अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "coïnculpé" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये COÏNCULPÉ चा उच्चार

coïnculpé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COÏNCULPÉ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये COÏNCULPÉ म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «coïnculpé» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील coïnculpé व्याख्या

शब्दकोशमध्ये सह-आरोपींची परिभाषा म्हणजे प्रीफ आहे PReP घेतले अक्षांश. सह, सह आणि pref अक्षांश. सह- समान अर्थ, कंपोझ प्रविष्ट. बर्याच शब्दांमध्ये बर्याच लोकांच्या मते एक सामान्य बिंदू व्यक्त करणे. किंवा बर्याच गोष्टी - जागेत किंवा स्वारस्ये, कार्य, इत्यादीच्या समाजात याचा अर्थ असा की, एक किंवा अधिक इतर लोकांशी सहसा संबंध आहे आणि तो बैठक, संघटना, सहभाग, जबाबदारीचे वाटप, रुची किंवा कृती समुदायांची कल्पना व्यक्त करते. तो विशेषण, विशेषण किंवा भूतकाळातील भूतकाळातील विशेषण किंवा प्रशिक्षित व्यक्तींचा प्रशिक्षक आहे.

La définition de coïnculpé dans le dictionnaire est préf. tiré de la prép. lat. cum, avec et du préf. lat. co- De même sens, entrant dans la compos. de nombreux mots exprimant un point commun entre plusieurs pers. ou plusieurs choses. - Dans l'espace ou dans la communauté d'intérêts, de fonction, etc. Il signifie, en commun avec une ou plusieurs autres personnes et il exprime l'idée de réunion, d'association, de participation, de partage de responsabilités, de communauté d'intérêts ou d'actions. il est formateur de substantifs, d'adjectifs ou de participes passés adjectivés ou substantivés.


फ्रेंच शब्दकोशातील «coïnculpé» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे COÏNCULPÉ शी जुळतात


impalpé
impalpé
inculpé
inculpé

फ्रेंच चे शब्द जे COÏNCULPÉ सारखे सुरू होतात

coin-repas
coinçage
coincé
coincement
coincer
coinc
coincher
coïncidence
coïncident
coïncider
coïnculpée
coing
coint
cointe
coïntéressé
coïntéressée
coït
coite
coitement
coïter

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा COÏNCULPÉ सारखा शेवट होतो

antici
attra
cana
cou
dra
décou
dévelop
envelop
frap
grou
handica
hup
occu
préoccu
ta
trem
zip
échap
équi

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या coïnculpé चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «coïnculpé» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

COÏNCULPÉ चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह coïnculpé चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा coïnculpé इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «coïnculpé» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

同案被告
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

coacusados
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

co-accused
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

सह अभियुक्त
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

اتهم المشترك
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

сообвиняемый
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

co-acusados
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

সহ-অভিযুক্ত
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

coïnculpé
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

tertuduh bersama
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Mitangeklagten
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

共同非難
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

공동 고소
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

co-dipuntudhuh
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

đồng bị cáo
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

இணை-குற்றவாளியாக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

सहआरोपी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

sanıklar
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

coimputati
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

współoskarżonych
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

сообвіняемий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

co-acuzat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

συγκατηγορουμένων
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

Medebeskuldigde
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

co-anklagade
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

co-tiltalte
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल coïnculpé

कल

संज्ञा «COÏNCULPÉ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
30
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «coïnculpé» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि coïnculpé चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «coïnculpé» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«COÏNCULPÉ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «coïnculpé» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «coïnculpé» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

coïnculpé बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«COÏNCULPÉ» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये coïnculpé चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी coïnculpé शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Decisions and Reports:
Ils peuvent bien consister en une mise en cause par un autre coïnculpé, dont la crédibilité doit être appréciée d'une façon globale, à la lumière des divers éléments disponibles (voir l'arrêt du 1er décembre 1994, Evoli et autre). Les éléments ...
European Commission Of Human Rights, 1997
2
De l'instruction écrite et du réglement de la compétence en ...
191 et 215 dudit code. » Deux individus étaient poursuivis pour contravention aux lois sur les douanes; Raymond, l'un d'eux, déclare devant le juge d' instruction vouloir exercer contre son coïnculpé le recours que l'art. 44 de la loi du 21 avril ...
Jean Henri Claude Mangin, Faustin Hélie, 1848
3
Jurisprudence générale du royaume, en matière civile, ...
44 de fa loi duai avril 1818, en ce que le demandeur en cassation a été déclaré non-recevable dans l'opposition par lui tonnée à l'ordonnance portant qu'il n'y avait lieu à suivre contre son coïnculpé, quoique, aux termes de l'article 44 de ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1829
4
Publications de la Cour européenne des droits de l'homme: ...
De surcroît, il lui était interdit de communiquer, de quelque manière que ce fût, avec son coïnculpé M. van Zon. La chambre du conseil prononça le 26 mars 1986 la mainlevée de l'obligation pour l'intéressé de se présenter quotidiennement à ...
5
Traité de l'instruction criminelle ou Théorie du code ...
Enfin, dans une quatrième espèce, un individu poursuivi pour contravention aux lois de douanes déclare devant le juge d'instruction former contre son coïnculpé le recours que l'article 44 de la loi du 21 avril 1818 autorise le détenteur de ...
Faustin Hélie, 1867
6
Journal du droit criminel, ou jurisprudence criminelle de la ...
... que la dénonciation, aujourd'hui incriminée comme calomnieuse, a été libellée et rédigée par lui sur l'exposé que lui en aurait fait son coïnculpé Wehrung; qu' ensuite il l'a fait copier dans son propre domicile par son coïnculpé Martzloff; ...
7
Jurisprudence du XIXe siècle
... en ce que le demandeur eu cassation a'été déclaré non-receva- bledans l' opposition par lui formée à l'ordonnance portant qu'd n'y avait lieu à suivre contre son coïnculpé , quoique , aux termes de l'article 44 de ladite loi , il eût un droit de  ...
France, P. A. Dalloz, 1830
8
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
... en ce que le demandeur eu cassation a'été déclaré non-receva- ble dans l' opposition par lui formée à l'ordonnance portant qu'il n'y avait lieu à suivre contre .son coïnculpé , quoique , aux termes de l'article 44 de ladite loi, il eut un droit de  ...
Dalloz, 1830
9
Fais gaffe! : guide autocorrecteur des fautes de français écrit
26. co : coauteur, coédition, coïncidence, coïnculpé, colocataire, copilote > Le préfixe co se soude au mot qui suit (coauteur, colocataire, copilote). Par ailleurs, lorsque co est suivi de la lettre i, celle-ci prend un tréma afin d'indiquer que les ...
Michel Therrien, 2001
10
Recueil Des Arrêts Et Décisions
Le requérant se plaint en particulier du fait que, le 26 octobre 1989, le juge compétent a accordé à M.R. une permission de sortie de deux jours, alors que A.C., son coïnculpé et ancien complice, détenu dans le même établissement, venait de ...
European Court of Human Rights, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «COÏNCULPÉ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि coïnculpé ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
AFFAIRE DES FAUX BILLETS : Thione Seck entendu dans le fond …
Thione Seck et son coïnculpé ont été arrêtés à la suite de la découverte de faux billets en dollars et en euros estimés par la Section de ... «DakarActu, जून 15»
2
Aïda Ndiongue, Abdou Aziz Diop et Amadou Ndiaye vers la liberté …
... sa décision sur la demande de liberté provisoire formulée par les deux libéraux ainsi que leur coïnculpé, l'agent comptable Amadou Ndiaye. «SenXibaar, डिसेंबर 14»
3
Me Ousmane Sèye : « Karim Wade doit bénéficier d'une liberté …
D'ailleurs, cette décision devait intervenir depuis l'instruction », déclare Me Ousmane Sèye, avocat de Mamadou Pouye, coïnculpé de Karim ... «S'informer en temps réel, डिसेंबर 14»
4
Me Ousmane Sèye: "Je ne suis pas avocat de Karim mais il doit …
D'ailleurs, cette décision devait intervenir depuis l'instruction», déclare Me Ousmane Sèye, avocat de Mamadou Pouye, coïnculpé de Karim ... «SeneNews.com, डिसेंबर 14»
5
Aïda Ndiongue et Aziz Diop déchargés par les témoins
D'après toujours nos sources, même son coïnculpé Amadou Ndiaye l'a déchargée. Celui-ci également a été "blanchi" par le comptable matière ... «S'informer en temps réel, नोव्हेंबर 14»
6
Traque des biens mal acquis : Ce qu'a dit Pape Mamadou Pouye à l …
Pape Mamadou Pouye a déclaré mercredi dernier qu'il préférerait attendre d'être en présence de son coïnculpé Bibo Bourgi pour parler. «DakarActu, सप्टेंबर 14»
7
Coups de couteau aux Bastions: suspects libres
Contestant être fasciste, il explique que son coïnculpé se définit comme fasciste et qu'il aurait des tatouages avec des emblèmes d'extrême ... «Tribune de Genève, जुलै 12»
8
Lundi début du procès meurtre de Falguières
Tandis que dans le box son coïnculpé lui répondra de violences volontaires en réunion. La cour sera présidée par Jacques Richiardi L'avocat ... «LaDépêche.fr, फेब्रुवारी 11»
9
Procès d'un meurtre dans le monde glauque des bars à hôtesses
Deux ans plus tard, il est coïnculpé du meurtre d'un patron de restaurant nantais, Michel Zinetti, ancien associé de l'étoile montante du milieu ... «Au Troisième Oeil, ऑक्टोबर 09»
10
Du concours de beauté à la prison
Arrêté, Christophe P. est coïnculpé pour assassinat d'un retraité. (Photo: ste). Vaudois de 22 ans, Christophe P. a habité plusieurs années avec ... «20 minutes.ch, एक 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Coïnculpé [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/coinculpe>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा