अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "découple" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये DÉCOUPLE चा उच्चार

découple play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCOUPLE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये DÉCOUPLE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «découple» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील découple व्याख्या

शब्दकोश मध्ये डिकॉलेमेंटची परिभाषा कृती आहे, शिकार करणारे कुत्रे डिकॉप्लिंग.

La définition de découple dans le dictionnaire est action, fait de découpler des chiens de chasse.


फ्रेंच शब्दकोशातील «découple» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे DÉCOUPLE शी जुळतात


accouple
accouple
centuple
centuple
couple
couple
décuple
décuple
ensouple
ensouple
jean-peuple
jean-peuple
n-uple
n-uple
nonuple
nonuple
octuple
octuple
peuple
peuple
quadruple
quadruple
quarantuple
quarantuple
quintuple
quintuple
septuple
septuple
sextuple
sextuple
souple
souple
sous-décuple
sous-décuple
sous-quadruple
sous-quadruple
thermocouple
thermocouple
vingtuple
vingtuple

फ्रेंच चे शब्द जे DÉCOUPLE सारखे सुरू होतात

découcher
découdre
découlement
découler
découpage
découpe
découpé
découper
découpeur
découpeuse
découplé
découpler
découpure
découragé
décourageant
découragée
découragement
décourager
décourageur
décourageuse

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा DÉCOUPLE सारखा शेवट होतो

ample
andrinople
condisciple
contre-exemple
disciple
exemple
haliple
multiple
périple
semple
simple
sinople
sous-multiple
sous-quintuple
sous-sextuple
sous-triple
steeple
temple
triple
ville

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या découple चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «découple» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DÉCOUPLE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह découple चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा découple इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «découple» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

解耦
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

desacopla
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

decouples
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

अलग करता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

يفصل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

разъединяет
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

desacopla
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

বিযুক্ত করে
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

découple
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

decouples
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

abkoppelt
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

切り離し
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

디커플링
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

decouples
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

tách riêng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

பிரிக்கின்றது
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

decouples
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

decouples
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

disaccoppia
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

oddziela
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

роз´єднує
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

decupleaza
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

αποσυνδέει
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

ontkoppelt
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

frikopplar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

decouples
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल découple

कल

संज्ञा «DÉCOUPLE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
37
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «découple» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि découple चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «découple» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DÉCOUPLE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «découple» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «découple» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

découple बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DÉCOUPLE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये découple चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी découple शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La 4e révolution sera sociétale: Comment réussir la transition ?
découple. de. sa. biosphère. : prépare-t-elle. sa. sortie. de. route ? Nous l'avons abordé précédemment: l'une des raisons de la rupture écologique en cours provient du fait que nous nous sommes séparés de la Nature, et donc en guerre avec ...
Olivier DUBIGEON, 2013
2
La chasse du Sanglier
découple. les. chiens. sur. une. trace. fraîche. Souvent lâchée sur une entrée dans un bois, la meute « empaume » la voie ; excitée, elle se fait entendre immédiatement puis se calme sous les injonctions des piqueurs. La quête commence.
Laurent Cabanau, 2007
3
La Nouvelle maison rustique, ou Economie rurale, pratique et ...
On fait chasser le cerf par une bonne meute, qui le tienne de près jusqu'à ce qu'il arrive au dernier relais, où sont les jeunes chiens: on découple aussitôt les vieux qu'on a mis à leur tête pour leur dresser les voies du cerf, puis on lâche les ...
‎1798
4
Traité de vénerie et de chasses... [Par Goury de Champgrand]
... ardes',— ôc que 'l'on est sûr de les y trouver, ou dans les environs. On découple donc seulement cinq ou six chiens sages pour fouler l'enceinte où ils se trouvent; 8c quand on les a mis debout, 8c que l'on a séparé des autres celui ...
Charles-Jean Goury de Champgrand, 1769
5
Dictionnaire classique français-allemand et allemand-français...
i , le découple, *>upler. «lafftn , v. a. 4 , lâcher ; relicher ; S'r un prisonnier ; déroupler chiens; — , s. n. i , l'élargis- ;ent, m.; découple, s'afîuiu,/. 4, l' élargissement, ; (cfia.) découplement , laisser- IR, •iujin , v. n. 6 ( (O wacff r barauf mentir ...
6
Sophiowka: poème polonais
A l'instant on découple et la chasse commence, Sur un ardent coursier le seigneur la devance Et dirige ses pas vers de sauvages lieux, Repaire accoutumé dänimaux dangereux; Au travers d'un désert que l'œil à peine embrasse, Sur ...
Stanisław Trembecki, La Garde-Chambonas, 1815
7
Le nouveau theatre d'agriculture et menage des champs: ...
... découpler les autres & fonner pour chiens ; fi le Cerf étoit en hardeavec d' autres bêtes, lePiqueur ou autre qui fera au relais doit piquej en tête pour eflayer à feparer le Cerf; s'il fe fépare , on découple d'abord les chiens fur les voyes ; fi par ...
Louis Liger, 1723
8
Essais botaniques, chimiques et pharmaceutiques ...
monop&ale , coloree interieurement , découple en cinq segments ovales , obtus , concaves, droits; ce petale sere de calice & ensuite de capsule ou d'en- veloppe a la semence. Quand elle vient en terre ferme, les epis sont beaucoup plus ...
Jean François Coste, Pierre Rémi François de Paul Willemet, 1778
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
On découple donc seuleroenr cinq ou six chiens sages pour fouler l'enceinte où ils se trouvent ; & quand on les . a mis debout , & que l'on a séparé des autres celui que l'on veut chasser , on découple 1e reste des chiens. A l'égard de la façon ...
10
La nouvelle maison rustique ou Économie rurale, practique et ...
On fait chasser le cerf par une bonne meule , qui le tienne de près jusqu'à ce qu'il arrive au dernier relais , où sont les jeunes chiens : ou découple aussitôt les vieux qu'on a mis à leur tète pour leur dresser les voies du cerf , puis on lâche les  ...
J.-F. Bastien, Deterville ((Paris)), 1804

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DÉCOUPLE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि découple ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
TED, cheville ouvrière de la « conférence mania »
A partir de 2008, il découple la conférence principale en lançant TEDActive, une formule qui permet, contre 4.250 dollars, de la suivre en direct ... «Les Échos, जुलै 15»
2
[Dix ans déjà] Les cogitations de Max
Tout d'abord, El Presidente découple pour une fois technologie et aide au pilotage. Le public souhaite voir des F1 à la pointe du progrès ... «Le Blog Auto, जुलै 15»
3
La croissance des renouvelables découple la croissance de …
Le Rapport d'évolution mondiale de l'énergie renouvelable de REN21, rendu public le 18 juin fait état d'une année 2014 record pour les ... «Enviscope, जून 15»
4
Série Education – L'impact économique de la vague numérique, ou …
Alors que l'offre éducative se découple des diplômes, la demande pour un accès moins coûteux et plus large aux manuels scolaires et aux ... «ParisTech Review, जून 15»
5
Chargeuses - New Holland adapte ses produits du Btp à l'agriculture
Pour que l'opérateur ait un contrôle au millimètre près, la pédale de frein découple progressivement la transmission. Le nouveau système ... «Terre-net, मे 15»
6
L'économie de l'incurie
La démarche n'est pas nouvelle qui découple l'emploi du travail. Mais la computérisation achève le phénomène, si bien qu'il va falloir pousser ... «L'Humanité, मे 15»
7
Négociations commerciales : vers une simplification des règles ?
Pour remédier à cette situation, l'amendement adopté au Sénat découple les négociations commerciales entre professionnels et celles de la ... «Les Échos Business, मे 15»
8
Vanguard Veo : trépieds et monopodes
La colonne centrale est réversible, pour amener l'appareil au plus près du sujet à « macrophotographier » et une bague antichoc découple la ... «Le monde de la photo, मे 15»
9
SEAT présente son nouvel Alhambra
Le double embrayage est de mise et permet donc de découple les forces du moteur en vitesse de croisière. Les dernières technologies ... «Autoblog - Furieusement autmobile, एप्रिल 15»
10
Le projet de loi sur le renseignement menace-t-il nos libertés ?
Pourquoi le projet de loi sur le renseignement découple-t-il action policière et judiciaire ? 298990 Image 1 Jean-Jacques Urvoas Le rôle des ... «L'Humanité, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Découple [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/decouple>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा