अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "court-bouillon" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये COURT-BOUILLON चा उच्चार

court-bouillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COURT-BOUILLON च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये COURT-BOUILLON म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «court-bouillon» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

मटनाचा रस्सा

Court-bouillon

शॉर्ट-मटनाचा रस्सा एक मसालेदार आणि फ्लेवर्ड द्रव आहे, ज्यामध्ये वाइन आणि / किंवा व्हिनेगर जोडले जातात आणि कोणत्या मासे, शंखफिश आणि क्रस्टासियन्स पोचतात ते 30 मिनिटे शिजवावे आणि नंतर ते थंड होईल. मासे थंड-सिकी आहेत आणि नंतर हलतात, तर शेलफिश आणि क्रस्टासीन उकळत्या कोर्ट-मेमुलॉनमध्ये लावले जातात. कोर्ट-बॉईलॉन हे लाजून गेलेला क्रेफ़िशचे जुने नाव आहे, काजुन पाककृती सर्वात लोकप्रिय डिश आहे. मानक साहित्य: ▪ 2 लिटर पाण्यात ▪ 1 लिटर व्हाईट वाइन ▪ 1 लिटर व्हिनेगर ▪ मीठ 20 ग्रॅम • 1 गाजर ▪ ½ भाजी किंवा कोशिंबीर बनवण्यासाठी उपयुक्त अशी एक वनस्पती झाकण ▪ अजमोदा (ओवा) दोन sprigs ▪ दिड कांदा ▪ आच्छादन पान ▪ 1 एका जातीची बडीशेप च्या चिमूटभर ▪ 1 चिमूटभर मिरपूड. शॉर्ट-मटनाचा रस्सा वापर करण्यापूर्वी वापरला जाणे आवश्यक आहे आणि सूप किंवा सूपसाठी आधार म्हणून वापरले जाऊ शकते. कोर्ट-मेमुलॉनमध्ये स्वयंपाकघर "अ ब्लॅंक" असे म्हणतात ... Le court-bouillon est un liquide aromatisé et épicé, auquel on ajoute du vin et/ou du vinaigre, et dans lequel on fait pocher les poissons, les crustacés et les coquillages. Il doit être cuit 30 minutes, puis refroidi. Les poissons sont pochés à froid puis portés à frémissement, tandis que les coquillages et crustacés sont introduits dans le court-bouillon en ébullition. Court-bouillon est aussi l'ancien nom de l'étouffée d'écrevisses, le plat le plus populaire de la cuisine cadienne. Les ingrédients standards sont : ▪ 2 litres d'eau ▪ 1 litre de vin blanc ▪ ½ litre de vinaigre ▪ 20 g de sel ▪ 1 carotte ▪ ½ branche de céleri ▪ 2 brins de persil ▪ ½ oignon ▪ ½ feuille de laurier ▪ 1 pincée de thym ▪ 1 pincée de poivre. Le court-bouillon doit être passé avant utilisation et peut être utilisé comme base pour une soupe ou un potage. Une cuisson au Court-bouillon est dite « au blanc »...

फ्रेंच शब्दकोशातील court-bouillon व्याख्या

शब्दकोशातील शब्द-शिलिंगची परिभाषा द्रव म्हणजे विशिष्ट मासे, क्रस्टासिया किंवा भाज्या, शेंग व मिरपूड पाण्याने बनविलेल्या द्रवपदार्थांसाठी वापरण्यात येते, पांढरे वाइन किंवा व्हिनेगरसह सडलेले, त्यात लोणी, गाजर आणि चिरलेला कांदा आणि पुष्पगुडी. कोर्ट-बॅग्लोनची दुसरी परिभाषा न्यायालयीन-पाकळी मध्ये स्वयंपाक करीत आहे.

La définition de court-bouillon dans le dictionnaire est liquide servant à la cuisson par pochage de certains poissons, crustacés ou légumes, composé d'eau salée et poivrée, mouillée de vin blanc ou de vinaigre, additionnée de beurre, de carottes et d'oignons émincés et d'un bouquet garni. Une autre définition de court-bouillon est faire cuire au court-bouillon.

फ्रेंच शब्दकोशातील «court-bouillon» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे COURT-BOUILLON शी जुळतात


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

फ्रेंच चे शब्द जे COURT-BOUILLON सारखे सुरू होतात

court
court-bouillonner
court-circuit
court-circuiter
court-jointé
court-jus
court-pendu
court-vêtu
courtage
courtaille
courtaud
courtaude
courtauder
courtcircuiter
courte-botte
courte-pointe
courte-queue
courtelinade
courtement
courtepointe

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा COURT-BOUILLON सारखा शेवट होतो

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
croisillon
francillon
goupillon
gravillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या court-bouillon चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «COURT-BOUILLON» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «court-bouillon» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या court-bouillon चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «court-bouillon» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

COURT-BOUILLON चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह court-bouillon चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा court-bouillon इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «court-bouillon» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

肉汤
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

caldo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

broth
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

शोरबा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

مرق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

бульон
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

caldo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

ঝোল
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

court-bouillon
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

sup
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Brühe
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

ブロス
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

고기 국물
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

duduh kaldu
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

nước dùng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

குழம்பு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

मटनाचा रस्सा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

et suyu
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

brodo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

bulion
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

бульйон
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

bulion
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

ζωμός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

sous
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

buljong
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

buljong
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल court-bouillon

कल

संज्ञा «COURT-BOUILLON» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
66
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «court-bouillon» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि court-bouillon चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «court-bouillon» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«COURT-BOUILLON» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «court-bouillon» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «court-bouillon» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

court-bouillon बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«COURT-BOUILLON» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये court-bouillon चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी court-bouillon शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La rate au court-bouillon
Et si tout ce gratin (dont nous étions) n'avait pas été à deux doigts de l'anéantissement atomique, j'aurais ri, mais ri à m'en mettre la rate au court-bouillon !
SAN-ANTONIO, 2011
2
La cuisine facile de mes copines
poissons. au. court-bouillon. Le court-bouillon convient très bien aux gros poissons, brochets, saumon, gros merlans etc. Cette cuisson nécessite une poissonnière. Pour un litre d'eau, mettez un demi-verre de vinaigre ou un litre de vin blanc, ...
Menou, 2008
3
La cuisinière bourgeoise: suivie de l'office, à l'usage de ...
Après l'avoir vidé , faites-le cinre dans un court-bouillon que je vais expliquer, et qui sera le même pour les poissons d'eau douce. Court-bouillon pour tous les poissons d'eau douce. Mettez dans une casserole ou une poissonnière ( vous ...
Menon, 1815
4
L'ordre des mets
Turbot ou Barbue court-bouillonés » (p. 241), « Saumon frais au court-bouillon » (p. 243), « Alose court-bouillonée » (p. 246), « Bar dans un court-bouillon au vin blanc et au beurre » (p. 261), « Brochet au court-bouillon » (p. 267) et « came au  ...
Jean-Louis Flandrin, Jean Louis Flandrin, 2002
5
Les poissons: gourmandises de nos lacs : recettes et ...
Si les poissons de nos lacs et rivières constituent aujourd'hui une gourmandise très prisée, les amateurs de cuisine se contentent souvent de préparations rudimentaires.
Michel Vidoudez, 2005
6
Saumons: Les plus belles recettes du roi des rivières
Mais le saumon, comme tous les poissons d'ailleurs, doit pouvoir baigner à son aise, et être recouvert par le liquide, à moins d'être positionné au-dessus du court - bouillon pour cuire alors dans sa vapeur. Le court-bouillon peut être tout ...
Maguelonne Toussaint-Samat, Corrine Guth, 2005
7
Le vrai cuisinier françois
François Pierre de La Varenne. de la neige, qui est faite de vos blancs fouettez ,. &ksfaites cuire devant le feu un plat derriere. j 6 Tahle du second de Toijson. Turbots au court-bouillon- r Barbues au court-bouillon. * Vives rosties sur le gril .
François Pierre de La Varenne, 1721
8
Le vrai cuisinier françois ... le maître d'hôtel et le grand ...
Turbots au court-bouillon. I Barbues au court-bouillon . 2 Vives rôties sur le gril. 3 Soles frites. i Saumon au court-bouillon. 5 Esturgeon au court-bouillon. 6 Grenost en castrolle. 7 Befcart au court-bouillon. S Marsouin au court-bouillon.
François Pierre de La Varenne, 1698
9
Maison Rustique Des Dames
On fait cuire ordinairement le poisson de mer dans un court-bouillon à l'eau, auquel on ajoute quelquefois du vin blanc : c'est une mauvaise méthode. Presque tous les poissons de mer sont meilleurs et leur chair est plus blanche et plus ...
Cora Millet-Robinet, 2012
10
La parfaite cuisinière bourgeoise: ou la bonne cuisine des ...
Le poisson se prépare de plusieurs manières : au court bouillon, en friture ou rôti. DU COURT-BOUILLON On place dans une poissonnière une certaine quantité d' eau, du sel, du vin blanc, un bouquet garni de manière que le court-bouillon ...
Madeleine, Lacombe, 1864

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «COURT-BOUILLON» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि court-bouillon ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Chou farci à la langouste
Faire un court-bouillon avec la tête de la langouste. Passer, ajouter les dés de tomates, ananas, carambole et dés de langouste restants. «Le Courrier du Vietnam, जुलै 15»
2
Ésus et le tailleur de pierres
Alors, il n'avait aucune raison de se mettre la rate au court-bouillon et fit bonne figure à l'intrus, s'exécutant promptement. Sans plus attendre, il ... «AgoraVox, जुलै 15»
3
Langoustines au court-bouillon
Mettez tous les ingrédients du court-bouillon dans une grande casserole et portez à ébullition. Maintenez le court-bouillon à ébullition 10 ... «TF1, जुलै 15»
4
la boîte à archives "Poêle de fer", le Masterchef avant l'heure des …
La Poêle renaît sous le label européen et ferroviaire à l'initiative de Jean-Pierre Jager. Mais la pauvre prend aussi sec un court-bouillon et il ... «Le Républicain Lorrain, जुलै 15»
5
Une économie qui cherche à se dynamiser
Pour la première édition, six restaurateurs (1) ont décidé de jouer le jeu en proposant, chez eux, du court-bouillon de poissons à profusion, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, जुलै 15»
6
Canicule : les aliments à privilégier et ceux à éviter
Pour vous rassasier, pensez aux poissons blancs cuits en papillote sans matière grasse ou au court-bouillon. En gourmandise, vous pouvez ... «Santé Magazine, जुलै 15»
7
"Côté cuisine : créer, cuisiner, produire" : les métiers
... mollusques, le poissonnier maîtrise toutes les méthodes de préparation ainsi que toutes les méthodes de cuisson (vapeur, au court-bouillon, ... «L'Hôtellerie Restauration, जून 15»
8
Langoustines bouillon d'hibiscus
Faites cuire les queues dans le court-bouillon pendant 1 min à feu moyen. Décortiquez-les immédiatement. Pour le bouillon : 2 têtes de langoustines 3 g de ... «Marie France magazine, जून 15»
9
Festivités : Les Guinguettes de la Saint-Jean supprimées
Elles avaient lieu tous les deux ans, fin juin, en alternance avec le festival d'arts de rue Court-Bouillon, récemment supprimé. Les Guinguettes ... «maville.com, जून 15»
10
Gâtez votre maman !
Pas la peine de vous mettre la rate au court-bouillon : tout ou presque leur fait plaisir... Et si le collier de nouilles tient toujours la corde, si l'on ... «Le Parisien, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Court-Bouillon [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/court-bouillon>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा