फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "caricatural" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये CARICATURAL चा उच्चार

caricatural

फ्रेंच मध्ये CARICATURAL म्हणजे काय?

व्यंगचित्र

Caricature

एक व्यंगचित्र एक चित्रित किंवा रेखाचित्त चित्र आहे जे एका विशिष्ट विषयावर विशेषत: एक विषय प्रस्तुत करतेवेळी मजेदार, हास्यास्पद किंवा अप्रिय असतात. त्याच्या विनोदी वर्ण मागे, व्यंगचित्र अनेकदा व्यंग चित्र एक प्रकार आहे त्यामुळे, XIXe शतकात या एक च्या massification पासून दाबा फार वापरली जाते. विस्ताराने, साहित्यामध्ये, हे एक असे वर्णन आहे जे एकाच अर्थाने कॉमिक किंवा व्यंग्यवादी बनू इच्छिते: काही वैशिष्ट्यांचे ओझे. या अर्थाने, आम्ही थिएटरमध्ये, सिनेमात, कॉमिक्समध्ये, इ खेळात व्यंगचित्र बोलू शकतो. अखेरीस, आणखी व्यापक प्रमाणात, व्यंगचित्र म्हणजे काहीतरी, एखादी परिस्थिती किंवा त्यांच्या दाव्याद्वारे हलकहणाऱ्या व्यक्तीचा अर्थ असा होतो जे ते नाहीत. व्यंगचित्र सामान्यत: इंटरनेटवर प्रेस, न्यूजकास्ट मध्ये वापरले जातात आणि बर्याच लोकांना थोड्या पैशांकरिता रस्त्यांवर आणतात.

Une caricature est un portrait peint ou dessiné qui charge certains traits de caractère souvent drôles, ridicules ou déplaisants dans la représentation d’un sujet. Derrière son caractère humoristique, la caricature est souvent un type de satire. Ainsi, elle est très utilisée par la presse depuis la massification de celle-ci au XIXe siècle. Par extension, en littérature, il s'agit aussi d'une description qui se veut comique ou satirique par les mêmes moyens : la charge de certains des traits. En ce sens, on peut également parler de caricature au théâtre, au cinéma, en bande dessinée, etc. Enfin, encore plus largement, une caricature peut désigner une chose, une situation ou une personne ridicules par leur prétention à vouloir être ce qu'elles ne sont pas. Les caricatures sont souvent utilisées dans la presse, les journaux télévisés, sur Internet et beaucoup de personnes en font dans la rue pour peu d'argent.

फ्रेंच शब्दकोशातील caricatural व्याख्या

शब्दकोशात व्यंगचित्रांची परिभाषा हा व्यंगचित्र होय. कोण व्यंगचित्र. कोण व्यंगचित्र करण्यासाठी lenses, नैसर्गिकरित्या व्यंगचित्र च्या पैलू आहे जे. विचित्र, हास्यास्पद कॅरिक्चरला काय उधार देते ते अक्षर. जे ऑब्जेक्ट जास्त करतात. कोणत्या वस्तूला सिकुंड करून ऑब्जेक्ट विकृत करतात.

फ्रेंच मधील «CARICATURAL» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «caricatural» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच च्या caricatural चे समानार्थी शब्द

bouffon · burlesque · carnavalesque · clownesque · comique · contrefait · difforme · grotesque · outré · parodique · ridicule · ubuesque

CARICATURAL चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह caricatural चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा caricatural इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «caricatural» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी: 卡通
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश: dibujos animados
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी: cartoonish
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी: cartoonish
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी: الكرتوني
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन: мультяшным
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज: cartoonish
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली: cartoonish
• फ्रेंच: caricatural
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय: kartun
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन: cartoonish
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी: 漫画
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन: 만화 같은
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज: cartoonish
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी: hoạt hình
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ: சித்திரங்களின்
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी: cartoonish
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की: karikatürize
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन: cartone animato
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश: kreskówkowe
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन: мультяшним
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन: desenelor animate
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक: καρτουνίστικη
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स: strokiesverhaalagtige
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश: cartoonish
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन: cartoonish

«CARICATURAL» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये caricatural चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी caricatural शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Le nu moderne au salon (1799-1853): revue de presse

le « salon caricatural » ou « salon comique »29 apparaît avec l'époque post- révolutionnaire, par exemple sous la forme des « tableaux en vaudeville », mais il se développe surtout à partir de 1839. L'intérêt de ce type de compte rendu est sa ...

Dominique Massonaud, 2005

Délivrez-nous du corps

Que répondez-vous à ceux qui vous accusent de noircir le tableau, de tenir un propos un peu... euh... caricatural ? Louis éleva la voix : Mais qu'ils ouvrent les yeux ! Qu'ils regardent notre planète ! Ils ne voient donc pas comment le sexe rend ...

Dominique SIMONNET, 2013

SYSTEME DE RAISONNEMENT EN LANGAGE NATUREL GUIDE PAR UN ...

CETTE THESE PRESENTE UN SYSTEME DE RAISONNEMENT EN LANGAGE NATUREL.

Martine Karoubi, 1986

Résistances à la modernité dans la littérature française de ...

Eugénie Morin, « “Le caricatural pseudo-progrès” : Char face à l'avilissement de l 'homme » (« Le caricatural pseudo- progrès » : Char and the Fall) Char s'est souvent affirmé comme un virulent adversaire de ce qu'il nomme en 1947 le ...

Christophe Ippolito, 2010

La communication des ONG humanitaires

Cela va du plus professionnel au plus caricatural. Pour donner un exemple caricatural, cela donne : « – Bonjour, nous sommes des étudiants, nous avons fondé une petite ONG, on fait des choses au Mali, et on voudrait que vous parliez de ...

Pascal Dauvin, 2010

De la caricature au caricatural: une histoire du XIXe siècle

Tout au long d'un dix-neuvième siècle très attaché aux normes et aux hiérarchies, résistant à leur dissolution, le champ artistique fut confronté à la multiplication des pratiques de l'image, à la reproductibilité des objets et ...

Bertrand Tillier, 2007

La vie romantique: hommage à Loïc Chotard

En effet le simple paraphe « PV » est transformé par trois traits magistraux en un véritable idéogramme : la seconde branche du « V » s'étire en un profil caricatural, ponctué de trois cheveux hérissés, sourcils et bouc résumés en accents ...

André Guyaux, Sophie Marchal, 2003

Itinéraires de chercheurs: Histoires de vies et choix ...

distinction entre Marx lui-même et la culture marxiste qui, de fait, a été une culture d'un matérialisme caricatural, d'un économicisme et d'un déterminisme économique assez caricatural qui n'est pas aussi net et aussi caricatural chez Marx.

Elsa Tuffa, 2012

La Belgique entre deux siècles: laboratoire de la modernité, ...

In all of these works, line breaks free from its descriptive function and the object is liberated through an energetic arabesque. This dramatic use of line, combined with the ridicule of social behaviour, marks the artist's embracing of a caricatural ...

Nathalie Aubert, Pierre-Philippe Fraiture, Patrick McGuinness, 2007

La communication au Cameroun: Bibliographie annotée et ...

Bien plus, l'étude évalue la couverture qualitative et quantitative que ces journaux font du parti au pouvoir, par rapport aux partis de l'opposition. 58 — ELOUNDOU BIDJOGO, Guy—Marie, Analyse structurale du langage caricatural: l 'exemple ...

Antoine Wongo Ahanda, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CARICATURAL» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि caricatural ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Les livres sont-ils les derniers totems et tabous ? | Bénédicte Régimont

Mon erreur a été de faire un résumé caricatural: "Si vous collectionnez les livres sur les batailles napoléoniennes ne vous étonnez pas de ... «Le Huffington Post, जुलै 15»

Avignon off : Don Juan, le grand blessé, Culture - Les Echos

Leur jeu est direct, précis, jamais caricatural. Nils Öhlund campe avec brio un Don Juan tout juste vieillissant, mélange d'éclat et de fatigue, ... «Les Échos, जुलै 15»

Don Quichotte chez la Duchesse - Montpellier (Festival) - Critique …

Il est dommage que la mise en scène le confine dans un personnage plus caricatural qu'humain. Altisidore, Chantal Santon Jeffery, est très ... «Forum Opéra, जुलै 15»

Anne Roumanoff : «On a toujours peur du bide» - Le Figaro

J'avais fait un portrait trop caricatural d'infirmières blondes, divorcées.. J'ai dû m'excuser le lendemain. J'ai trouvé ça rigolo d'ailleurs, car je ... «Le Figaro, जुलै 15»

Mais pourquoi la Grèce accepte une tutelle aussi brutale ? - Marianne

Mais Herblay avance une autre explication, plus psychologisante, qui ne manquera pas de faire réagir : "Quitte à être un peu caricatural, la ... «Marianne, जुलै 15»

Mais pourquoi la Grèce accepte encore une tutelle aussi brutale …

En somme, quitte à être un peu caricatural, la Grèce est aujourd'hui un peu comme un enfant qui a été chéri et bien élevé par ses parents ... «AgoraVox, जुलै 15»

Naufrage grec, le grand révélateur

Par sa gravité et son aspect caricatural, la négociation-marathon autour des plans de sauvetage successifs a même échauffé certains esprits ... «Contrepoints, जुलै 15»

Interview de François Asselineau à propos du référendum grec et …

Il n'a pas prononcé le mot de diable mais traduire son raisonnement par une sorte de diable ne me paraît pas caricatural. Répondre Signaler ... «AgoravoxTv, जुलै 15»

Le cinéma porno fait bande à part

Et évoluer volontairement dans un monde artificiel et caricatural. Suivant un préjugé commun, la pornographie serait un spectacle sexuel ... «Libération, जुलै 15»

Eloge philosophique de l'amateur en Avignon

Dans ce texte tantôt brillant, tantôt caricatural, mais toujours conscient de ces effets, Badiou qualifie la cité idéale de « communiste », cite Victor ... «Blog Le Monde, जुलै 15»