «aneth» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ANETH» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «aneth» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «aneth» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

aneth बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ANETH» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये aneth चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी aneth शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Herbes culinaires pour nos jardins de pays froid
Ombellifères (Apiacées; famille de carotte) Autres noms : aneth odorant, écarlade , faux-anis, fenouil bâtard. Nom anglais : dill. DESCRIPTION • L'aneth, originaire du sud-ouest de l'Asie, est une annuelle rustique d'allure saisissante, qui ...
Ernest Small, Grace Deutsch, 2001
2
Comptines à l'aneth
TOILE. D'ARAIGNÉE. J'étais une ombre de plus dans la maison. Je voyais mes parents avant et après le travail - le leur, car qu'avais-je à faire ? Mon occupation principale consistait à me trouver des occupations secondaires, afin que la ...
Laurence Chauvy, 1996
3
Soignez votre bouche par les plantes: Remèdes d'hier et ...
C'est ainsi que, par exemple, dans le Larousse-Sélection (1968), le mot aneth est donné, tout simplement, comme « synonyme » de fenouil. Alors que pour Dorvault (1995), c'est une plante « très voisine » du fenouil. Tandis que dans le Petit ...
Henri Lamendin, 2007
4
L'Encyclopédie visuelle des aliments
Aneth Anethum graveolens, Ombellifères P lante aromatique annuelle originaire du bassin méditerranéen et de l'Asie occidentale. L'aneth est apparenté au fenouil avec lequel il est souvent confondu, car il lui ressemble. Son nom français est ...
QA International Collectif, 1996
5
Flore médicale
AN ET H. On cultive l'aneth dans nos jardins potagers, où il faut semer la graine aussitôt qu'elle est mûre. Les feuilles , les fleurs et les semences sont un assaisonnement utile, qui rend plus savoureux la viande et les légumes. Cuit avec le ...
François Pierre Chaumeton, Jean Louis Marie Poiret, Jean Baptist Joseph Anne César Tyrbas de Chamberet, 1833
6
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Aneth, Thym, de chaque une livre œ 36o gram. Faites cuire jusqu'à consomption de l'humidité , et passez. TILLEUL. Tllia Europœa, L. Ifcde (AI. ITo.J ; timtlrtë (An.); Ijpa [B.J ; lind ;D. Su.); (fia (K)lftMa (I.), «««(po.). ams. an. ha. be. br. d. e. f. fe.
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
7
Précieux Aneth: 27 recettes pour varier les plaisirs
Auteur reconnu (Mes secrets gourmands, Le piano d'herbes) Caroline Darbonne a choisi de nous dévoiler les secrets de l'Aneth.
Caroline Darbonne, 1999
8
Le grand livre des herbes: jardin, santé, cuisine, maison
Éclaircissez à 25 cm de distance, À mon avis, le semis direct est la meilleure méthode car l'aneth n'aime pas être transplanté. Étalez les semis pour disposer de feuilles tout l'été. Situation Ensoleillée, dans un sol bien drainé, à l'abri des vents ...
Jekka McVicar, 2006
9
Dictionnaire botanique et pharmaceutique...
Les illes d'aneth sont résolutives ; appliquées extérieurement , avancent la suppuration des tumeurs. Leur eau distillée sa semence augmentent le lait , appaisent le vomissement le hoquet. Heurnius propose comme un remède immanqua- ...
‎1817
10
Verbal d'experts: nouveau sistème de jurisprudence, ...
S'il n'y a pas quelques lignes écrites de la propre main dudit Secrétaire Bdillival Aneth. "Remarques. Mrs. les Experts font repondre ici le Tuteur Aneth , au lieu de repondre eux mêmes , comme ils y étoient tenus , il leur e!t pénible d'avouer ...
Louis de Portes, 1765

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ANETH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि aneth ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Un accord difficile à digérer par les Irano-Israéliens de Tel-Aviv | The …
... dans leur jeu, la plus grande menace pour notre existence », a-t-il ajouté, tout en savourant un repas de brochettes et de riz persan à l'aneth. «The Times of Israël, जुलै 15»
2
Baerenthal: la nouvelle donne de l'Arnsbourg
... cette dernière), avec menthe, basilic, aneth, haricots verts de mer, les tomates anciennes avec sa burrata des Pouilles anisée avec coriandre ... «Les pieds dans le plat, जुलै 15»
3
Un samedi soir à Oberkampf
... dans une sauce soja à la joue de porc, des tobiko, oeufs de poisson volant, sur un saumon mi-cuit à la crème d'aneth, orné de salicorne. «Télérama.fr, जुलै 15»
4
Ramadan 2015 : Iran, les meilleures recettes
En effet, cette soupe épaisse à base de Kashk (du yogourt fermenté), est composée de persil, d'épinards, d'aneth, de coriandre, de menthe, ... «meltyFood, जुलै 15»
5
Sous-cloche : le bao, la petite brioche chinoise qui emballe les …
Chou chinois-porc, ciboulette-œufs, ciboulette-porc, fenouil-porc ou aneth-porc, porc-oignon chinois… Les possibilités sont multiples pour la ... «Le Monde, जुलै 15»
6
Où déguster les meilleures salades ?
... petites merveilles : milanaise de veau sauce gribiche ; jambon de Paris, pesto et chèvre ; truite de Banka au chou et crème crue à l'aneth«Les Échos, जुलै 15»
7
Soulager une cystite avec des produits à base de cranberry
Composition : des huiles essentielles de sarriette, cajeput, aneth, romarin, genévrier, girofle et arbre à thé. Le + : des tests in vitro montrent que ... «Santé Magazine, जुलै 15»
8
Guerre froide dans le snacking ?
Le brin d'aneth qu'il porte n'est pas rien : il donne une signature gustative légère, originale, nordique. Facile à fabriquer et à servir, le blini va ... «Snacking.fr, जुलै 15»
9
Sandwich poulet, noix de cajou et citron
Un casse-croûte à adopter pour les beaux jours avec son concombre super frais et sa sauce rafraîchissante au citron et à l'aneth. Pour 18 ... «L'Express, जुलै 15»
10
Photo Pinkcandy | Dreamstime.com
Dans un bol, les laisser mariner avec la bière, l'aneth, la menthe et l'orange pendant 6 heures. – Sortir les homards de la marinade, hacher les ... «Bières et Plaisirs, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Aneth [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/aneth>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा