अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "beaux-parents" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये BEAUX-PARENTS चा उच्चार

beaux-parents play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEAUX-PARENTS च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये BEAUX-PARENTS म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «beaux-parents» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
beaux-parents

कुटुंब

Famille

मानववंशशास्त्रज्ञ क्लाउड लेवी-स्ट्रॉस यांच्या मते - एक कुटुंब म्हणजे सर्व मानवी समाजांतील नातेसंबंधांच्या जोडीने संयुक्त व्यक्तींचा समुदाय. त्याचे नाव, निवासस्थान आहे आणि त्याच्या सदस्यांमध्ये नैतिक आणि भौतिक एकता यांचे बंधन आहे, जे त्यांचे रक्षण करणे आणि त्यांच्या सामाजिक, शारीरिक आणि भावनिक विकासास प्रोत्साहन देते. जर हे मत सार्वत्रिक असेल तर त्यातील व्यक्तींची संख्या किंवा प्रदान केलेली एकता परिवर्तनीय आहे, ती संस्कृतीच्या मध्यवर्ती संकल्पनांपैकी एक आहे. महान मतभेद आहेत, उदाहरणार्थ, कायद्यामध्ये, वारसा प्रसारित करण्याच्या किंवा धर्मामध्ये. Une famille est une communauté d'individus réunis par des liens de parenté existant dans toutes les sociétés humaines — selon l'anthropologue Claude Lévi-Strauss. Elle est dotée d'un nom, d'un domicile, et crée entre ses membres une obligation de solidarité morale et matérielle, censée les protéger et favoriser leur développement social, physique et affectif. Si cette notion est universelle, le nombre d'individus qu'elle inclut ou la solidarité accordée est variable, c'est même une des notions centrales dans la culture. Il en découle de grandes différences par exemple dans le droit, dans la transmission du patrimoine ou la religion.

फ्रेंच शब्दकोशातील beaux-parents व्याख्या

शब्दकोशात चरण-पालकांची परिभाषा इतर जोडीदाराची पालक आहे.

La définition de beaux-parents dans le dictionnaire est parents de l'autre conjoint.

फ्रेंच शब्दकोशातील «beaux-parents» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे BEAUX-PARENTS शी जुळतात


cure-dents
cure-dents
errements
errements
grands-parents
grands-parents
impédiments
impédiments
ossements
ossements
porte-documents
porte-documents
protège-dents
protège-dents
tournillements
tournillements

फ्रेंच चे शब्द जे BEAUX-PARENTS सारखे सुरू होतात

beatnik
beau
beau-fils
beau-frère
beau-papa
beau-père
beauceron
beauceronne
beaucoup
beaujo
beaujolais
beaupré
beau
beauvais
beaux-arts
bête
bec
cabunga
cane

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा BEAUX-PARENTS सारखा शेवट होतो

arrière-petits-enfants
beaux-arts
deux-points
effets
fonts
gravats
guide-chants
mets
multisports
omnisports
outre-monts
parisiénisants
petits-enfants
puits
quatre-vingts
rebaptisants
roberts
serre-joints
tire-enfants
térébrants

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या beaux-parents चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «beaux-parents» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BEAUX-PARENTS चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह beaux-parents चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा beaux-parents इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «beaux-parents» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

继父母
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

padrastros
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

stepparents
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

stepparents
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

stepparents
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

приемные родители
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

padrastos
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

stepparents
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

beaux-parents
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

tiri
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Stiefeltern
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

stepparents
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

양부모
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

stepparents
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

cha mẹ kế
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

Stepparents
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

stepparents
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

üvey
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

stepparents
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

stepparents
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

прийомні батьки
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

stepparents
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

stepparents
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

stiefouers
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

styvföräldrar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

steforeldre
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल beaux-parents

कल

संज्ञा «BEAUX-PARENTS» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
79
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «beaux-parents» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि beaux-parents चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «beaux-parents» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BEAUX-PARENTS» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «beaux-parents» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «beaux-parents» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

beaux-parents बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BEAUX-PARENTS» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये beaux-parents चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी beaux-parents शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Droit de la famille
beaux-parents, demi-frères et demi-sœurs. L'image de la cruelle marâtre, illustrée par les contes de fées, ou bien de l'affreux beau- père tend à disparaître. Aujourd'hui, les familles se recomposent très majoritairement après un divorce ou une ...
Muriel Parquet, 2007
2
Familles recomposées: Le couple, l'enfant, les parents, les ...
Faute de textes spécifiques, des stratégies doivent être développées pour encadrer les recompositions familiales. Familles recomposées en propose une utile synthèse.
Isabelle Corpart, 2011
3
La famille wolof: tradition et changement
portements de parenté l'emportent sur les comportements d'alliance. Ils effacent ou réduisent, sûrement, la distance qui, traditionnellement, sépare gendre et beaux-parents. Le grand respect que manifeste l'un vis-à-vis des autres s' explique, ...
Abdoulaye Bara Diop, 1985
4
Les femmes chefs de ménage au Bénin: Une analyse ...
de parenté (père, mère, beaux-parents) par un même code informatique ne permet pas d'apprécier distinctement la cohabitation de la femme chef de ménage avec ses ascendants et avec ses beaux-parents. Dans cette section, nous retenons ...
Mouhamadou Seidou Mama, 2005
5
Familles, devoirs et gratuité
Les autres textes relatifs à la délégation de l'autorité parentale ont, quant à eux, été modifiés'. Et il est indéniable que de telles modifications pourront profiter aux beaux—parents. Suivant les recommandations du rapport Dekeuwer«Défossez,  ...
Viven Zalewski, 2004
6
Séparation, monoparentalité et recomposition familiale: ...
L'auteur montre aussi comment ces contes de la littérature jeunesse ont contribué à renforcer l'image négative des beaux-parents, accentuant du même coup la stigmatisation faite à ces derniers. Parmi les explications possibles, on invoque ...
‎2004
7
De la malemort en quelques pays d'Asie
troisième catégorie, la relation juridique (mingyi ^ H ) [de la défunte] avec ses beaux-parents reste celle qui est déterminée par le deuil de trois ans, même si ces derniers ont disparu avant elle. XAHL: 1553. Au niveau où les juristes avaient ...
‎2001
8
Parents d'enfants adultes
Chapitre 7 DEVENIR BEAUX-PARENTS ET GRANDS-PARENTS Après avoir obtenu sa licence, Alexandre épousa Julie. Ils s'étaient fréquentés plusieurs années, étaient follement amoureux l'un de l'autre et avaient attendu avec impatience ...
Gary Chapman, Ross Campbell, 2002
9
Les Masa du Tchad: bétail et société
aux relations d'évitement entre beaux-parents et beaux-enfants. A moins que le mari n'ait pas versé la totalité de la compensation matrimoniale, les relations entre beaux-frères sont bonnes. Celles qui concernent un homme et les sœurs ...
Françoise Dumas-Champion, 1983
10
Les Guiziga du Cameroun septentrional: l'organisation ...
Par contre, les relations qu'Ego est tenu d'entretenir avec ses beaux-parents sont réglées par un code très précis. Le gendre est tenu d'adopter à l'égard de ses beaux-parents une attitude de politesse cérémonieuse dépourvue de toute ...
Guy Pontié, 1970

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BEAUX-PARENTS» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि beaux-parents ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Sallaumines : quand vient la pluie d'été, les vacanciers râlent... lui …
Soutenu et assisté par sa compagne, Aurore Vasseur, Thierry Furdyna a repris il y a cinq ans les deux hectares de terres de ses beaux-parents ... «La Voix du Nord, जुलै 15»
2
Psycho : mariage et famille ne font pas bon ménage | lexpress.mu
... conjoint/e et vous avez décidé de prendre en charge les frais de mariage dans leur totalité, faites-le savoir à vos parents et beaux-parents. «L'express.mu, जुलै 15»
3
Les cadavres dans le placard de Charly (4) L'Afrique, et une tuerie …
... leur fils Alexandre âgé de sept ans, ses beaux-parents Jules et Emmanuelle Jacquèmes, et son beau-frère Georges Ferrarini". Or Massié est ... «AgoraVox, जुलै 15»
4
20 minutes - Des «morts-vivants» se battent pour ressusciter - Insolite
... de son frère, qu'il pensait irréprochable, au moment de son déménagement dans le village de ses beaux-parents quelques années plus tard. «20 Minutes, जुलै 15»
5
Théâtre: un, deux, et trois Feydeau aux Fêtes nocturnes de Grignan
Maris et femmes, sans oublier les beaux-parents, en prennent également pour leur grade, englués dans une sottise sans fond. Didier Bezace a ... «Le Parisien, जुलै 15»
6
Jeudis de Béziers : les filles de Perdiguier, la jolie relève du château
"En 1968, mes beaux-parents achètent la maison, une ruine, et des terres en friche, explique Christine. En 1980, mon beau-père veut vendre ... «Midi Libre, जुलै 15»
7
Haïti-Société : une première promotion d'étudiants en …
... M. Tsague, un Américain d'origine camerounaise, a souhaité qu'a l'instar de ses beaux-parents qui ont planifié minutieusement leur retraite ... «HPN Haiti, जुलै 15»
8
Au Vanneau-Irleau, toujours derrière le zinc à 80 ans - 15/07/2015 …
Et j'ai pris la suite de mes beaux-parents. Au début, ce n'était pas évident. Entre les jeunes et les anciens, ça rouspétait, ils n'avaient pas les ... «la Nouvelle République, जुलै 15»
9
La VDM people : "Pas la bienvenue !" | Planet.fr Femmes
Aujourd'hui, je suis en séjour à la campagne chez mes beaux-parents. Il fait beau et j'hésite à me mettre en maillot de bain afin de prendre un ... «Planet.fr Femmes, जुलै 15»
10
Sables noirs et mouvants
Et il y a un autre personnage fort, tapi dans l'ombre: cette villa des beaux-parents où se terre la vérité. «Je voulais d'un film élégant, d'un ... «VOIR.CA, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Beaux-Parents [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/beaux-parents>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा