अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "cyprès" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये CYPRÈS चा उच्चार

cyprès play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CYPRÈS च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये CYPRÈS म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «cyprès» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
cyprès

सुरूचे झाड

Cyprès

सरू वृक्ष हे उत्तर गोलार्धच्या उबदार समशीतोष्ण भागातील कपार्सएसी कुटुंबातील सदाहरित वृक्ष आहेत. या प्रजाती मध्ये समाविष्ट प्रजाती संख्या लेखक 16 ते 31, किंवा आणखी त्यानुसार बदलते. अनेक प्रजाती शोभेच्या झाडांच्या रूपात उगवतात. सामान्य सरू वृक्ष हा भूमध्यसामग्रीतील वनस्पती, दफनभूमी वृक्ष, भूमध्य समुद्रातील शोकांचे प्रतीक आहे. सरपटणारे झाड कोनिफर आहेत. कॉम्पेरस हे सामान्य नाव सामान्य कॉम्प्लेक्ससाठी लॅटिन नाव आहे. हे नाव ग्रीक पौराणिक कथा असणारे सायपरिसे हे आहे, जे टेलिफॉसचे पुत्र होते. अपोलोने त्यांना सायप्रेस मध्ये बदलले. Les cyprès sont un genre d'arbres sempervirents de la famille des Cupressacées originaires des régions tempérées chaudes de l'hémisphère nord. Le nombre d'espèces incluses dans ce genre varie selon les auteurs de 16 à 31, voire plus. De nombreuses espèces sont cultivées comme arbres d'ornement. Le cyprès commun est un arbre représentatif de la flore méditerranéenne, l'arbre des cimetières, symbole du deuil dans le monde méditerranéen. Les cyprès sont des conifères. Le nom générique Cupressus est le nom latin du cyprès commun. Ce nom dérive de Cyparisse, personnage de la mythologie grecque, fils de Télèphe, qui fut changé en cyprès par Apollon.

फ्रेंच शब्दकोशातील cyprès व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये सायप्रेसची पहिली परिभाषा म्हणजे शंकुधारी शंकुधारी उंच आणि पिरामिड आहे, ज्यात लहान पाने, खवलेयुक्त आणि उलट, एक गडद हिरव्या रंगाचे, एकमेकांच्या मध्ये चिकटलेले लहान पत्रके बनलेले आहेत, ज्यात जुने फुले असतात आणि अंडाकृती शंकू त्याच्या भव्य स्वरूप आणि पवन संरक्षणासाठी उद्याने आणि उद्यानांमध्ये वाढवलेला खवलेयुक्त आणि अष्टपैलू आकाराचे. सायप्रेस ट्रीची आणखी एक व्याख्या प्राचीन काळापासून मृत्यू आणि शोक, दुःखाचे प्रतीक आहे. सायप्रस देखील अनेक औषधी गुणांसह एक वृक्ष आहे

La première définition de cyprès dans le dictionnaire est conifère résineux élevé et pyramidal, aux feuilles très petites, écailleuses et opposées, d'un vert sombre, composées de petites folioles imbriquées les unes dans les autres, à fleurs monoïques, au fruit en cône ovoïde, écailleux et de la grosseur d'une noix, cultivé dans les parcs et jardins pour son allure majestueuse et pour protéger du vent. Une autre définition de cyprès est arbre associé à la mort dès l'antiquité et symbolisant le deuil, la tristesse. Cyprès est aussi arbre ayant de nombreuses propriétés médicinales.

फ्रेंच शब्दकोशातील «cyprès» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे CYPRÈS शी जुळतात


agrès
agrès
après
après
auprès
auprès
congrès
congrès
cérès
cérès
exprès
exprès
florès
florès
grès
grès
londrès
londrès
palmarès
palmarès
progrès
progrès
près
près
regrès
regrès
très
très
xérès
xérès

फ्रेंच चे शब्द जे CYPRÈS सारखे सुरू होतात

cynosorchis
cynosure
cynotechnique
cynthia
cynthie
cynurine
cyphose
cypre
cyprée
cyprien
cyprière
cyprin
cyprine
cyprinidés
cyprinodontidés
cyprinodontiformes
cypriote
cypripède
cypripedium
cypris

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा CYPRÈS सारखा शेवट होतो

abcès
accès
agnès
aloès
cacatoès
cortès
dès
décès
excès
faciès
hermès
herpès
insuccès
lès
méphistophélès
procès
profès
succès
tabès
ès

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या cyprès चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «CYPRÈS» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «cyprès» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या cyprès चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «cyprès» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CYPRÈS चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cyprès चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा cyprès इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «cyprès» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

ciprés
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

cypress
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

सरो
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

شجر السرو
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

кипарис
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

cipreste
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

সরলবর্গীয় চিরহরিৎ বৃক্ষবিশেষ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

cyprès
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

Cypress
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Zypresse
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

サイプレス
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

사이프러스
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

Cypress
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

cây trắc bá
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

புன்னை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

सुरूचे झाड
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

selvi
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

cipresso
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

cyprys
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

кипарис
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

chiparos
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

κυπαρίσσι
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

cypress
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

cypress
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

sypress
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल cyprès

कल

संज्ञा «CYPRÈS» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
82
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «cyprès» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि cyprès चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «cyprès» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CYPRÈS» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «cyprès» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «cyprès» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

cyprès बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CYPRÈS» सह फ्रेंच कोट

cyprès या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Confucius
C’est seulement quand l’hiver est arrivé qu’on s’aperçoit que le pin et le cyprès perdent leurs feuilles après tous les autres arbres.

«CYPRÈS» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cyprès चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cyprès शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Recherches sur le culte du cyprès pyramidal chez les peuples ...
Ces plantations de cyprès dans de tels lieux, pour le dire en passant, semblent être un nouvel emprunt fait par les Perses aux Assyriens, car plusieurs bas- reliefs du palais de Khorsabad représentent une chasse royale dans un parc ou jardin ...
Félix Jean Baptiste Lajard, 1854
2
Le marabout de la jungle kawandaise sous son arbre le cyprès ...
Le cyprès du Tassili est un bel arbre, celui du marabout de la jungle kawandaise.
Sophie Kellingson, 2010
3
Notice sur le cyprès, et en particulier sur l'espèces ...
On compte neuf espèces de Cyprès , en conservant dans ce genre le Cyprès distique et en faisant deux espèces du Cyprès ordinaire. lre Espèce. Cyprès pyramidal. Cupressus pyra- midalis. 2e C. horizontal. C. horizontalis. 3e C. du Portugal.
‎1857
4
Cyprès et palmistes, poésies historiques
Poirié Saint-Aurèle. fig' CYPRÈS ET PALMISTES, PAR M. POIRIÉ SAINT- AURÈLE (DE LA GUADELOUPE),. Front Cover.
Poirié Saint-Aurèle, 1833
5
Jardins de France
git-il d'élever un bûcher pour Misène, ancien compagnon d'Hector, les mêmes Troyens placent d'abord les Cyprès funéraires (i). Horace donne au Cyprès l' épiihète d'odieux, parce qu'il esi le seul arbre qui nous suive après la mort (2).
6
Les Cyprès de la France métamorphosés en lauriers... Par N. ...
Nicolas Duboys. pour rcuiurc en sa personne. Gloria èreuitatem ΜΙ:: , ρΜ:ΗΜεΙ.τ Μπτστέέ τοπβΙτττω·,4% Ωρα: τ»! absente: ecision” , moraux' πάραυτα:: ἐτυὸ Μ:: ἔτΔτΙΙΙπ: ΜΜΜ:: τ:: αι·Ιτωτ ·υΜεωτιτ τιβεκά:::.Ωυο ρου: το faire espanoüir däs son  ...
Nicolas Duboys, 1625
7
Ravageurs des végétaux d'ornement: arbres, arbustes, fleurs
Cinara cupressi Puceron du Cyprès L'espèce est inféodée aux Thuya, et surtout aux « Cyprès », parmi lesquels Chamaecyparis lawso- niana (Cyprès de Lawson ), x Cupressocyparis ley- landii (Cyprès de Leyland) (en particulier le cultivar à ...
David V. Alford, 1994
8
Arbres de France
Le cyprès de Monterey peut devenir plus large que haut. également sur le littoral atlantique. Dans les régions du sud de la France, il a souvent été planté dans les cimetières. Bois ET UTILISATION i Le bois est brun ou parfois un peu rosé.
Losange,, 2008
9
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Le genre Cyprès se compose d'environ une douzaine d'espèces : ce sont généralement de grands arbres ou arbrisseaux , ayant les feuilles extrêmement petites et étroitement imbriquées les unes sur les autres. Le Cyprès commun ...
Auguste Drapiez, 1838
10
La nouvelle maison rustique, ou Economie generale de tous ...
Le cyprès , qui est un des grands arbres que nous ayons , vient cependant d'une graine fi petite , qu'elle échappe , pour ainsi dire , à la vue. II est toujours verd , & a le bois dur , jaunâtre , de bonne odeur , & presqu'incorruptible ; il est touffu ...
Louis Liger, 1768

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CYPRÈS» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि cyprès ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
A Puichéric, «l'art singulier» de Joël l'éclusier - 18/07/2015 …
Témoin plus loin cet éléphant qu'il a trouvé dans un tronc de cyprès mort : le Pachidermus Catharis, priapique éléphant d'Occitanie qui vous ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
2
« Ça fait trente ans que j'attends cette nouvelle » - Ouest-France
... dit-il en désignant la parcelle entre son jardin et l'arrêt de bus rue Saint-Sauveur, près du grand cyprès. Dans les années 1960, il y avait une ... «Ouest-France, जुलै 15»
3
Les bois sculptés d'Irène Le Goaster - Tréduder - Le Télégramme …
Au rang de ses essences préférées, Irène cite le cyprès de Lambert, le cèdre et le séquoia, le thuya et quelques fruitiers. Irène Le Goaster se ... «Le Télégramme, जुलै 15»
4
Le détour - Mediapart
On a planté dans des bacs de bois peint, des cyprès taillés en cône : ils frémissent sous le petit air qui souffle par bouffées de fraîcheur venues ... «Mediapart, जुलै 15»
5
Château de Berne, Château des Muraires, Château Saint-Maur : sur …
Elle serpente entre vignes, cyprès et oliveraies jusqu'au plateau culminant à 300 mètres. Le panorama à 360° s'épanouit alors sur les ... «Le Figaro Vin, जुलै 15»
6
L'été des huiles essentielles - Version Femina
Dès l'apparition des premières sensations de lourdeurs ou de gonflements, faites circuler le sang avec l'huile essentielle de cyprès. «Version Femina, जुलै 15»
7
Baléares, variations ultramarines - Voyages d'affaires
... romaines, le tout ramassé autour de l'ancien couvent. Un palmier par ci, un cyprès par là, et des volets immanquablement peints en vert. «Voyages d'Affaires, जुलै 15»
8
Noirmoutier ou l'amour de la tradition - L'Express
Mais le vrai dépaysement vous attend au bout du Gois. Sur le flanc de la digue, une allée de cyprès signe pour "le visiteur de France" l'entrée ... «L'Express, जुलै 15»
9
Gironde - Retour aux Sources… de Caudalie - Le Point
Ils ont reconstitué un morceau d'Aquitaine autour d'un lac bordé d'herbes folles abritées par des cyprès chauves et des saules pleureurs. «Le Point, जुलै 15»
10
Un air de Louisiane au bord du Clain... - La Nouvelle République
Ils sont accompagnés de bambous (pouvant mesurer jusqu'à 7 mètres de haut), de cyprès chauves (arbres du sud-est étasunien) et de ... «la Nouvelle République, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cyprès [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/cypres>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा