अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "celui-ci" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये CELUI-CI चा उच्चार

celui-ci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CELUI-CI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये CELUI-CI म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «celui-ci» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील celui-ci व्याख्या

शब्दकोषातील या शब्दाचा परिभाषा प्रतिनिधी म्हणून किंवा नाममात्र म्हणून वापरला जातो, उलट आहे किंवा नियुक्त, एकटे, एक बंद अस्तित्व, ज्याचे बोलणे किंवा आपण बोलणार आहोत. हा एक एक pers designates. किंवा एक obj नातेवाईक. हे एक अपरिभाषित नाममात्र मूल्यावर घेते. हा एक स्पीकर बोलतो तेव्हा क्षण वाटतो. हा एक व्यक्ती किंवा गोष्ट आम्ही बद्दल बोलत आहेत बोथट. या शैलीमध्ये थेट शैली म्हणता येईल.

La définition de celui-ci dans le dictionnaire est employé comme représentant ou comme nominal, distingue dans une oppos. ou désigne, employé seul, une entité proche, dont on parle ou dont on va parler. Celui-Ci désigne une pers. ou un obj. proches. Celui-Ci prend une valeur de nominal indéfini. Celui-Ci évoque le moment où le locuteur parle. Celui-Ci évoque la personne ou la chose dont on parle. Celui-Ci évoque la chose qui va être dite immédiatement après, au style direct.


फ्रेंच शब्दकोशातील «celui-ci» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे CELUI-CI शी जुळतात


celle-ci
celle-ci
celles-ci
celles-ci
ceux-ci
ceux-ci

फ्रेंच चे शब्द जे CELUI-CI सारखे सुरू होतात

cellulo-névrite
cellulo-vasculaire
celluloïd
cellulophone
cellulose
cellulosique
cellulosité
celte
celtibère
celtibérien
celtibérienne
celtique
celtisant
celtisante
celtisme
celtiste
celtomane
celtomanie
celui
celui-

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा CELUI-CI सारखा शेवट होतो

adouci
aminci
ceci
chanci
ci
durci
endurci
farci
ici
merci
minci
obscurci
raccourci
ranci
revoici
rétréci
sans-souci
souci
voici
éclairci

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या celui-ci चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «celui-ci» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CELUI-CI चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह celui-ci चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा celui-ci इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «celui-ci» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

这一个
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

este
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

this one
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

यह एक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

هذا
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

это один
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

este
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

এই এক
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

celui-ci
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

satu ini
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

dieses hier
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

この1
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

이 하나의
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

siji iki
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

cái này
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

இந்த ஒரு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

हे एक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

bunu
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

questo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

ten
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

це один
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

acesta
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

αυτό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

hierdie een
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

detta en
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

dette en
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल celui-ci

कल

संज्ञा «CELUI-CI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
89
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «celui-ci» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि celui-ci चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «celui-ci» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CELUI-CI» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «celui-ci» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «celui-ci» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

celui-ci बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CELUI-CI» सह फ्रेंच कोट

celui-ci या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Luigi Pirandello
La femme est plus généreuse que l'homme, et elle ne s'attache pas seulement, comme celui-ci, à la beauté extérieure.
2
Arthur Schopenhauer
Dans la vie, nous combinons un plan ; mais celui-ci reste subordonné à ce qu'il plaira de faire au sort.
3
Paul Eluard
Il y a un autre monde mais il est dans celui-ci.
4
Pierre Gaxotte
Quand un nouveau régime s’installe, il commence par inaugurer les ponts, les gares, les aérodromes que son prédécesseur a mis en chantier, puis il dénonce l’impéritie de celui-ci.
5
Evariste de Parny
Il est parti pour aller voir en l'autre monde ce qu'il faut croire en celui-ci.
6
Constantÿn Huygens
Un bleuet est de trop dans un champ de blé, et pourtant qui peut nier que c'est à lui que celui-ci doit son éclat ?
7
Adrien Decourcelle
Ecouter est une politesse qu'un homme d'esprit fait souvent à un sot que celui-ci ne lui rend jamais.
8
Vatsyayana
Quelque chose que l'un des amants fasse à l'autre, celui-ci doit lui rendre la pareille : baiser pour baiser, caresse pour caresse, coup pour coup.
9
Guy Hocquenghem
Quand une grande signature quitte bruyamment un journal, celui-ci ne perd qu'un seul acheteur.
10
Ben Harper
Si l’on parvient à expliquer son instinct, c’est que celui-ci est réduit à l’impuissance.

«CELUI-CI» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये celui-ci चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी celui-ci शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Un jour comme celui-ci
Dans une langue précise et économe, Peter Stamm raconte sa crise et son errance (géographique, psychologique et sentimentale) comme à travers un voile, gommant leur dimension dramatique pour mieux exprimer les sentiments qui le hantent: ...
Peter Stamm, 2012
2
20 ans de jurisprudence de la Cour Internationale de ...
NICARAGUA. ET. CONTRE. CELUI-CI. i. r. L'INTERVENTION. D'EL. SALVADOR. (NICARAGUA CONTRE ETATS-UNIS D'AMERIQUE) Ordonnance du 10 mai 1984 Ordonnance du 4 octobre 1984 Arrêt du 26 novembre 1984 Arrêt du 27 juin  ...
Brigitte Stern, 1998
3
La peau de l'ours: Le livre noir du trafic d'animaux
Représentant une part considérable du trafic mondial, le commerce illégal d’animaux est cependant méconnu en France.
Sylvain AUFFRET, Stéphane QUERE, 2012
4
Le catalogue de la chanson folklorique française
SUISSE: • Une souris courait dans l'herbe — Celui-ci l'a vue — Celui- ci l'a pris — Celui-ci l'a rôtie — 5 Celui-ci... — Le pauvre petit glinglin qui n'avait rien en criait: — Miaou miaou. • 4. Emil Bodmer, Empros..., 1923, p. 86, no 441, 7 vers, note ...
Conrad Laforte, 1987
5
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Celui-ci" et celui-là , au contraire, ont une signification fixe , par le moyen de ci et là , qui en sont inséparables , dont l'un marqué les choses fdus proches delapersone qui parle, et l'autre, es chôses qui en sont plus éloignées. — Ils n' exigent ...
Jean F. Ferraud, 1787
6
Cassell's Lessons in French: Containing a Complete View of ...
Feminine. celui, celui-ci, ci'lui-là, celle, celle-ci, celle-là, ¡this, \that, this, that, Plural. Masculine. Feminine. {those', celles-ci, these, celles-là, those. ce, it, they. ceux, ceux-ci ceux-là, celle«, Absolute Demonstrative Pronouns. ceci, this, 1 not used ...
Louis Fasquelle, 1856
7
Nouvelle grammaire allemande à l'usage des François ...
Alèsent, à ce, à cet, à celui -ci ; A. dièses, ce, cet, celui-ci. Pluriel pour toua les trois genres. N. dièse, ces, ceux-ci, celles-ci; G. dicser , de ces , de ceux - ci , de celles - ci ; D. diesen , à ces , à ceux - ci , à celles - ci ; A. dièse, ce», ceux-ci, ...
Karl Benjamin Schade, 1821
8
Dictionaire critique de la langue française
Celui-ci, celle-ci ; celui-là , celle-là. i*. Us s'emploient, comme celui , à la place des persones , ou des choses , dont on parle. I.a principale diférence, qui se trouve entre ces trois pronoms, c'est que celui n'a de lui- même qu'une signification ...
Jean François Féraud, 1787
9
An Oral System of Teaching Living Languages: Illustrated by ...
N'AVEZ VOUS QUE cet habit-là ? but — only. n'avez-vous que cet habit- là ? n' avez-vous que celui là Q- 12 A. 12. n'avez-vous que ce gant-là ? l'ai-je que celui- ci ? i'ai-je que ce couteau-ci ? u'avez-vous que ce PETIT CHIEN. LÀ? that small ...
Jean Manesca, 1839
10
Abrégé du dictionnaire de l'Académie française
Pronoms qui servent à indiquer, tels que, ceci, celat celui, celle , celui-ci, celui-là. Ceci. Pronom démonstratif qui se dit, par opposition à cela, pour indiquer, de deux choses, la plus proche de celui qui parle. Ceci est à moi, cela est- à vous.
Académie française, 1862

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CELUI-CI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि celui-ci ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Apple et Samsung veulent faire disparaître la carte SIM, High tech
Celui-ci aurait le soutien des plus grands opérateurs télécoms : AT&T, Deutsche Telekom, Etisalat, Hutchison, Whampoa, Orange, Telefonica et ... «Les Échos, जुलै 15»
2
Yanis Varoufakis, d'Athènes à Frangy-en-Bresse - Le Monde
Celui-ci a invité... L'accès à la totalité de l'article est protégé Déjà abonné ? Identifiez-vous. Yanis Varoufakis à Athènes, le 6 juillet, le jour de ... «Le Monde, जुलै 15»
3
A Toulouse, une enseignante en grève de la faim hospitalisée
... alors que celui-ci devait expérimenter un renforcement des mesures en faveur des élèves défavorisés, la réforme de l'éducation prioritaire ... «Le Monde, जुलै 15»
4
Mort de Jean Lacouture, l'homme qui a vu muter le XXe siècle …
De quoi comprendre non seulement l'itinéraire d'un homme mais aussi, et presque surtout, l'époque que celui-ci a traversée. Autant dire que la ... «Télérama.fr, जुलै 15»
5
Coupe Davis : la France et la Grande-Bretagne à égalité avant le …
Celui-ci s'annonce bien plus serré. Cette année, le vainqueur affrontera l'Australie ou le Kazahstan en demi-finale. Vendredi Gilles Simon bat ... «France Bleu, जुलै 15»
6
Le Blanc-Mesnil : la caricature du maire ne le fait pas rire du tout
Titi Gnangnan est le héros d'une BD publiée sur Internet qui caricature du maire (LR) du Blanc-Mesnil, Thierry Meignen. Celui-ci se réserve le ... «Le Parisien, जुलै 15»
7
Le premier hôtel géré par des robots ouvre ses portes au Japon
Je voulais aussi faire quelque chose face à la montée des prix des hôtels ». Une nuit dans celui-ci coûte environ 9 000 yens, soit 66 euros. «Le Monde, जुलै 15»
8
Edition de Briey | Jarnisy: la traque des chasseurs d'orages
Celui-ci évalue une tonne de données comme « l'humidité, la pression, les flux de masses d'air, le point de rosée, la température, etc. «Le Républicain Lorrain, जुलै 15»
9
Troyes frappée par un phénomène météorologique rare - Europe 1
"Celui-ci est caractérisé par des rafales de vent descendantes, une hausse rapide de la température et un assèchement temporaire de la ... «Europe1, जुलै 15»
10
ILS aligne Angara face à Vega - Air&Cosmos
Alors qu'ILS affirme que le tarif sera largement inférieur à celui du Vega, l'impact sur le carnet de commandes de celui-ci pourrait être limité. «Air & Cosmos, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Celui-Ci [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/celui-ci>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा