अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "attentionné" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये ATTENTIONNÉ चा उच्चार

attentionné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTENTIONNÉ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये ATTENTIONNÉ म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «attentionné» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील attentionné व्याख्या

शब्दकोषातील विचारात घेण्याची परिभाषा म्हणजे जे लक्ष केंद्रित करते, त्याचे लक्ष निश्चित करते; वर लागू. कोण आकांक्षा आहे.

La définition de attentionné dans le dictionnaire est qui concentre, qui fixe son attention; appliqué à. Qui a des attentions.


फ्रेंच शब्दकोशातील «attentionné» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे ATTENTIONNÉ शी जुळतात


actionné
actionné
affectionné
affectionné
ambitionné
ambitionné
approvisionné
approvisionné
conditionné
conditionné
confectionné
confectionné
congestionné
congestionné
conventionné
conventionné
disproportionné
disproportionné
fonctionné
fonctionné
fractionné
fractionné
intentionné
intentionné
passionné
passionné
pensionné
pensionné
perfectionné
perfectionné
perquisitionné
perquisitionné
proportionné
proportionné
susmentionné
susmentionné
sélectionné
sélectionné
ultra-perfectionné
ultra-perfectionné

फ्रेंच चे शब्द जे ATTENTIONNÉ सारखे सुरू होतात

attendrir
attendrissable
attendrissant
attendrissement
attendu
attendue
attenir
attentat
attentatoire
attentatoirement
attente
attenter
attentif
attention
attentionnel
attentionner
attentionneux
attentisme
attentiste
attentivement

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा ATTENTIONNÉ सारखा शेवट होतो

appassionné
bastionné
concrétionné
contorsionné
contusionné
convulsionné
désillusionné
fluxionné
gabionné
ganglionné
inconditionné
indigestionné
malintentionné
morionné
possessionné
précautionné
préportionné
relationné
rébellionné
suggestionné

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या attentionné चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ATTENTIONNÉ» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «attentionné» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या attentionné चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «attentionné» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ATTENTIONNÉ चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह attentionné चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा attentionné इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «attentionné» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

周到
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

pensativo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

attentive
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

सावधान
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

مدروس
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

вдумчивый
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

pensativo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

চিন্তাশীল
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

attentionné
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

difikirkan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

nachdenklich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

考え深いです
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

생각이 깊은
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

pemikir
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

ân cần
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

சிந்தனை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

विवेकी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

düşünceli
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

riflessivo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

zamyślony
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

вдумливий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

grijuliu
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

προσεκτικός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

deurdagte
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

omtänksamt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

tenkt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल attentionné

कल

संज्ञा «ATTENTIONNÉ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
86
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «attentionné» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि attentionné चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «attentionné» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ATTENTIONNÉ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «attentionné» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «attentionné» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

attentionné बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ATTENTIONNÉ» सह फ्रेंच कोट

attentionné या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Pierre Abélard
Tous deux, nous partageons un amour entier, attentionné et sincère, puisque rien n’est doux, rien n’est paisible pour l’autre, s’il n’est profitable aux deux.

«ATTENTIONNÉ» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये attentionné चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी attentionné शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Téléphoner : l'art et la manière: Pour un service attentionné
Ce livre va vous permettre d'être un vrai pro de la relation par téléphone.
Didier Noyé, 2008
2
La Grande ménagerie
(Puis elle ajouta :) Vous voyez – vous êtes attentionné. Je pense que c'est parce que vous êtesunJuif. Une pensée affreuse me frappasubitement. Étaitce ce que Poppy supposait depuis toujours –que j'étais attentionné ? Attentionnéla nuit où  ...
Howard Jacobson, 2014
3
Mener sa vie: La voie de "l'individu attentionné"
Le jeu fait découvrir au joueur des signes, mots colorés, pour qu'il puisse mener sa vie. A vous de jouer !
Antoine Valabregue, 2010
4
Classification syntaxique des constructions adjectivales en ...
Ina-nîn nmtf ôlîntîl vieillard -ekenîn Postp.e acutrhs cosimsîlôp attentionné-ta St ( Ina est très attentionnée envers les vieillards) b= Ina - nîn nmtf ôlîntîl vieillard - ekenîn Postp.e acu très cosimsîlôp attentionné - ke Sconj hängtongha se comporter ...
Jee-Sun Nam, 1996
5
Quitte ou double sens: articles sur l'ambiguïté offerts à ...
Passons au premier fragment de la phrase: Le geste attentionné de Jacques Chirac à l'égard du Saint-Père. Pour avoir un sens, ce fragment de phrase doit être actualisé. Cette actualisation se fait à deux niveaux. Tout d'abord on peut dire ...
Paul Bogaards, Johan Rooryck, Paul J. Smith, 2001
6
Contes et proverbes de Mauritanie - Tome II: Contes merveilleux
Le jeune attentionné leur demanda : —Pourquoi faites-vous cela à ce pauvre homme ? —Il nous a volé de l'or. —Quelle quantité d'or vous a-t-il volée ? —52 carats. —Si je vous donne cette quantité d'or, me promettez-vous de le libérer ?
Moussa Ould Ebnou, Mohamedou Ould Mohameden, 2008
7
Manuel: Ecoles Amies des Enfants (Ensemble de 10 livrets and ...
TABLEAU 2.1 6–8 ans Attentionné (santé, nutrition, hygiène, eau, assainissement), stimulant, interactif, tenant compte des besoins des deux sexes. Encourage l'apprentissage; collabore avec les enseignants; participe aux activités scolaires; ...
Unicef, 2009
8
Le grand livre du psychothérapeute
Être attentionné, un art de recevoir Comme il est souhaitable de mettre en œuvre notre attention, nous devons soigneusement ici distinguer l'attention de l'intérêt. Nous comprendrons mieux la précision si nous utilisons les mots « attentionné ...
Thierry Tournebise, 2011
9
Développement social et émotionnel chez l'enfant et ...
Quelques études ont en effet démontré l'existence de différences au sein même du spectrum de désorganisation/contrôle, qui comprend plusieurs types de manifestation (contrôlant-attentionné, contrôlant-punitif, désorganisé) (Bureau, ...
Jean-Pascal Lemelin
10
Sur la phénoménologie de la conscience intime du temps: ...
Le maintenant du prêter attention fait partie du maintenant du gobelet attentionné , et l'être-ayant-été- attentionné-auparavant (Vorhin-beachtet-gewesen-sein) [fait partie] de l'aupa- ravant du gobelet attentionné; et ainsi de suite. Alors qu'a lieu ...
Edmund Husserl, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ATTENTIONNÉ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि attentionné ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Jonathan (Secret Story 3 et les Anges) a complètement changé de …
Père très attentionné, Jonathan apparaît souvent en photo avec son bébé sur le compte Instagram de sa compagne. Née en mars, Jetaime a ... «Voici, जुलै 15»
2
Chris Brown : Un Danger Pour Sa Fille ? - Public
Papa attentionné et présent pour sa baby girl Royalty, cette situation ne plait pas à la mère de la fillette ! Une source proche de Nia Guzman a ... «Public.fr, जुलै 15»
3
24 heures de la vie d'une femme en-chantée par Isabelle Georges …
Les deux amants vibrent tellement sous le regard attentionné d'Olivier Ruidavet, le tiers témoin et observateur, que la fièvre du jeu pourrait ne ... «AgoraVox, जुलै 15»
4
Une jeune maman retrouve le père de son fils grâce à un site … - Biba
... aussi parce qu'en quelques mois, elle a découvert que c'est un parfait gentleman, doux, attentionné et surtout complètement fou de son fils. «Biba Magazine, जुलै 15»
5
Tueur ou pas ? « Suspect »
... Jack Holcombe (Nicolas Cage) est convaincu que Robert Hansen (John Cusack), citoyen respecté et père de famille attentionné, est le serial ... «l'avenir.net, जुलै 15»
6
Locarno est une maison accueillante pour le cinéma - LeTemps.ch
Locarno est une maison, Solari un hôte attentionné. Ce sont des valeurs cardinales. Locarno. Du 5 au 15 août. www.pardo.ch. Publicité. «Le Temps, जुलै 15»
7
The Originals saison 3 : Klaus et Elijah, Michael Narducci dévoile de …
... pour autant un parent attentionné et aimant. Hayley n'est pas sûre que Klaus en soit capable et elle veut être sûre qu'Elijah sera là pour elle. «melty.fr, जुलै 15»
8
Ray Donovan, le héros le plus badass des séries TV ?
Sanguin certes, mais pas accro au sang ! Peu conventionnel, Ray Donovan n'en reste pas moins un père aimant et un frère attentionné. «Mother Shaker, जुलै 15»
9
Seniors tout-puissants
On s'entraide, on est attentionné les uns avec les autres ; c'est important d'être entouré. C'est cela que j'attendais. Je suis aussi heureuse de ... «Paris Match, जुलै 15»
10
Et si… les machines se disaient “et si…” ?
... qui émet parfois des messages assez étranges, et pas inintéressants, par exemple : “Je pensais être un mentor attentionné encourageant les ... «InternetActu.net, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Attentionné [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/attentionne>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा