अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "banderillero" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये BANDERILLERO चा उच्चार

banderillero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANDERILLERO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये BANDERILLERO म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «banderillero» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
banderillero

Banderillero

Banderillero

बॅंडिलिलो हे बैलिलफिटर, शिपाई किंवा मॅटोडॉर आहेत ज्या ठिकाणे बॅंडिरिलस तो एक bullfight दुसरा tercio दरम्यान intervenes Le banderillero est le torero, peón ou matador qui place. les banderilles. Il intervient au cours du deuxième tercio d'une corrida.

फ्रेंच शब्दकोशातील banderillero व्याख्या

शब्दकोशमध्ये बॅंडिलिरोची परिभाषा बंडेन्द्रीस लावणी करून बुलडेलला कमजोर करण्याचा विशेषतः बुलडुलाइटर आहे.

La définition de banderillero dans le dictionnaire est torero spécialement chargé d'affaiblir le taureau en lui plantant des banderilles.

फ्रेंच शब्दकोशातील «banderillero» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे BANDERILLERO शी जुळतात


bolero
bolero
caballero
caballero
guerillero
guerillero
guérillero
guérillero
novillero
novillero
pistolero
pistolero
puntillero
puntillero

फ्रेंच चे शब्द जे BANDERILLERO सारखे सुरू होतात

bandaison
bande
bandé
bande-son
bandeau
bandelette
bander
bandereau
banderille
banderiller
banderole
banderolé
banderoler
bandière
bandit
banditisme
bandoline
bandonéon
bandoulier
bandoulière

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा BANDERILLERO सारखा शेवट होतो

allegro
bistro
brasero
cachetero
faro
figaro
macro
maestro
micro
numéro
pampero
piffero
pro
romancero
saladero
seringuero
sombrero
torero
vaquero
vocero

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या banderillero चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «BANDERILLERO» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «banderillero» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या banderillero चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «banderillero» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BANDERILLERO चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह banderillero चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा banderillero इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «banderillero» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

banderillero
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

banderillero
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

banderillero
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

banderillero
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

banderillero
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

бандерильеро
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

bandarilheiro
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

banderillero
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

banderillero
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

banderillero
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

banderillero
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

banderillero
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

Banderillero 누가
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

banderillero
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

banderillero
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

மாட்டுச் சண்டையில் கைவேல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

banderillero
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

banderillero
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

banderillero
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

banderillero
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

бандерильеро
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

banderillero
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

Banderillero
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

banderillero
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

banderillero
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

banderillero
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल banderillero

कल

संज्ञा «BANDERILLERO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
63
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «banderillero» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि banderillero चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «banderillero» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BANDERILLERO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «banderillero» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «banderillero» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

banderillero बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BANDERILLERO» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये banderillero चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी banderillero शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Torero: Liste de Matadors, Picador, Chef de Lidia, ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Liste de Matadors, Picador, Chef de Lidia, Banderillero, Cuadrilla, Calife de La Tauromachie, Pen. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
2
Le Tour du monde: journal des voyages et des voyageurs
Il arrive quelquefois qu'un banderillero remplit en même temps le rôle de media espada, äest-à-dire demiépée, ou espada en sous-ordre. On cite un torero qui remplit un jour, dans la même course, le triple rôle de picador, de banderillero et  ...
3
Adieu au Congo
Le premier banderillero court à la rencontre du taureau en décrivant un cercle au début, ce qui oblige le taureau à infléchir sa course et à perdre du terrain sur l' homme qui parvient à s'approcher de sa tête ; le banderillero lève les bras, plante ...
Daniel Faggiano, 2012
4
Impressions de voyage: De Paris a Cadix
Il faut les lui planter à la fois dans l'épaule droite et dans l'épaule gauche ; plus elles sont parallèlement plantées, mieux le tour est fait. Les chulos dirigèrent le taureau vers le banderillero : le banderillero lui enfonça les deux dards dans les  ...
Alexandre Dumas, 1870
5
Oeuvres complètes
Mais voici que le cinquième taureau, justement à cet instant où les picadores après l'avoir bien lardé1, se retirent, le laissant seul en face du banderillero qui11 l'attend fixement, avec ses deux enrubannées javelines en arrêt, s'arrêta1' net, ...
Jules Laforgue, Jean-Louis Debauve, 1995
6
Sang et Lumières
Son banderillero vient de sortir. Il a l'air bien content. — Allons, tant mieux pour le Niño. Les portes de la Banque d'Espagne vont être ouvertes pour lui. Les deux hommes se réjouissaient de la chance du Nino, dont le banderillero venait de ...
Joseph Peyré, 1989
7
Thèses, mémoires et travaux
Le banderillero accourt à la rencontre du taureau qui, surpris par une telle audace, se rue sur lui au galop... Déjà le taureau le tient presque entre ses cornes, mais à l'instant où il baisse la tête pour le saisir, le banderillero lui cloue ses deux ...
Université de Paris IV: Paris-Sorbonne. Institut d'études hispaniques. Centre de recherches, Université de Paris IV: Paris-Sorbonne. Centre de recherches hispaniques, 1969
8
Thèses, mémoires et travaux:
Le banderillero accourt à la rencontre du taureau qui, surpris par une telle audace, se rue sur lui au galop... Déjà le taureau le tient presque entre ses cornes, mais à l'instant où il baisse la tête pour le saisir, le banderillero lui cloue ses deux ...
Vasiliĭ Petrovich Botkin, Alexandre Zviguilsky, 1969
9
Mosaïque par Prosper Mérimée, auteur du théatre de Clara Gazul
Les connaisseurs regardent pourtant les fonctions de banderillero comme les moins dangereuses de toutes. Si par malheur il tombe en plaçant les banderilles , il ne faut pas qu'il es- saie de se relever; il se tient immobile à la place où il est ...
Prosper Mérimée, 1833
10
Revue des deux mondes: R2M. 1846
Le Chiclanero, sans bésiler, se jeta sur le taureau, l'empoigna par la corne gauche, le força de lâcher prise, et détourna sur lui sa rage ; puis, il ramassa l' épée et la muleta, et deux secondes plus tard le banderillero était vengé. On emporta le ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BANDERILLERO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि banderillero ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Un grand après-midi de novillos et novilleros - SudOuest.fr
Un, Adrien Salenc, était banderillero et cloua quatre paires al quiebro, côté burladero. Les mises à mort furent concluantes, une seule fois on ... «Sud Ouest, जुलै 15»
2
Orthez : J-7 avant des fêtes plus resserrées …
Enfin, le Vénézuelien César Valencia apportera sa fougue et sa finesse de banderillero de talent. A noter enfin, que le spectacle ne sera pas ... «La République des Pyrénées, जुलै 15»
3
Des Adolfo Martin collaborateurs concluent la Feria de Céret
Plus tôt, face au 3e toro de la corrida, le comportement du banderillero, qui a fait taper le brave au burladero, a provoqué la colère du ganadero ... «Midi Libre, जुलै 15»
4
Deux bons toros de Fraile et deux grands tercios de piques à Céret
L'absence du nouveau torero du banderillero star, David Adalid, a d'ailleurs provoqué quelques sourires moqueurs car la réalité de ses ... «Midi Libre, जुलै 15»
5
Lartet : novillada importante
Salenc, qui est aussi banderillero, apportera une joie supplémentaire dans l'arène». Quinze jours plus tard, à Riscle, c'est un autre pari ? «ladepeche.fr, जुलै 15»
6
Arènes en fête à Plaisance
Excellent banderillero comme Salenc, les deux garçons ne se priveront pas d'enflammer les arènes des berges de l'Arros. La novillada a tous ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
7
Petites histoires du Sud-Ouest
Après huit courses, le bilan n'était pas flatteur pour Banderillero Piya : cinq disqualifications et une quatrième place (950 euros d'allocations) ... «Paris Turf, जुलै 15»
8
Curro Diaz, toreria éternelle
Salut du banderillero Oscar Castella et sortie a hombros de Curro Diaz et Juan Leal. En novillada matinale, quatre cornus d'Alma Serena pour ... «Sud Ouest, जून 15»
9
Le Cid à Madrid : chronique d'une déroute annoncée
Le picador "Tito" Sandoval et le banderillero Javier Ambel ont été applaudis. La plupart des autres subalternes ont été mis en difficulté. «Francetv info, जून 15»
10
Attendus au tournant...
Salut du banderillero Pedro Lara et grave blessure du péon Domingo Valencia (cornada de deux trajectoire de 25 et 20 cm à la jambe droite, ... «Francetv info, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Banderillero [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/banderillero>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा