अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "cataire" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये CATAIRE चा उच्चार

cataire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATAIRE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये CATAIRE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «cataire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
cataire

catnip

Cataire

Catnip किंवा Chataire - Nepeta cataria शास्त्रीय नाव प्रतिसाद - पोटजात Nepeta चांगले mints नावाने ओळखले कुटुंब Lamiaceae, राहण्याचे एक सुगंधी वनस्पती आहे. तो एक शोभेच्या आणि औषधी वनस्पती म्हणून घेतले जाते. हे किडे, आणि मेन्थॉल एक तेल तिरस्करणीय आहे. ती एक स्नायूमध्ये येणारा पेटका टाळण्याकरता वापरलेले औषध आणि antihystérique म्हणून ओळखले जाते. जर्मन Katzenminze, catnip इंग्रजी, स्पॅनिश Menta डी गॅटो, इटालियन Erbagatta इतर प्राकृत भाषा आढळले आहे - या कुटुंबातील सदस्य देखील catnip किंवा मांजर मिंट प्रतिमा म्हणून ओळखले जातात - आकर्षण मांडावर exerts आकर्षण संदर्भात खरं तर, catnip मांजरे वर अपवादात्मक परिणाम निर्मिती. त्यामध्ये नेपॅलेक्टोन नावाचे रसायन असते; या terpene मांजर मेंदू मध्ये पाहिजे प्रकाशन लिंग pheromones प्रसिध्द आहे. वाघ सारख्या इतर दिग्गज देखील संवेदनशील असतील. La Cataire ou Chataire ― répondant au nom scientifique de Nepeta cataria ― est une plante aromatique du genre Nepeta appartenant à la famille des Lamiacées, plus connu sous le nom de famille des menthes. Elle est cultivée comme plante ornementale, et comme plante médicinale. Elle contient une huile répulsive pour les insectes, ainsi que du menthol. Elle est réputée comme antispasmodique et antihystérique. Les membres de cette famille sont aussi connus sous le nom imagé de herbe aux chats ou de menthe aux chats ― que l’on retrouve dans d’autres langues comme en allemand Katzenminze, en anglais Catnip, en espagnol Menta de gato, en italien Erbagatta ― en référence à l’attrait qu’elle exerce sur les chats. En effet, la cataire produit des effets exceptionnels sur les chats. Elle contient un produit chimique connu sous le nom de nepetalactone ; ce terpène est connu pour le déclenchement supposé des phéromones sexuelles dans le cerveau du chat. D’autres félins comme le tigre y seraient aussi sensibles.

फ्रेंच शब्दकोशातील cataire व्याख्या

शब्दकोशातील शब्दशः परिभाषा हृदयावरील मस्तिष्क स्टेनोसिसमुळे आणि शरीराच्या या भागावर लागू होणारे हृदय हृदयावरणाची व्याख्या आहे शुद्धीकरणाच्या मांडाशी तुलना करतांना कंपक्रीता म्हणून ओळखले जाते. कॅन्नीपची आणखी एक परिभाषा म्हणजे स्पीड किंवा जांभळ्या फुलांसह, जमिनीच्या सदस्यांचे बारमाही आहे, ज्यात मांजरेला मजबूत वास लागतो ज्याला रोट घालणे आणि घासणे आवडते.

La définition de cataire dans le dictionnaire est palpitation du cœur due au rétrécissement mitral et que la main appliquée sur cette région du corps discerne comme un frémissement comparable à celui du chat ronronnant. Une autre définition de cataire est plante vivace de la famille des labiées, à fleurs blanches ou pourprées, dont la forte odeur plaît aux chats qui aiment s'y rouler et s'y frotter.

फ्रेंच शब्दकोशातील «cataire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे CATAIRE शी जुळतात


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

फ्रेंच चे शब्द जे CATAIRE सारखे सुरू होतात

cataclysme
cataclysmique
catacombal
catacombe
catacoustique
catadioptrique
catadoupe
catadupe
catafalque
catagenèse
catalan
catalane
catalaunien
catalaunienne
catalaunique
catalectes
catalectique
catalepsie
cataleptique
catalogage

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा CATAIRE सारखा शेवट होतो

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या cataire चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «cataire» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CATAIRE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cataire चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा cataire इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «cataire» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

薄荷
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

la hierba gatera
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

catnip
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

कटनीप
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

النعناع البري
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

котовник кошачий
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

nepenta
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

পুদিনাবিশেষ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

cataire
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

catnip
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

catnip
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

木天蓼
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

개박하
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

catnip
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

matatabi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

catnip
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

catnip
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

sümbülü
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

catnip
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

kocimiętka
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

котовник котячий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

Catnip
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

είδος δυόσμου
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

Kattekruid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

kattmynta
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

catnip
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल cataire

कल

संज्ञा «CATAIRE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
55
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «cataire» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि cataire चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «cataire» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CATAIRE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «cataire» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «cataire» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

cataire बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CATAIRE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cataire चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cataire शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Traité clinique des maladies du coeur: précédé de recherches ...
peut être, que dis-je? est certainement Pellet ordinaire; sinon constant, du rétrécissement de quelque orifice du cœur, s'ensuit-il que tout frémissement cataire du cœur et surtout des artères, soit nécessairement le résultat de cette même cause ...
Jean Bouillaud, 1841
2
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
La petittxCataire à feuilles étroites. (Mentha Cataril angustifolia, miner. C. B. Pin. 228. Prodr.) La Cataire d'Espagne , à feuilles étroites,de la Bétoine , à- fleur bleue. ( Mentha Catarin Hispanica , olim milii Syderitis altissima, flore subcæruleo.
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
3
Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes
La petite Cataire à feuilles étroites. (Mentha Catarid angusiifolia , minor. C. B. Pin . 228. Prodr. ) La Cataire d'Espagne , à feuilles étroites de la Bétoine , à fleur bleue. ( Mentha Cataria Hispanica , olim milii Syderitis altissima , flore subcaeruleo.
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc, 1797
4
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
La petite Cataire à feuilles étroites. (Menthe Cataria anguslifolîa, minor. C. B. Pin. 228. Prodr.) La Camire d'Espàgne , :1 feuilles étroites de la Bétoine , à fleur bleue. ( Menthe Cataria Hispanica , olim milxi Syderitis altissima , flore subcæruleo.
‎1797
5
Traité clinique des maladies du coeur: Avec Planches
M. Laënnec convient que le frémissement vibratoire ou cataire « s'observe effectivement dans pres- » que tous les cas où il y a un rétrécissement un » peu notable des orifices du cœur ; » mais il ajoute qu'il l'a « rencontré fréquemment sans ...
Jean-Baptiste Bouillaud, 1836
6
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
Ce synonyme de Barrelier est rapporté par Reichard à la Cataire m»e. En Espagne , en Sibérie, "if. 4. CATAIRE d'Ukraine , N. Ukranica , L. à fleurs en panfcule j à feuilles lancéolées , « cleuts de scie , assises ou sans pétioles > nues.
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
7
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
Ce synonyme de Barreiter est rapporté par Hcichard a, la Cataire nue. En Espagne , en Sibérie. If '4. CATAIRE d'Ukraine , N. Ukranica , L. à fleurs en panicule ; à feuilles lancéolées , à dents de scie , assises ou sans pétioles , nues.
Carl von Linné, 1805
8
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
Cassie , Cassine Cassyte , Cataire , Catesbée , Cature , Caucalier , Céanothe , Cédrèle , Célastre, Célosie, tome, genre. 557 578 401 II 548 III 7 -" I II II I esp. pagi 3i 17S □ 68 15 — «...*., Celsie , Centaurée , Centelle , » y »«^.» Centenille , I ...
Carl von Linné, 1809
9
Traité de l'auscultation médiate et des maladies des poumons ...
même le saisir avant l'époque à laquelle j'ai rencontré le frémissement cataire dans les grosses artères. Rien n'est plus rare que de trouver le frémissement cataire dans le cœur ou dans une artère, sans que le bruit de soufflet y existe ...
René Théophile Hyacinthe Laennec, 1879
10
Dictionnaire raisonné universel de l'histoire naturelle
La cataire qui forme un genre genre de plantes à fleurs monopétalées , de la famille des Labiées , & qui a des rapports avec les mélijses , offre beaucoup d' autres especes , parmi lesquelles on distingue : La cataire élancée, de Provence  ...
Jacques-Christophe Valmont de Bomare, 1791

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CATAIRE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि cataire ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Quand les plantes déclarent la guerre aux moustiques
A la fois ornementale et médicinale (sédative), la cataire ( Nepeta cataria) est une plante proche de la menthe que les chats chérissent… «Le Figaro, जुलै 15»
2
Le chat et les odeurs : le pouvoir euphorisant de l'olivier
Cette odeur a un effet euphorisant sur le chat, comme l'odeur de la cataire par exemple. Il existe plusieurs gammes d'odeurs chez le chat. «Wamiz, जुलै 15»
3
Gare aux attaques de maladies !
Très appréciée par les chats qui adorent la renifler, la mâchouiller ou se frotter contre elle, la Nepeta cateria (cataire en français) a également ... «Le Figaro, मे 15»
4
5 recettes de friandises pour chat qui feront ronronner votre félin de …
... à chat : voilà de quoi réaliser de délicieuses friandises pour votre chat qui en plus de se régaler se roulera de plaisir grâce à la cataire ! «Wamiz, एप्रिल 15»
5
Une substance végétale détruit les cellules cancéreuses du rein
Pour cela, il a utilisé comme précurseur le népétalactone, principal composant de l'huile essentiel de cataire, plus facilement disponible que le ... «bulletins-electroniques.com, मार्च 15»
6
Quelles plantes pour son chat peut-on mettre dans son jardin ?
Les chats adorent l'odeur de la menthe qui les excite et leur donne et leur donne envie de jouer. La cataire citée plus haut est d'ailleurs une ... «Wamiz, मार्च 15»
7
Déprime : faites la détox du cerveau
L'huile essentielle de cataire citronnée est calmante, sédative, relaxante et antispasmodique. Elle est conseillée en cas de fatigue nerveuse. «Alternative Santé, मार्च 15»
8
Pourquoi votre félin raffole de l'herbe-aux-chats ? Découvrez les …
Comme le révèle la vidéo ci-dessus concoctée par l'American Chemical Society, la première étape est l'herbe-aux-chats, appelée aussi cataire ... «Maxisciences, नोव्हेंबर 14»
9
Les chats aussi ont leur cannabis : voici les joints de cataire
ANIMAUX – Une société américaine a eu l'idée de vendre des joints pour chat. Ils sont composés de cataire, une plante aux vertus ... «metronews, नोव्हेंबर 14»
10
Cultivez les herbes dont votre chat raffole
La cataire est facile à cultiver, que ce soit en pleine terre ou en pot, près d'une ... La cataire, finement ciselée et séchée, est disponible dans le ... «Le Figaro, सप्टेंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cataire [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/cataire>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा