फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "bigorneau" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये BIGORNEAU चा उच्चार

bigorneau

फ्रेंच मध्ये BIGORNEAU म्हणजे काय?

कालव

Bigorneau

हिरवीगार असलेला, सर्वात सामान्य आणि अतीर्ण अर्थाने, खासकरुन व्यावसायिक, हा श्वापदाच्या शेलसह सर्वात लहान समुद्री गॅस्ट्रोपोडचा वापर होतो. या अर्थाने तो प्रजाती लिटोरीना लिटोोरियाशी संबंधित आहे. त्याच्या आर्थिक महत्वमुळे, हे नाव सर्वत्र समजले आणि वापरले जाते, ज्यामध्ये क्विबेकचा समावेश आहे जेथे हा कार्यालय क्विबेकोईस डे ला लाँगू फ्रॅन्काईस द्वारे मानकीकरणाचा निर्णय विषय आहे. थोड्या मोठ्या अर्थाने, या शब्दाचा प्रथम अर्थ लिटोरिन्स म्हणजे, लिटोरिनिड कुटुंबातील प्रतिनिधी आणि विशेषत: लिटोरिना या जीनसच्या संदर्भात. शेवटी, बहुतेक सर्वसाधारण अर्थाने - विस्ताराने आणि गोंधळाने - आम्ही कॉलोक्झिअरी लहान समुद्र गॅस्ट्रोपोड्स म्हणतो, विशेषतः फरसबंदीच्या वेळी, त्यांच्या शेल सर्पिल आणि उभ्या आहेत. याचा अर्थ असा आहे की मुरीसीडाई कुटुंबातील काही सदस्यांची पदवी "पेविइन्कल्स" च्या नावाखाली संबंधित आहे.

Le bigorneau, dans l'acception la plus usuelle et la plus étroite, notamment commerciale, est le plus consommé des petits gastéropodes marins à coquille spiralée. Dans ce sens, il correspond à l'espèce Littorina littorea. Du fait de son importance économique, ce nom est compris et utilisé partout, y compris au Québec où il a fait l'objet d'une décision de normalisation de la part de l'Office québécois de la langue française. De manière un peu plus large, le terme désigne d'abord les littorines, c'est-à-dire les représentants de la famille des littorinidés et plus spécialement du genre Littorina. Enfin, dans le sens le plus général, par extension — et par confusion —, on appelle familièrement « bigorneaux » divers petits gastéropodes marins, en particulier ceux de l'estran, pourvu que leur coquille soit spiralée et bombée. C'est à cette signification approximative que se rattache la désignation de certains membres de la famille des Muricidae sous le nom de « bigorneaux perceurs ».

फ्रेंच शब्दकोशातील bigorneau व्याख्या

शब्दकोशमध्ये प्रतिवेंचीची परिभाषा दोन अंत किंवा दोन मर्यादेसह लहान वस्तु आहे.

फ्रेंच मधील «BIGORNEAU» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «bigorneau» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच च्या bigorneau चे समानार्थी शब्द

bigophone · bigorne · coquillage · écouteur · littorine · téléphone · vignot

BIGORNEAU चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह bigorneau चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा bigorneau इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «bigorneau» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी: 长春花
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश: vincapervinca
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी: periwinkle
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी: एक प्रकार की वनस्पति
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी: العناقية نبتة معترشة
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन: барвинок малый
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज: mirta
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली: গেঁড়ি
• फ्रेंच: bigorneau
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय: periwinkle
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन: Strandschnecke
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी: ツルニチニチソウ
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन: 대수리
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज: periwinkle
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी: loài nhuyển thể động vật
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ: பெரிவிங்கில்
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी: कालव
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की: Cezayir menekşesi
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन: pervinca
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश: barwinek
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन: барвінок малий
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन: brebenoc
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक: μυρτιά
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स: alikreukel
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश: vintergröna
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन: periwinkle

«BIGORNEAU» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये bigorneau चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी bigorneau शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Le theatre des zouaves tableau militaire, mele de couplets ...

POUSSECOL, BEN-AMOUR, puis BIGORNEAU. eou SSECOL, éclatant de rire. Ah! ahl ahl enlevé à la baïonnettel . BEN-AMOUR, entrant. De quoi?... de quoi'l'.., qu'est—ce que j'apprends 'l... On voua drait me susplanter l... on viserait z'à me ...

Éugene Cormon, Eugène Grangé, Pierre Julien Nargeot, 1855

Le monstre, le singe et le fœtus: tératogonie et Décadence ...

Pour montrer les «inventions heureuses» de Pissotin [716:97], Dolent choisit le bigorneau, «ce petit coquillage, gastéropode et escargotoïde» dont Mirbeau établit la fiche zoo-gastronomique cette même année 1896, dans «Parquons les  ...

Evanghélia Stead, 2004

Le Théâtre des Zouaves. Tableau militaire, mêlé de couplets, etc

POUSSECOL, BEN-AMOUR, puis BIGORNEAU. POU ssucon, éclatant de rire. Ah! ah! 'ah! enlevé à la baïonneitei BEN-AMOUR, entrant. De quoi '3... de quoi?.., qujest-çe quej'apprends')... On vous dm|t me susplanter l... on vrserait z'à me ...

Eugène CORMON (pseud. [i.e. Pierre Étienne Piestre], and GRANGÉ (Eugène) pseud. [i.e. Eugène Pierre Basté.]), 1855

Objectif bigorneau

36Fiente de cachalot ! ! ! J'vas vous mettre les tripes au soleil ! ! ! -La tripaille, bon sang de bois, combien de fois faut le répéter : j'vas vous mettre la tripaille au soleil ! ! ! -J'avais oublié, capitaine... "

Romain Dutreix, Thomas Estienne, 2005

Aux ailes bleues du vent (poésies chansons mirlitons)

Yfig. Métempsychose du bigorneau Métempsychose du bigorneau Métempsychose du bigorneau Métempsychose du bigorneau Je vis d'air et de vent De chants d'engoulevent D'arômes gris de miel De soleil de sommeil Mon âme est ...

Yfig

Dictionnaire paicî-français, suivi d'un lexique français-paicî

... 1758 ; Bigorneau ; Turbini- dae ébwe bararu "bigorneau coloré" : Turbo petholatus Linné, 1758 ; Tur- binidae ébwe go ro cidéb "bigorneau sur le platier" ébwe-i i "faux bigorneau" espèce de bigorneau ébwe pwà-ra-tâl "fruit du bancou- lier" ...

Jean Claude Rivierre, 1983

Lettres à Marcel Jouhandeau: avec quelques lettres à Madame ...

Galerie d'Art. Nous ne saurions à quoi se rapportent ces commentaires sur le mot « bigorneau » ; toutefois Jacob parle avec affection, ajoutant même un deuxième dessin au « Ressuscité » que Jouhandeau avait tant aimé. L'amitié entre ...

Max Jacob, Marcel Jouhandeau, Anne S. Kimball, 1979

Sous un ciel de chardon bleu : Brignogan pays pagan

Le bigorneau jaune S'il fallait un emblème ou un signe à la boutonnière, ce serait le bigorneau jaune. Bigorneau caméléon, jaune marron sous les algues, jaune serin quand la marée rejette les coquilles vides. Il fait la joie des enfants et des ...

Tanguy Pierre, 2006

Famille Pirate Bamboo Poche T2: Graine de pirate

Sur L'Écumoire, Bigorneau est déjà sur le pont. Irvin passe son équipage en revue, comme un général d'armée. Les cinq molosses sont alignés au gardeàvous.Ilsportent chacunla tenue kaki, avec un numéro inscrit dessus, de « I » à « V ».

Stéphane Bernasconi, 2013

Œuvre romanesque

Peut-être n'est-il pas inutile de rappeler aux savants que « bigorneau » n'est autre que le sobriquet de ce minuscule mollusque que notre grand Cuvier appelle, on ne sait pourquoi : turbo littoral J'ajouterai pour les personnes qui ignorent la ...

Octave Mirbeau. Préfaces de Pierre Michel, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BIGORNEAU» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि bigorneau ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

La famille pirate - Une bouteille à la mer - Mercredi 15 juillet à 16:25 …

A la suite d'une petite entourloupe organisée par Bigorneau, Hercule se voit contraint de passer des vacances chez les Mac Bernick. Au grand ... «Toutelatele.com, जुलै 15»

La famille pirate

A cause d'une mauvaise note en leçon d'abordage, Bigorneau ne se sent plus fait pour la piraterie. Pour remonter le moral à son fils et raviver ... «Toutelatele.com, जुलै 15»

Morbihan: balade maritime au pays des huîtres

On apprend au passage que les principaux prédateurs du naissain sont la daurade royale, l'étoile de mer et le bigorneau perceur. Voici l'île ... «L'Express, जुलै 15»

Loisirs de l'été. Tous à vos calendriers !

Concours du cracher de bigorneau à Sibiril (sur la fête du port le 2 août), championnat du monde du lancer de menhir, place de l'Église à ... «Le Télégramme, जुलै 15»

Pour lancer l'été. Une kermesse sur la plage

Le craché de bigorneau permet de tester son souffle. Fini les kermesses plonplons, vive « Les Jeux à la côte ». Ce week-end, une douzaine de ... «Le Télégramme, जुलै 15»

LE TRÉPORT (76) Cracher le bigorneau, c'est tout un art [PHOTOS …

Le bigorneau, on le crache cuit. S'il était cru, il tournerait moins bien en bouche. » La précision vient d'une femme avisée : Martine Blin, ... «Courrier Picard, जुलै 15»

Un album pour découvrir les animaux du bord de mer

L'histoire de « Bibo le bigorneau » permet aux enfants de connaître les petits animaux de l'estran à marée basse. |. Facebook; Twitter; Google+ ... «Ouest-France, जुलै 15»

Le 11e RAMa aux portes de l'Ecosse pour y faire tirer ses Caesar

J'observe que le bigorneau vu de dos n'est pas dans la même tenue que l'équipe de pièce et en plus il arbore un calot de tradition. Pourquoi ... «Ouest-France, जून 15»

Valls, cris et hurlements

Qui vient de l'intérieur, un peu comme le voisin de palier qui s'est coincé le bigorneau dans la porte du frigo et qui réveille tout l'étage à point ... «AgoraVox, जून 15»

Faut-il renoncer au nucléaire ?, de Bertrand Barré et Sophia …

Un petit bigorneau se retrouve seul. Elle (Philou, surnom de Philippine une des filles de Clotilde) l'appelle « le trisomique adopté » et lui choisit ... «Enquête & Débat, जून 15»