अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
déconfiture

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "déconfiture" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये DÉCONFITURE चा उच्चार

déconfiture


DÉCONFITURE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये DÉCONFITURE म्हणजे काय?

अस्वस्थता

हानी हा नागरी कायद्याचा एक पद आहे जो कर्जदाराची दिवाळखोरी योजितात, एखादा व्यापारी किंवा नाही, जो कर्ज फेडवू शकत नाही. शब्दाच्या पहिल्या अर्थाने, "विसंगती", कमी व कमी वापरले जाणारे एक अभिव्यक्ती, ज्या परिस्थितीत एक दिवाळखोर कर्जदार एखाद्या व्यापारी किंवा दिवाळखोर ऋणाची सदस्य असलेल्या समूहाची प्रक्रिया उघडण्याच्या आधीच्या कालावधीत आढळतो, एक स्वतंत्र व्यवसाय तथापि, हा शब्द एका दिवाळखोर ऋणाचा संदर्भ देण्यासाठी व्यापक आणि व्यापकपणे अप्रचलित अर्थाने वापरला जातो जो आधीपासूनच दिलेल्या स्थितीत ठेवलेला एक निर्णय आहे.

फ्रेंच शब्दकोशातील déconfiture व्याख्या

शब्दकोशात दिवाळखोरीची परिभाषा म्हणजे एक गैर-व्यावसायिक कर्जदाराची कुप्रसिद्ध दिवाळखोरी ज्याची जबाबदारी पार पाडू शकत नाही आणि कोणाची मालमत्ता कर्ज फेडण्यास अपुरी आहे. लष्कराच्या संपूर्ण सैन्याचा पराभव योग्य परिस्थिती; एखाद्या परिस्थितीचा दहन; एखाद्या कल्पनाची अपयशा, एखाद्या यंत्राच्या.

फ्रेंच चे शब्द जे DÉCONFITURE शी जुळतात

battiture · confiture · droiture · fioriture · forfaiture · fourniture · friture · garniture · investiture · mini-voiture · nourriture · portraiture · pourriture · progéniture · réécriture · tessiture · toiture · triture · voiture · écriture

फ्रेंच चे शब्द जे DÉCONFITURE सारखे सुरू होतात

déconcentration · déconcentrer · déconcert · déconcertant · déconcerté · déconcertement · déconcerter · déconfire · déconfit · déconfort · déconforter · décongeler · décongestif · décongestion · décongestionnant · décongestionner · déconnecter · déconner · déconsacrer · déconseiller

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा DÉCONFITURE सारखा शेवट होतो

agriculture · architecture · biture · culture · fortraiture · future · géniture · infrastructure · lecture · manufacture · miniature · mixture · nature · ouverture · presse-garniture · primogéniture · rentraiture · structure · télé-écriture · téléécriture

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या déconfiture चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «DÉCONFITURE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «déconfiture» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच मधील «DÉCONFITURE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «déconfiture» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «déconfiture» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

DÉCONFITURE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह déconfiture चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा déconfiture इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «déconfiture» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

尴尬
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

desconcierto
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

of jam
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

पराजय
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

هزيمة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

конфуз
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

derrota
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

পরাজয়
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

déconfiture
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

huru-hara
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Unbehagen
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

周章狼狽
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

실패
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

discomfiture
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

bối rối
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

அறிவேன்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

अस्वस्थता
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

bozum
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

sconfitta
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

porażka
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

конфуз
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

derutare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

σύγχυση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

verwarring
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

nederlag
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

discomfiture
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल déconfiture

कल

संज्ञा «DÉCONFITURE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि déconfiture चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «déconfiture» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

déconfiture बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DÉCONFITURE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये déconfiture चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी déconfiture शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Traité des faillites et banqueroutes, suivi de quelques ...
que la caution du débiteur en faillite ou en déconfiture peut agir contre lui— même, avant d'avoir payé (art. 2032 t'bid.) ; que le créancier qui a accepté une délégation sur une personne en faillite ou en déconfk turc, et qui a par suite déchargé ...
Pierre Sebastien Boulay-Paty, J.M. Boileux, 1849
2
Jurisprudence des faillites, de la banqueroute, de la ...
de sa faillite , ne peuvent. en aucune manière , être étendues il la déconfiture. sauf le droit qu'ont les créanciers , en vertu de l'art. i167 e. civ., d'attaquer tous actes faits en fraude de leurs droits. (Ver. les arrêts précités de la cour de Rennes du ...
‎1830
3
Jurisprudence des faillites, de la banqueroute, de la ...
de sa faillite , ne peuvent .. en aucune manière , être étendues à la déconfiture. sauf le droit qu'ont les créanciers , en vertu de l'art. 1167 c. ' civ., d'attaquer tous actes faits en fraude de leurs droits. (Vof. les arrêts précités de la cour de' Rennes ...
Victor Alexis Deśiré Dalloz, 1830
4
Traité des faillites et banqueroutes: suivi de la ...
Alors, peut-on concevoir que n'étant pas signe de faillite, il puisse être signe de déconfiture, dans le sens de l'article 4-41? Il faut dire au contraire que le refus de payer un engagement civil ne prouve rien, et qu'ainsi il y a impossibilité de ...
P.S Boulay-Paty, 1834
5
amour, sexe et déconfiture
Fabrice Tarrin. جهاةلتهجهل»قهقا « هل ثنآاهحههه رأ هلك كةنئئئئنثئلثئة عل حتللاتنىهئك يهنقنئئلئممرل »هب فهر ؟لمعلظقز ههرعتنبهه لهتنلا سجهطتهلدا كلكمك مكا بينه آلميقم فمع. بط أله لبنانا إ ألا تتنا٨ةي»بتهتتر اه٢ تتما ثمتهاتنةقه كجقلأوه ألئمإ م؟
Fabrice Tarrin, 2012
6
Le droit civil français: suivant l'ordre du Code, ouvrage ...
2146 du code civil, l'état de déconfiture d'un non commerçant doit être assimilé à l'état de faillite d'un commerçant? 81 . Observation importante sur cet art. 2146. 82. // est indifférent, quant à son application, que l'acceptation de la succession ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Alexandre Duranton, Martin Jouaust, 1836
7
Cours de procédure civile Française, fait à la Faculté de ...
Le for de la cause est celui du débiteur au moment où sa déconfiture a éclaté1 (a ). Il n'y a pas nécessité de citer en conciliation*. La procédure se divise en cinq actes : les préliminaires , la demande et Yinstruc- tion , le jugement , Y exécution  ...
Jacques Frédéric Rauter, 1834
8
Dictionnaire du notariat: précéde d'un recueil des édits ...
La déconfiture a bien quelque analogie avec la faillite, 'ttiâis elle ën diffère sous des rapports essentiels. D'abord la faillite ne s'applique qu'au commerçant de profession ; la déconfiture, au contraire, est le l'ait d'un particulier non commerçant ...
9
Dictionnaire de l'Académie Française, 1
Il efi vieux. On dit figurérrient Se par plaifamerie, Déconfire quelqu'un , pour dire, Le réduire âne lavoir plut que dire, ni quelle contenance tenir. Ce difeours l' embar- raffa , il fut tout déconfit. DécomHT, ITE. participe. DÉCONFITURE, fub.
Académie française, 1786
10
Commentaire sur le code civil
Néanmoins, en cas de faillite ou de déconfiture du mari , ils peuvent exercer les droits de leur débitrice jusqu'à concurrence du montant de leurs créances. = La femme peut avoir des créanciers personnels , par exemple , lorsqu'elle a ...
Jacques Marie Boileux, 1838

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DÉCONFITURE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि déconfiture ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Sous la gouvernance Ouattara, la vérité est la pire ennemie des
Adama Toungara doit savoir qu'à quelque chose près, voila quelles que vérités qui jonchent l'actualité dans une Côte d'Ivoire en déconfiture. «Connectionivoirienne.net, जुलै 15»
2
Une faillite embarrassante pour les Bettencourt - Paris Match
La déconfiture du groupe 1855 (aujourd'hui rebaptisé Héraclès), propriétaire des sites de vente de vins sur Internet 1855.com, ChateauOnLine ... «Paris Match, जुलै 15»
3
Les Fabre se passent le savon de père en fille, Idées & Débats
En pleine déconfiture dans l'après-guerre, quand l'arrivée de la machine à laver et des lessives de synthèse sonnent le glas des produits ... «Les Échos, जुलै 15»
4
La Grèce : quand les petits débiteurs ont tort
... une entreprise et à lui donner une apparence de solvabilité à l'égard des tiers les entraînant dans une déconfiture économique aggravée. «Le Huffington Post, जुलै 15»
5
Acanthe Developpement : les raisons de la décote
L'ancien propriétaire de la banque Duménil Leblé avait cédé l'établissement avant sa déconfiture. Avec le cash issu de cette cession, il s'est ... «Boursier.com, जुलै 15»
6
Acanthe Developpement : les raisons de la décote - Boursier.com
L'ancien propriétaire de la banque Duménil Leblé avait cédé l'établissement avant sa déconfiture. Avec le cash issu de cette cession, il s'est ... «Boursier.com, जुलै 15»
7
Métaux de base: leur évaluation approche d'un creux historique …
La déconfiture des métaux fait en sorte que les titres de leurs producteurs s'échangent à un multiple de 1,1 fois leur valeur comptable, soit près ... «LesAffaires.com, जुलै 15»
8
Un attentat déjoué en France : ils voulaient filmer la décapitation d …
Bien évidemment relayé suavement par tous les médias pour stopper la déconfiture de la prestation Présidentielle. Bravo les artistes. Caton H ... «Atlantico.fr, जुलै 15»
9
Critiques en vrac: Que du death métal! Avec George Kollias, Entrails …
Très occupé le beau George en 2015! Un album avec son groupe principal Nile, un album solo et il est témoin de la déconfiture de son pays ... «VOIR.CA, जुलै 15»
10
Privatisations record prévues en Grande-Bretagne : Londres saura-t …
... et en Irlande, l'Etat a alors décidé de jouer le rôle de prêteur en dernier ressort de ses principales banques en difficultés voire en déconfiture. «Atlantico.fr, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Déconfiture [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/deconfiture>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR