अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "bustier" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये BUSTIER चा उच्चार

bustier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUSTIER च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये BUSTIER म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «bustier» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
bustier

strapless

Bustier

एक bustier एक नाजूक कपड्याखाली घालायचे आतील कपडे आहे जे छाती समर्थन. स्त्रियांचे पोलक्याच्या आत घालण्याचे अंगवस्त्र उच्च मर्यादेपेक्षा जास्त नसलेली ही लहान गळती, किंवा शक्य नाही, शक्य पट्ट्या द्वारे या चोळीत एक नसल्यास, त्याच्या संरचनेचे प्रमाण वाढवण्यासाठी बॅलेनॅगेचा वापर करणे शक्य आहे. पट्ट्या नसतानाही, या वस्त्रांना एक परिपूर्ण तंदुरुस्तीची आवश्यकता असते. विशेष महिलेच्या दुकानात ते मोजण्यासाठी किंवा खरेदी केले जाऊ शकते bustier केले जाऊ शकते. कचरा वेष्टनाने आज ज्या कोंबड्यांना हाताने बांधात आहे त्यास कोंबड्यांचे नाव दिले जाते, वास्तविक बस्टी हे खरंच एक झाकण असलेली चोली असते जी ब्रा म्हणून काम करू शकते. Un bustier est un sous-vêtement féminin qui soutient la poitrine. Ce petit corselet ne dépassant pas limite supérieure du soutien-gorge peut se fixer, ou non, au moyen de bretelles. Si ce corsage n'en possède pas, on peut avoir recours à un baleinage pour rigidifier sa structure. En l'absence de bretelles, ce vêtement nécessite en outre un ajustage parfait. Le bustier se prépare ainsi sur mesure ou bien peut être acheté dans des boutiques de lingerie spécialisées. Si le bustier désigne aujourd'hui les corsages dont la partie supérieure s'arrête au sous le bras, un véritable bustier est en réalité un corsage baleiné pouvant faire office de soutien-gorge.

फ्रेंच शब्दकोशातील bustier व्याख्या

शब्दकोशातील बोस्टिअरची परिभाषा हा कमरपासून मानापर्यंत असलेल्या मानवी शरीराचा भाग आहे.

La définition de bustier dans le dictionnaire est partie du corps humain allant de la taille au cou.

फ्रेंच शब्दकोशातील «bustier» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे BUSTIER शी जुळतात


amnistier
amnistier
aérostier
aérostier
balaustier
balaustier
boîtier
boîtier
cartier
cartier
chocolatier
chocolatier
cloutier
cloutier
colistier
colistier
courtier
courtier
entier
entier
flibustier
flibustier
forestier
forestier
fustier
fustier
langoustier
langoustier
mestier
mestier
moustier
moustier
pelletier
pelletier
postier
postier
quartier
quartier
sébestier
sébestier

फ्रेंच चे शब्द जे BUSTIER सारखे सुरू होतात

bus-taxi
busard
busc
buse
buser
busette
busine
business
businessman
busqué
busquer
busquière
bussard
busserole
buste
but
butane
butant
bute
bu

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा BUSTIER सारखा शेवट होतो

autoroutier
bijoutier
chantier
charpentier
cocotier
tier
droitier
fruitier
héritier
initier
malletier
miroitier
mortier
moutier
tier
portier
potier
ratier
routier
sentier

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या bustier चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «BUSTIER» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «bustier» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या bustier चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «bustier» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BUSTIER चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह bustier चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा bustier इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «bustier» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

露肩
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

sin tirantes
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

strapless
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

strapless
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

حمالة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

без бретелек
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

sem alças
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

strapless
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

bustier
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

tak bertali bahu
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

trägerlos
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

ストラップレス
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

strapless
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

quây
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

strapless
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

strapless
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

askısız
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

senza spalline
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

bez ramiączek
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

без бретелей
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

fara bretele
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

στράπλες
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

strapless
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

strapless
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

strapless
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल bustier

कल

संज्ञा «BUSTIER» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
89
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «bustier» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि bustier चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «bustier» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BUSTIER» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «bustier» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «bustier» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

bustier बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BUSTIER» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये bustier चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी bustier शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Robes de mariées
La technique de construction du drapé froncé sur un seul côté peut être adaptée aux modèles où le morceau drapé n'est placé que sur une partie du bustier, quelle qu'elle soit. L'exemple présenté comporte deux découpes dans lesquelles  ...
Teresa Gilewska, 2010
2
Bustier et cache épaule assorti
Ce livre propose un bustier et cache épaule assorti, avec toutes les explications illustrées et techniques à connaître pour les décliner dans de multiples variantes en images. La couture facile et " fashion" pour tous!
Valérie Roy, 2011
3
La technique de la coupe: Méthode complète d'enseignement de ...
LE CORSAGE-BUSTIER On entend par corsage « bustier », le petit corselet ne dépassant pas la hauteur du bord supérieur du soutien-gorge. Lorsqu'il est totalement dépourvu de bretelles, il exige un ajustage impeccable et un renforcement ...
Line Jaque, 1985
4
Ambedkar!: des intouchables chantent leur libérateur : ...
des intouchables chantent leur libérateur : poétique d'une mémoire de soi Guy Poitevin, Bernard Bel. Plus de place pour des lettres sur le bustier de Rukmïnî Le tailleur Namdev a brodé dessus Chandrabhaga (la rivière). (b:vi-2.11d9) Plus de  ...
Guy Poitevin, Bernard Bel, 2009
5
Le modélisme de mode: Tome 2, Coupe à plat, les transformations
Sur le dos, tracer la ligne haute du bustier en creusant légèrement la ligne d' emmanchure en descendant de 0,5 à 1 cm au centre; ce creusement permet l' ajustement naturel de la ligne haute du bustier après la fermeture de la pince. Tracer la ...
Teresa Gilewska, 2008
6
Le journal des sçavans, pour l'anne ...
Lc Pere Bustier rapporte là- deffus les propres paroles du Pere Bourdalouc , après quoi il observe comment dans ce Panégyrique , la morale , non seulement est tirée naturellement des actions du Saint ; mais revient toujours à l'é- loge du ...
7
Coudre vite et bien
Line Jaque. 2' PIQÛRE Fig. 86B 3. Rabattez la coulisse sur la couture du bustier, après avoir séparé les deux parties du corsage et piquez-la le long de l'autre bord (fig. 86 B). N.B. Seule la deuxième piqûre apparaîtra sur l'endroit du corsage, ...
Line Jaque, 1982
8
Hybride 1: Origines
Ta robe est composée d'un bustier avec des armatures cousues au niveau de la poitrine. Quant à la jupe, elle est faite d'un voilage extrêmement fin et la tradition veut qu'on ne porte rien en dessous. Je n'ai jamais respecté lestraditions.
Tamara Durand, 2014
9
Journal des savants
Le Pere Bustier nous, avertit qu'il» ramassé d'ailleurs avec tout le foin imaginable , les avis qu'on luy a donnez , & au dedans & au dehors du Royaume $ Qu'il n'a pas même négligé ceux qui luy sons venus par des personnes de Province ...
10
Nouvelle grammaire françoise où on fait voir les vices des ...
Que veut dire par là le P, Bustier ? veut il dire, qu'après les impersonels en général il faille êmploïer le subjonctif? & les trois impersonels , qu'il rapporte > font ils des exemples des autres impersonels ? ou prétend il , qu'on ri'emplòïe le  ...
Gayot, 1737

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BUSTIER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि bustier ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Soldes lingerie été 2015 : Victoria's Secret, ces maillots de bain qui …
Le monokini orange, à $58.50 soldé $40.00, le monokini bustier noir et blanc, à $98.50 soldé $73.50, et le monokini noir aux détails dorés, ... «meltyFashion, जुलै 15»
2
ASOS soldes d'été : 10 robes trendy à moins de 30€ | meltyFashion
Dans la même ambiance mais version fleurie, on adore la robe bustier au décolleté cœur à 21,49€ au lieu de 78,99€. Mais il n'y en a pas que ... «meltyFashion, जुलै 15»
3
Rihanna, glamour et hot pour la griffe de chaussettes Stance …
Publicité. Pour présenter les chaussettes, la barbadienne revête une robe bustier ultra moulante en latex verni noir. Quant à sa mise en beauté, ... «Planet.fr, जुलै 15»
4
ESPY Awards 2015 : Kylie Jenner somptueuse en robe gold à traîne …
Derrière cette somptueuse création se cache le talentueux Shady Zeineldine connu pour avoir imaginé le bustier Matador de Madonna. «meltyFashion, जुलै 15»
5
Emilia Clarke : Ses meilleurs looks red carpet repérés sur Pinterest …
Aux Emmy Awards 2013, Emilia Clarke se glisse dans une robe bustier immaculée à volants signée Donna Karan Atelier. Cette tenue marque ... «June News, जुलै 15»
6
Le maillot 1 pièce
J'ai choisi un maillot bustier pour celles qui n'ont pas trop de poitrine. Un maillot Erès avec un décolleté à tomber pour les glamoureuses. «L'Express, जुलै 15»
7
Photos : Vanessa Hudgens, Eva Longoria, Jada Smith... En direct de …
On avait dit qu'on arrêtait avec les robes bustier mais devant cette immaculée conception signée Ermanno Scervino, on ne peut que s'incline. «Public.fr, जुलै 15»
8
Olivia Jordan, sacrée Miss USA
Vêtue d'une très longue robe bustier rose, Olivia Jordan, 26 ans, s'est vue remettre le diadème par Nia Sanchez (Miss USA 2014). Il faut dire ... «Gala, जुलै 15»
9
Vidéo : Roger Federer : Mauvais Perdant, Il Ignore Novak Djokovic !
Habituée à être dans les tribunes pour l'encourager, la jolie Jelena a fait sensation dans une robe bustier longue et colorée. Parents d'un petit ... «Public.fr, जुलै 15»
10
Quand Ouest-France devient une oeuvre d'art...
... particulière des pages, et plus facile à réaliser, (une journée et une soirée de travail), a permis de créer un bustier plus sophistiqué ». «Ouest-France, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bustier [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/bustier>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा