अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "cénobitique" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये CÉNOBITIQUE चा उच्चार

cénobitique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÉNOBITIQUE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये CÉNOBITIQUE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «cénobitique» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

cenobitism

Cénobitisme

ख्रिश्चन धर्माच्या सुरुवातीच्या दिवसांमध्ये, कन्नौणवाद समुदायमधील मठांच्या जीवनाचा एक रूप होता, जो किनोबिट्ससाठी विशेष आहे; कॉन्ट्रास्ट मध्ये, anchorites, किंवा hermits, एकटा प्रार्थना आणि चिंतन करण्यासाठी पवित्र जीवन जगले. व्युत्पत्ती हे आवश्यक फरक समजावून सांगते, दोन ग्रीक शब्दांद्वारे: कोनोस म्हणजे "सामान्य" आणि जीवसृष्टीचा अर्थ "जीवन". हे अँचार्य पॅको द ग्रेट आहे जे इजिप्तमध्ये 315 मधील सैन्य मॉडेलवर प्रथम मठांच्या आरंभिक, नर व मादी या दोघांनाही प्रारंभ करते. जीन कॅसिनने या मठवासी संघटनेने इ.स. 400 च्या सुमारास ख्रिश्चन वेस्ट मध्ये आयात केले. कोनोबिटिक जीवनाची सुरुवातीच्या उदाहरणात, भक्त बौद्धपुरुषांच्या अधिपत्यावर विश्वास ठेवतात, एक वडिल, ज्याला अब्बा म्हणतात; त्यानंतर मठाच्या एका वरिष्ठ सभेची स्थापना करण्यात आली, ज्याकडे भिक्षुकांनी संपूर्ण आज्ञाकारिता दिली. Aux premiers temps du christianisme, le cénobitisme était une forme de vie monastique en communauté, propre aux cénobites ; par opposition, les anachorètes, ou ermites, vivaient seuls une vie consacrée à la prière et la contemplation. L'étymologie explique bien cette différence essentielle, à travers deux mots grecs : koinos qui signifie « en commun » et bios qui signifie « vie ». C'est l'anachorète Pacôme le Grand qui est considéré comme l'initiateur des premiers monastères, tant masculins que féminins, sur un modèle militaire à partir de 315 en Égypte. Jean Cassien importa cette organisation monastique dans l'Occident chrétien autour de l'an 400. Dans les premiers exemples de vie cénobitique, les moines s'en remettaient à l'autorité d'un patriarche, d'un ancien, souvent appelé abba  ; par la suite, fut instituée l'élection d'un supérieur du monastère, à qui les moines doivent une absolue obéissance.

फ्रेंच शब्दकोशातील cénobitique व्याख्या

शब्दकोशातील शब्दशः परिभाषा समाजामध्ये आहे.

La définition de cénobitique dans le dictionnaire est moine vivant en communauté.

फ्रेंच शब्दकोशातील «cénobitique» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे CÉNOBITIQUE शी जुळतात


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

फ्रेंच चे शब्द जे CÉNOBITIQUE सारखे सुरू होतात

cendre
cendré
cendrée
cendrer
cendreux
cendrier
cendrillon
cène
cenelle
cenellier
cénesthésie
cénestopathe
cénestopathie
cénobie
cénobite
cénobitisme
cénomanien
cénose
cénotaphe
cénozoïque

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा CÉNOBITIQUE सारखा शेवट होतो

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या cénobitique चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «CÉNOBITIQUE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «cénobitique» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या cénobitique चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «cénobitique» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CÉNOBITIQUE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cénobitique चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा cénobitique इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «cénobitique» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

coenobitic
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

cenobítico
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

coenobitic
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

coenobitic
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

coenobitic
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

общежительный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

cenobítico
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

coenobitic
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

cénobitique
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

coenobitic
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

zönobitischen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

coenobitic
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

coenobitic
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

coenobitic
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

coenobitic
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

coenobitic
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

coenobitic
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

coenobitic
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

cenobitico
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

coenobitic
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

общежітельний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

coenobitic
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

κοινοβιακή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

coenobitic
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

coenobitic
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

coenobitic
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल cénobitique

कल

संज्ञा «CÉNOBITIQUE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
45
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «cénobitique» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि cénobitique चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «cénobitique» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CÉNOBITIQUE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «cénobitique» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «cénobitique» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

cénobitique बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CÉNOBITIQUE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cénobitique चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cénobitique शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Aux galops de l'inconnu
C'est froid, tu es loin Je suis vieux et silencieux tel un cénobitique Je bois du café Accoudé sur une table Au restaurant C'est si froid Tu es loin Je suis vieux et léthargique maintenant tel un cénobitique Plus personne je vois Tous ont disparu  ...
Alain L'Heureux, 2014
2
Moines et monastères dans les sociétés de rite grec et latin
L'auteur décrit aussi de nombreux métiers, « artisanat » et « travaux manuels », dont s'occupent les religieux. Les fruits de leurs travaux appartiennent au monastère. En décrivant à titre d'exemple cénobitique le monastère de Dionysiou , ...
Jean-Loup Lemaître, Pierre Gonneau, Fondation Singer-Polignac, 1996
3
Le Carmel en Terre Sainte: des origines à nos jours
Le caractère principalement intérieur et personnel de l'érémitisme carmélitain permet d'organiser la vie extérieure et collective sur une structure cénobitique. L' esprit cénobitique parcourt lui aussi la règle. Non seulement il offre aux frères un  ...
Silvano Giordano, 1995
4
Moines dans l'assemblée des fidèles à l'époque des Pères, ...
La vie cénobitique de S. Jérôme auprès de la basilique de la Nativité, comme celle de S. Jean Cassien auprès de la basilique de Saint-Victor, est moins proche du désert égyptien que de la vie de S. Paulin à Nole auprès de la basilique ...
‎1992
5
Propos monastiques
Archétype de la vie cénobitique Par contre, les auteurs monastiques ont comme hésité à proposer la Trinité comme l'exemple divin de la vie cénobitique. Saint Basile, théologien de la Trinité et législateur de la vie monastique, n'a pas recours ...
Pierre Miquel, 2000
6
"Nous avons vu la vraie lumière...": la vie monastique, son ...
Enfin, c'est d'une certaine manière toute la communauté qui est appelée à coopérer à la fonction de l'Abbé. La communauté cénobitique n'est ni une monarchie, ni une démocratie ; elle est un corps animé par l'Esprit, une réalisation locale du ...
Placide Deseille, 1990
7
Saint Païssius Vélichkovsky
Comment savoir quelle forme choisir ? Un grand guide de la vie monastique, saint Jean Climaque, conseille à ceux qui veulent quitter le monde et devenir moine de ne pas choisir les formes extrêmes de la vie érémitique ou cénobitique, mais ...
Michel Aubry, 1992
8
Pour garder la flamme: instructions aux moniales sur les ...
Le Monastère de la Dormition et de la Sophia (Sagesse Divine) est un monastère cénobitique féminin situé à 3 km de la ville d'Ousman, au village de Novoougliansk, dans la province de Tambov. Il fut fondé en 1 654, supprimé en 1 764, puis ...
‎2001
9
Le monachisme syrien selon Théodoret de Cyr
En sens opposé, Julien Saba, Publius, Théodose de Rhôsos quittent l'érémitisme pour la vie cénobitique 7; toutefois, il arrive qu'un ascète, après être devenu comme eux le maître de nombreux disciples, continue à vivre isolé, à la manière de ...
Pierre Canivet, 1977
10
Petit dictionnaire de la vie monastique
la vie cénobitique, dont le modèle influencera toute l'histoire du monachisme. Aussi bien est-ce un trait récurrent chez de nombreux saints que la prédisposition à l'érémitisme et le désir d'un isolement total, loin du monde et de ses turpitudes ...
‎2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CÉNOBITIQUE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि cénobitique ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
De la Grande-Chartreuse, pensées de Dom Dysmas de Lassus
Notre vie n'est pas cénobitique, contrairement à celle des Bénédictins et des Cisterciens, dont la vie commune est très importante, où chacun ... «La Croix, जुलै 15»
2
L'émancipation dans la précarité
Un cinquième point rappelle « l'économie cénobitique » de Gauny : le travail, irrégulièrement rémunérateur mais gratifiant, détourne de l'intérêt ... «CIP-IDF, फेब्रुवारी 15»
3
Une foi hors du temps avec les moines du mont Athos
Les moines de règle cénobitique y suivent un rythme de vie très strict, passant presque la moitié de leurs jours et nuits à prier. Ceux de l'ordre ... «Paris Match, नोव्हेंबर 13»
4
17 septembre : Saint Renaud
... de Chartres, intervient pour clarifier cette situation et envoie à Renaud une longue missive lui rappelant les bienfaits de la vie cénobitique. «DirectMatin.fr, सप्टेंबर 13»
5
Chrétiens au désert
Mais cette vie communautaire ou « cénobitique », pour rester vraiment monastique, doit intégrer des éléments de l'érémitisme, c'est-à-dire être ... «La Croix, जुलै 13»
6
Du droit de n'avoir aucun droit
Dès le départ, la "vie" (cénobitique) et la "règle" (sa norme) entrent ainsi dans "un seuil d'indiscernabilité". Etrangère au droit, ou extension du ... «Nonfiction.fr, जून 13»
7
Moines et seigneurs du Bas-Maine
Par rapport aux travaux antérieurs, l'originalité de la démarche consiste à envisager le pouvoir cénobitique non pas depuis les monastères, mais à l'échelle des ... «Revues.org, मार्च 13»
8
Essai Subaru Forester : fidèle à ses principes
Ascétisme ne signifie pas pour autant de devoir évoluer dans une solitude cénobitique puisque l'habitacle permet d'accueillir 5 personnes ... «Le Parisien, मार्च 13»
9
Édition Cîteaux, une forêt, un monastère, un livre
De ce lieu, Bernard en fait un lieu hautement favorable à la prière, adapté au monachisme cénobitique. Puis la forêt de Cîteaux devient une ... «Bien Public, डिसेंबर 12»
10
Le Samouraï (1967)
... développée par la mise en scène cénobitique mais calculatrice de Jean-Pierre Melville. Le plan d'ouverture du film en est une démonstration sans équivoque. «Il était une fois le cinéma, जुलै 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cénobitique [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/cenobitique>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा