अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "bisaiguë" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये BISAIGUË चा उच्चार

bisaiguë play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISAIGUË च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये BISAIGUË म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «bisaiguë» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Bisaiguë

Bisaiguë

एक बक्षिसा किंवा बायसागुई एक सुताराचे साधन असून लाकडी छिन्नीपासून बनवलेला एक उपकरण आहे जो लाकडाच्या मोठ्या तुकडयांना बनवितो. जुन्या कोटिंग्जला अलिप्त करण्यासाठी किंवा छिद्रे पाडण्यासाठी, किंवा मोमबत्तीच्या उपकरणांकडे जो तलवारीच्या वळणास नियंत्रित करते त्या प्रमाणे ग्लासीरच्या उपकरणांकडे हे नाव दिले जाते. Une bisaiguë ou bisaigüe est un outil de charpentier formé d'un ciseau à bois couplé à un bédane, et ayant pour rôle de travailler de grosses pièces de bois. Le même nom est donné à un outil de vitrier servant à détacher de vieux enduits et à percer des trous, ou encore à un outil de cordonnier qui permet de polir le tour des semelles.

फ्रेंच शब्दकोशातील bisaiguë व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये बीसाइग्यूची परिभाषा म्हणजे स्लीप पॉलिश करण्यासाठी एक साधन आहे.

La définition de bisaiguë dans le dictionnaire est outil servant à polir le tour des semelles.

फ्रेंच शब्दकोशातील «bisaiguë» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे BISAIGUË शी जुळतात


besaiguë
besaiguë
bisaguë
bisaguë
béguë
béguë
ciguë
ciguë

फ्रेंच चे शब्द जे BISAIGUË सारखे सुरू होतात

bis
bisaguë
bisaïeul
bisaïeule
bisaille
bisancien
bisannuel
bisant
bisbille
biscaïen
biscaïenne
biscayen
biscayenne
bischof
bischoff
biscôme
biscornu
biscoteau
biscoter
biscotin

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या bisaiguë चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «bisaiguë» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BISAIGUË चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह bisaiguë चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा bisaiguë इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «bisaiguë» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

bisaiguë
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

bisaiguë
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

bisaiguë
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

bisaiguë
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

bisaiguë
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

bisaiguë
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

bisaiguë
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

bisaiguë
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

bisaiguë
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

bisaiguë
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

bisaiguë
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

bisaiguë
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

bisaiguë
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

bisaiguë
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

bisaiguë
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

bisaiguë
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

bisaiguë
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

bisaiguë
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

bisaiguë
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

bisaiguë
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

bisaiguë
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

bisaiguë
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

bisaiguë
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

bisaiguë
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

bisaiguë
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

bisaiguë
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल bisaiguë

कल

संज्ञा «BISAIGUË» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
20
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «bisaiguë» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि bisaiguë चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «bisaiguë» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BISAIGUË» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «bisaiguë» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «bisaiguë» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

bisaiguë बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BISAIGUË» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये bisaiguë चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी bisaiguë शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Traité de l'art de la charpenterie
Plusieurs charpentiers se servent de la bisaiguë des deux mains , c'est-à- dire en tenant la douille de la main droite ou de la main gauche , suivant que cela est plus commode pour atteindre efficacement le bois à couper. Si l'ouvrier, en se ...
A. R. Émy, 1837
2
Des hommes de devoir: les compagnons du tour de France, ...
La bisaiguë n'appartient plus à la panoplie du charpentier contemporain. Se joue donc dans son utilisation la perpétuation de la tradition, le renforcement d'une identité à laquelle on est initié. En effet, quand des compagnons charpentiers se  ...
Nicolas Adell-Gombert, 2008
3
L'atelier imaginaire: objets de mémoire
Parmi les outils curieux et, aujourd'hui, difficiles à comprendre, la bisaiguë occupe certainement une place de choix. Insolite par ses dimensions d'abord, puisqu'il s'agit d'un fer droit de 1 m 30 de long et de 5 à 6 cm de large seulement;  ...
Jean-François Robert, 2001
4
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
La bisaiguë est composée de fer et d'acier : sa forme est celle d'un long ciseau en fer : au milieu de sa longueur, sur l'un des champs, est le manche qui n'est autre chose qu'une douille en fer, propre à recevoir un manche en bois qu'on n'y  ...
‎1834
5
Traite de l'art de la charpenterie par A.R. Emy
qui n'a- Pour largeur que celle du bédâne; on est ob'ligé de recaler le bois avec le ciseau. , ' _ _ . _ \ , ' Fig. 22. Bisaiguë, nom qui répond à deitæfoi's aiguë. C'est l 'outil dont les charpentiers font le plus fréquemment usage. Il est formé d'une ...
‎1837
6
Dictionnaire de l'industrie, manufacturiere, commerciale et ...
La bisaiguë est composée de fer et d'acier : sa forme est celle d'un long ciseau en fer: au milieu de sa longueur, sur l'un des champs, et le manche qui n'est autre chose qu'une douille en fer, propre à recevoir un manche en bois qu'on n'y met ...
‎1837
7
Histoire des Conseils de Guerre de 1852; ou, précis des ...
Vous voyez sur cette table cette bisaiguë (outil de charpentier) : la reconnaissez- vous? Est-ce celle qui a'servi au crime? ' , Sabotiw.— J'avais une bisaiguë comme celle—là; mais elle n'a as servi au fait qu'on me reproche: M. Mulon était déjà ...
8
Notes rectificatives sur les événements, de Clamecy en 1851. ...
Un homme, entre autres, le repoussa rudement de sa bisaiguë et déchira son vêtement. Certes, cette scène fut cruelle; mais le fameux coup de bisaiguë se réduirait en réalité à. moins que la piqûre du fleuret. Un citadin peut peut-être croire ...
Numa MILLELOT, Eugène TÉNOT, 1869
9
Dictionarium universale latino-gallicum: ex omnibus ...
Col. Qui a deux piedí, en quelque dimenston que ce soie. Bïpennella, x./. Pimprenelle./. Herle. BÏpennïfer , a , um. Ovid. Armé d'une hache à deux tranchans. || Qui porte une bisaiguë. BÏpennis , is. /. Hor.' Hache /à dení tranchans. || Bisaiguë. /.
Jean Boudot, 1765
10
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
La bisaiguë est composée de fer et d'acier : sa forme est celle d'un long ciseau en fer : au milieu de sa longueur, sur l'un des champs , est le manche qui n'est autre chose qu'une douille en fer, propre à recevoir un manche en bois qu'on n'y  ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1834

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BISAIGUË» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि bisaiguë ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Itinéraire de Josepha, table de charpentiers
... plateau, en Gruyère. Ce dernier porte en son centre l'insigne des compagnons charpentiers: la bisaiguë, le compas et l'équerre, en ébène, cerisier et érable. «lagruyere.ch, जून 13»
2
Rénovation Aubigny-la-Ronce : la renaissance d'un patrimoine
Avec rabots et bisaiguë, il a ensuite mis en place une porte d'entrée cloutée en chêne massif. Après, deux années ont été consacrées à la ... «Bien Public, ऑगस्ट 12»
3
Le musée du charpentier
Ses autres trésors ont des noms magnifiques et pittoresques : hapchot ou bridon à huppe, trusquin et bisaiguë, boutoirs et langues de ... «Sud Ouest, मार्च 11»
4
Escapade sur les toits de l'Europe (diaporama)
Après avoir passé en revue les outils des charpentiers (bisaiguë, hache, tarière et chevilles), auxquels font écho un film illustrant le travail du ... «Batiactu, जुलै 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bisaiguë [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/bisaigue>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा