अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "débonnaire" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये DÉBONNAIRE चा उच्चार

débonnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉBONNAIRE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये DÉBONNAIRE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «débonnaire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

लुई डेबी

Louis Débonnaire

लुई डेबनायरे, ट्रॉयजजवळ जन्मलेले व 1752 मध्ये पॅरिस येथे निधन झाले, एक फ्रांसीसी ओरेटोरियन, सोरबोनचे डॉक्टर आणि प्रबळ जेन्सेनिस्ट आहेत. Louis Débonnaire, né près de Troyes et mort à Paris en 1752, est un oratorien français, docteur de Sorbonne et ardent janséniste.

फ्रेंच शब्दकोशातील débonnaire व्याख्या

शब्दकोशातील दुर्बलताची परिभाषा ही एक महान दयाळूपणा, अनुकूल असणे आणि इतरांना उपयुक्त अशी एक प्रवृत्ती आहे. कोण शांततेने आहे, कोण सामावून आहे, इतरांशी त्याच्या संबंधात सलगी स्वभाव किंवा मूर्खपणाच्या दुर्बलतेमुळे स्वतःला जास्त आत्मसंतुष्ट करणारा कोण ते दर्शवितात. जोडीदाराच्या नास्तिकांमुळे जास्त सहनशील आहे

La définition de débonnaire dans le dictionnaire est qui se caractérise par une grande bonté, une tendance à se montrer favorable et secourable à autrui. Qui est facile à vivre, qui se montre accommodant, conciliant dans ses rapports avec autrui. Qui se montre excessivement complaisant, par faiblesse de tempérament ou par bêtise. Qui se montre excessivement tolérant à l'égard des infidélités du conjoint.

फ्रेंच शब्दकोशातील «débonnaire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे DÉBONNAIRE शी जुळतात


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

फ्रेंच चे शब्द जे DÉBONNAIRE सारखे सुरू होतात

déboiser
déboîtage
déboîté
déboîtement
déboîter
débondage
débondement
débonder
débondieuser
débondonner
débonnairement
débonnaire
débord
débordant
débordé
débordement
déborder
débosseler
débotté
débotteler

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा DÉBONNAIRE सारखा शेवट होतो

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या débonnaire चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «DÉBONNAIRE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «débonnaire» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या débonnaire चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «DÉBONNAIRE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «débonnaire» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या débonnaire चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «débonnaire» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DÉBONNAIRE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह débonnaire चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा débonnaire इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «débonnaire» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

温文尔雅
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

elegante
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

debonair
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

ख़ुशमिज़ाज
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

مبتهج
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

жизнерадостный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

afável
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

সুদর্শনতা
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

débonnaire
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

ramah tamah
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

zuvorkommend
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

さわやかな
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

사근 사근 한
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

debonair
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

Debonair
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

மரியாதையான
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

आनंदी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

nazik
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

affabile
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

jowialny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

життєрадісний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

bine dispus
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

ευγενής
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

vrolik
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

debonair
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

debonair
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल débonnaire

कल

संज्ञा «DÉBONNAIRE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
69
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «débonnaire» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि débonnaire चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «débonnaire» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DÉBONNAIRE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «débonnaire» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «débonnaire» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

débonnaire बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DÉBONNAIRE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये débonnaire चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी débonnaire शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nos chiens: Louis (le débonnaire), Adhémar (l'incompris), ...
Nos chiens! fidèles compagnons d'une vie qu'ils vénèrent sans la comprendre, indulgents amis dont la constante adoration force l'amitié des plus rebelles!
Georgette Leblanc, 2012
2
L'astronome. Vie de Louis-le-Débonnaire. Einhard. Annales ...
165 DE LA vu: nr mas ACTIONS de Louis-le-Débonnaire , par Thégan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 Noncn sur Thégan . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . a7: Pnéncn de Walafried Strabon . . . . . . . . . . . . . . . 275 VIE de Louis-le-Débonnaire , par ...
3
Revue critique d'histoire et de littérature
1° Le capitulaire de Louis le Débonnaire : « Fractus robusti olim brachii » vires, » Bouquet, VI, ;2;—;26; cf. Sickel, II, 396. 2° Deux diplômes de Charlemagne et quatre de Louis le Débonnaire en faveur de l'église du Mans, Bouquet, V, 756, 766 ...
4
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
Voyez boète. M. DEBONNAIRE. Henri Etienne en son Traité de la Précellence du Langage François , page 9 3 . le dérive de ces trois mots de bonne aire. Quant a ce mot débonnaire , die— il , c'est celui duquel l'ori- gine fourrait efire encore ...
Gilles Ménage, 1750
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
sont débonnaire!. Hors de là , jc ne voudrois pas m'en servir t, & aujourd'hui un visage débonnaire signifie , mu: physionomie niaise. Du temps de montagne il lignifiait quelque choi e de doux & d'humain. Il y a , ditr-il , quelque art à distinguer ...
Antoine Furetière, 1727
6
France: dictionnaire encyclopédique. 12 tom
celone, et du roi d'Aquitaine Pépin, fils de Louis le Débonnaire, contre Aizon, allié d'Ahdéranie II , qui voulait conquérir la Catalogne. .''17, Campagne des Francs contre Omor- tag, roi des Bulgares, pour empècber ses incursions sur la ...
Philippe Le Bas, 1843
7
Traité Des Droits Du Roy Sur Les Bénéfices, De Ses États: ...
Or, si l'Empereur Louis le Débonnaire n'avoit pas repris le foin de pourvoir aux Evêchés , après l'avoir cédé aux Eglises en 822. ç'auroit été en vain, & à contre- tems que le Concile assemblé à Paris en 82p. l'auroit supplié d'avoir un soin tout  ...
Dominique Simonel, 1752
8
Les Mérovingiens et les Carlovingiens, et la France sous ces ...
54, 57, 65 , 6g , 74, 75 , 78, 82 , i4i , aai Hildegarde , fille de Chailemagne , et d' Hilcïrgarde. i4i Hildegarde, fille de Louis le Débonnaire et d'Ermengarde, et épouse du cointe Thiéri. aai Hilduin ,'archi-chapelain , abbé de Saint-Denis. igS, igg ...
de Mauléon, 1816
9
Les grandes chroniques de France: Depuis la mort de Dagobert ...
CI COMENCENT LES GESTES DU DÉBONNAIRE ROY LOYS. De sa mère , qui cllcjn , et c/liant il fn né ; cl cornant son père lui octroia le royaume îl' Acquit ai ne, pour ce qu'il jr avait esté ne, cl establit sages hommes pour l'enfant garder et ...
Paulin Paris, Abbaye de Saint-Denis (Saint-Denis, France), 1837
10
Le Génie De La Langue Extrait Du Dictionnaire De L' Académie ...
C'eft un Prince débonnaire. Louis le débonnaire. Hors de là il ne fe dit guère qu' en plailântant. C 'eft un homme débonnaire. On appelle fam. Un mari débonnaire , un mari qui ibuffre patiemment la mauv. conduite de la femme. „Nos Pères, dit ...
‎1764

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DÉBONNAIRE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि débonnaire ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Aix-en-Provence | Aix : le final de Zik Zac avec Zebda | La Provence
Ce, sans se départir de sa débonnaire ambiance familiale, même au plus fort du feu en "fosse" devant la scène. Plus qu'une première ... «La Provence, जुलै 15»
2
Ant-Man | Le Devoir
D'ailleurs, cette production Marvel au ton débonnaire rafraîchissant fourmille d'échanges savoureux, en plus de proposer des effets visuels ... «Le Devoir, जुलै 15»
3
Millau : enquêteur et chasseur de trésors avant tout - MidiLibre.fr
Le paléontologue, à l'allure débonnaire, raconte cette histoire avec un débit de parole impressionnant : "Tout est parti de ça, dit-il en désignant ... «Midi Libre, जुलै 15»
4
J'ai testé pour vous… une croisière en voilier à New York - ©New York
Je m'installe près du capitaine Chris, personnage haut en couleurs qui n'est pas sans rappeler le capitaine Haddock, par son côté débonnaire ... «©New York, जुलै 15»
5
Oggy et les cafards
Oggy est un gros chat débonnaire qui ne s'épanouit que dans l'oisiveté et l'entretien de sa maison. Une victime idéale. Ses bourreaux sont ce ... «Toutelatele.com, जुलै 15»
6
Charles Pasqua, où la République retrouvait son latin
Parce qu'il était corse, qu'il avait l'allure débonnaire et l'accent de Pagnol, on n'a pas vu qu'il était d'abord un grand Romain, sénateur d'une ... «Valeurs Actuelles, जुलै 15»
7
Kervern/Delépine (Mammuth) : le Top 5 des séquences les plus …
Surprise, au casting du long-métrage on retrouve Claude Chabrol dans la peau d'un zoophile débonnaire, comme le prouve la scène ... «Télé Loisirs.fr, जुलै 15»
8
Microbe et Gas Oil
Et l'histoire s'appuie d'abord sur l'esprit de liberté, aux confins d'un anarchisme débonnaire et bienveillant, qui conduit les héros à sortir des sentiers battus et ... «INFOMAGAZINE PUY-DE-DÔME, जुलै 15»
9
«Love» on the bite - Libération
... par ailleurs fait une courte prestation dans Love dans le rôle d'un flic débonnaire habitué des clubs échangistes, a tweeté à tir tendu contre la ... «Libération, जुलै 15»
10
Le panda géant, un paresseux en noir et blanc
Le panda géant, alias Ailuropoda melanoleuca, nounours débonnaire, est bien moins inquiétant que le grizzli, son cousin. Il est pourtant lui ... «Le Monde, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Débonnaire [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/debonnaire>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा