अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "bétoine" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये BÉTOINE चा उच्चार

bétoine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÉTOINE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये BÉTOINE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «bétoine» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
bétoine

चमच्याने

Épiaire officinale

स्पाइक ऑफिसिनल किंवा बायोइन हा लैमियासी कुटुंबाचा बारमाही ज्यात वनऔषधी लावल्या आहेत असा वनस्पती आहे. औपचारसचे चिकित्सक अँटनीस मुसा यांच्या म्हणण्यानुसार, त्याची औपचारिकता प्राचीन काळामध्ये प्रचलित होती. बाल्टिन हा शब्द गॅलिक मूळच्या लॅटिन व्टोटोनीकामध्ये एक बदल असल्याचे दिसते. पर्यायी शब्द: Betonica officinalis spike officinale ... L'Épiaire officinale ou Bétoine est une plante herbacée vivace de la famille des Lamiacées. Son intérêt médicinal était connu dans l'Antiquité, par un traité attribué à Antonius Musa, médecin d'Auguste. Le mot bétoine semble être une altération du latin vettonica, d'origine gauloise. Synonyme : Betonica officinalis Épiaire officinale...

फ्रेंच शब्दकोशातील bétoine व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये बेटनीची परिभाषा हा लैबियेट कुटुंबाचा बारमाही रोप आहे जो लाल किंवा पांढर्या फुलांसह वापरली जाते, आधी त्याच्या औषधांचा आणि शिंतोडेचा गुणधर्मांसाठी वापरला जातो.

La définition de bétoine dans le dictionnaire est plante vivace de la famille des labiées, aux fleurs rouges ou blanches, utilisée autrefois en médecine pour ses propriétés purgatives et sternutatoires.

फ्रेंच शब्दकोशातील «bétoine» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे BÉTOINE शी जुळतात


aigremoine
aigremoine
amboine
amboine
antimoine
antimoine
avoine
avoine
calcédoine
calcédoine
chanoine
chanoine
chylopéritoine
chylopéritoine
chélidoine
chélidoine
cétoine
cétoine
hiéromoine
hiéromoine
idoine
idoine
macédoine
macédoine
matrimoine
matrimoine
moine
moine
patrimoine
patrimoine
pivoine
pivoine
pneumopéritoine
pneumopéritoine
péritoine
péritoine
sardoine
sardoine
stramoine
stramoine

फ्रेंच चे शब्द जे BÉTOINE सारखे सुरू होतात

bêtasserie
bête
bétel
bêtement
bêterie
bêtet
bêtifiant
bêtifier
bêtir
bêtise
bêtiser
bétoire
béton
bétonné
bétonner
bétonneuse
bétonnière
bêtot
bêtote
bétoure

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा BÉTOINE सारखा शेवट होतो

cuisine
céroine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
gargoine
jacqueline
jarnigoine
lorraine
machine
magazine
marine
mine
origine
palatine
pine
pipeline
pseudo-chanoine

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या bétoine चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «BÉTOINE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «bétoine» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या bétoine चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «bétoine» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BÉTOINE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह bétoine चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा bétoine इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «bétoine» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

betony
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

betony
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

betony
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

Betony
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

betony
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

буковица
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

betony
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

betony
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

bétoine
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

Betony
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

betony
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

betony
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

betony
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

betony
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

betony
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

betony
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

betony
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

betony
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

betonica
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

Betony
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

буковіци
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

vindecea
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

Betony
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

betony
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

betony
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

betony
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल bétoine

कल

संज्ञा «BÉTOINE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
51
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «bétoine» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि bétoine चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «bétoine» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BÉTOINE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «bétoine» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «bétoine» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

bétoine बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BÉTOINE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये bétoine चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी bétoine शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
Des auteurs du siècle dernier, ne pouvant comprendre que IVn eût attribué tant de propriétés à une plante en apparence si inerte, ont cru que notre Bétoine n' était pns la Bstovixïi de Dioscorlde. Cependant la description de Diosco- ride, ...
2
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Feuilles de bétoine, — île pervenche, — de verveine. Fleurs de serpolet, — de tilleul, — de raillr-lait, — de primevère, — île lauréule, — de millepertuis, Gui de chêne, Racine de patienre, — de scrofulaire, de chaque . . une once =□ 3o grain .
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
3
Soignez votre bouche par les plantes: Remèdes d'hier et ...
subtiles odorantes qui s'élèvent de cette plante lorsqu'elle est verte, sont si vives, que l'on dit que les jardiniers & autres gens qui arrachent de la bétoine, deviennent ivres & chancelans, comme s'ils avoient bu du vin » (Valmont- Bomare, ...
Henri Lamendin, 2007
4
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
manière de gros épis H , qui occupe le haut de la tige. Les espèces de Bétoines sont , La Bétoine pourprée. C. B. Pin. 235. (Betonica vulga« ris , purpr!rea. J. B. 3. 301. Betonica. Dod. Pempt. 40.) La Bétoine du Mont—d'or, à fleur ...
‎1797
5
Histoire universelle du regne vegetal, ou Nouveau ...
La Bétoine est Becchique; elle procure l'expectoration 8c évacué les matières purulentes par la voie des crachats; elle passe aussi pour vulnéraire , ainsi que nous l'avons dit plus haut, 8c pour être capable de procurer la cicatrice des ulceres ...
Pierre-Joseph Buchoz, 1776
6
Traité pratique et raisonné des plantes médicinales ...
On dit que ceux qui récoltent la bétoine éprouvent des étourdissemenls, des vertiges, une sorte d'ivresse, ce qui semble indiquer à l'état frais l'existence d'un principe narcotico-àcre. Propriétés physiques et chimiques. — Les racines ont une ...
François Joseph Cazin, Henri Cazin, 1868
7
Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes
Les espèces de Bétoines sont , La Bétoine pourprée. C. B. Pin. 235. ( Betonica vulga- ris , purpi»ea. J. B. 3. 3oi. Betonica. Dod. Pempt. 4°- ) La Bétoine du Mont- d'or, à fleur très-rubiconde. H. R. Par. La Bétoine blanche. C. B. Pin. 235.
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc, 1797
8
Dictionnaire botanique et pharmaceutique, contenant les ...
guérissent les ulcères cancéreux et e La bétoine est ordonnée dans la goutte, dans la sciatique et dans le rhumatisme. Pour cela, on prend parties égales de bétoine, de chamæpytis, et de la seconde espèce de scordium séchées, on en fait ...
‎1802
9
Abrégé de l'histoire des plantes usuelles, dans lequel on ...
La Bétoine est ordonnée dans la goutte , dans la sciatique & dans le rhumatisme. Pour cela, prenez parties égales de Bétoine , de chamaepytis, & de la seconde espèce de scordium séchées , faites-en une infusion comme le thé, fck faites-en  ...
Pierre-Jean-Baptiste Chomel, 1782
10
Dictionnaire botanique et pharmaceutique: contenant les ...
La bétoine est ordonnée dans la goutte , dans la scîa'tique et dans le rhumatisme . Pour cela, on prend parties égales de bétoine , de chamaepytis , et de la seconde espèce de ecordium séchées , on en fait une infusion comme le thé , et on ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BÉTOINE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि bétoine ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Bretagne. Les jardins extraordinaires du parc de La Roche Jagu
... la digitale, la mandragore ou herbe aux sorcières, la chélidoine, le nombril de Vénus, la bétoine qui guérissait cinquante maladies, la sauge, ... «maville.com, मे 15»
2
Le goût des vergers d'antan
des plantes médicinales telles que valériane, bétoine, molène et bien d'autres. Plus de cent variétés de menthe (menthe eau de Cologne, ... «la Nouvelle République, डिसेंबर 14»
3
Orties et chardons, ils adorent
... reine-des-prés, laiteron (juin, juillet, août), bétoine, potentille (juin, juillet, août, septembre), buddleia, séneçon jacobée, succise (juin, juillet, ... «lavenir.net, एप्रिल 14»
4
Jardin du bon Dieu
À ce titre, on peut y observer quelque 50 variétés différentes (châtaignier, fougère aigle, ajonc, genêt, bétoine officinale etc...) Brigitte Trochut- ... «Sud Ouest, ऑक्टोबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bétoine [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/betoine>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा