अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "délié" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये DÉLIÉ चा उच्चार

délié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉLIÉ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये DÉLIÉ म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «délié» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
délié

चपळ

Délié

पूर्ण विरूद्ध विरोध म्हणून, एक पत्र उत्तम भाग लिहायला सुरवात आहे. केस कडधान्य आडव्या काढलेल्या पंखांच्या ओळीच्या रूंदीशी जुळले आहे, आणि वर्णांच्या निर्मितीसाठी टायपोग्राफर्सनी पुनरुत्पादित केले गेले आहे. लेखनपटाच्या पत्राच्या आधारावर केस कडधान्ये प्राप्त केली जातात: त्याच्या ध्रुवावर अनुसरित कालमाने; पिसाराने, मागच्या किंवा चढत्या दिशेने निर्देशित केले जाते, याचा अर्थ असा की, कमी किंवा जास्त दबाव नसणे: पापुद्रे बंद राहते आणि रेषा पातळ आहे जेव्हा केस कापड लूपच्या पट्टीमध्ये बांधण्यासाठी वापरले जाते, उदा. जीच्या तळाशी असलेले लूप, याला जंक्शन म्हणतात Le délié désigne en écriture la partie la plus fine d’une lettre, par opposition au plein. Le délié correspond à la largeur de ligne d'une plume tirée horizontalement, et a été reproduit par les typographes pour la création de caractères. Le délié est obtenu selon la position de l’outil d’écriture : avec un calame dirigé perpendiculairement à son axe ; avec une plume, dirigée latéralement ou en remontant, c’est-à-dire en exerçant peu ou pas de pression : le bec reste fermé et le trait est fin. Quand le délié sert à lier une boucle au corps de la lettre, par exemple la boucle du bas du g, on parle de délié de jonction.

फ्रेंच शब्दकोशातील délié व्याख्या

शब्दकोषातील शब्दशः परिभाषा ही उत्तम चातुर्य, महान पातळपणा आणि लवचिकता आहे.

La définition de délié dans le dictionnaire est qui est d'une grande finesse, d'une grande minceur et souplesse.

फ्रेंच शब्दकोशातील «délié» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे DÉLIÉ शी जुळतात


affilié
affilié
allié
allié
bilié
bilié
cilié
cilié
domicilié
domicilié
déplié
déplié
exfolié
exfolié
folié
folié
humilié
humilié
interallié
interallié
lié
lié
multiplié
multiplié
oublié
oublié
plié
plié
pré-plié
pré-plié
rallié
rallié
replié
replié
spolié
spolié
surmultiplié
surmultiplié
unifolié
unifolié

फ्रेंच चे शब्द जे DÉLIÉ सारखे सुरू होतात

délibérément
délibérer
délicat
délicatement
délicatesse
délice
délices
délicieusement
délicieux
délictueux
déliement
délier
délimitation
délimiter
délinéament
délinéation
délinéer
délinquance
délinquant
délinquante

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा DÉLIÉ सारखा शेवट होतो

acinacifolié
acuminifolié
adiantifolié
alternifolié
amplexifolié
angustifolié
capoulié
ciliatifolié
implié
inconcilié
inoublié
interrelié
irréconcilié
latifolié
longifolié
palmifolié
pennifolié
perfolié
quadrifolié
trifolié

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या délié चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «DÉLIÉ» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «délié» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या délié चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «DÉLIÉ» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «délié» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या délié चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «délié» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DÉLIÉ चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह délié चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा délié इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «délié» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

灵活
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

ágil
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

nimble
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

चतुर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

رشيق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

проворный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

ágil
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

দ্রুতগামী
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

délié
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

lincah
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

flink
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

軽快
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

재빠른
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

pinter
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

lanh lợi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

வேகமான
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

चपळ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

çevik
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

agile
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

zwinny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

моторний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

sprinten
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

ευκίνητος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

ratse
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

vig
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

kvikk
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल délié

कल

संज्ञा «DÉLIÉ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
67
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «délié» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि délié चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «délié» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DÉLIÉ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «délié» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «délié» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

délié बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DÉLIÉ» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये délié चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी délié शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Ce que vous aurez délié sur terre
Malgré l'ambivalence de leurs sentiments, toutes deux se fraient un passage vers la réconciliation et l'apaisement.Véronique Desjardins est écrivain et conférencière.
Véronique DESJARDINS, 2013
2
Plein et délié
Préface Avant de découvrir mon visage Plein et délié, est une litanie, peut-être un peu répétitive, de certains moments de ma vie et de ceux qui m'entourent. Si vous pensez comme Pascal que : « le Je est haïssable », vous allez me détester,  ...
Arnaud Deparnay
3
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent imparfait je délie je déliais tu délies tu déliais il délie il déliait nous délions vous déliez ils délient nous déliions vous déliiez ils déliaient passé composé j'aidélié passé simple jedéliai tu as délié tu délias il a délié il délia nous  ...
Pierre Elemento, 2011
4
Manuel pratique de langue grecque ...
P. XîX4**usv, nous avons délié. XsXûxxte, vous avez délié. Î.EXûxaoi, ils ont délié. D. XsXûxïtov, vous avez dél. tousd. XeXûxa-rov, ils ont délié tous deux. IMPÉRATIF. (Point de premières personnes.) S. Xs'Xyxs, aie délié. XeXuxsTo, qu' il ait ...
Jean Baptiste Etienne Boulet, 1839
5
Dictionnaire de l'Académie française
Fil délié. Étoffe déliée. Toile déliée. Fig., Être délié, avoir tesprit délié, Avoir beaucoup de finesse d'esprit, d'habileté, de pénétration, d'adresse. C'est un esprit délié. C'est un homme fin et délié. Il se prend quelquefois en mauvaise part . Délié ...
Académie française, 1835
6
Cours de thèmes grecs
Je délie, je délierai, nous avons délié, déliant, ayant délié, je délierais, que j'aie délié, devant délier, devoir délier, avoir délié, délie, aie délié, ayons délié, ayez délié tous deux, tu avais délié, vous aviez délié tous deux, ils déliaient, ...
J. J. Courtaud-Divernéresse, Maire-Nyon ((París)), 1831
7
Éléments de la grammaire grecque, avec syntaxe
Le verbe substantif, précide' de la lettre 8, est la désinence de la voix passive. | INDICAT1T. [ IMPÉRATIF. | OPTATIF. SUBJONCTIF.! INFINITIF. Au Je suis délié. 8 c (ai, etc. | Inusité; la forme moyenne le remplace. EXu< Sois délié. 8 7] Tl 8 7] ...
Taillefumière (abbé), 1842
8
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
Cheval délié. Fagot délié. Faisceau délié. | Qui ne forme plus un lieu . Corde déliée. Ruban . nœud délié. | Menu, grêle, mince, ténu. Trait déplume délié. Fil de métal très délié. Lèvre mince et déliée. Bec délié. | Léger, fin. Cestiolon a des sons ...
Maurice La Châtre, 1853
9
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
*WT* ~ ~~'~WI_ 16 ECRITURES. délié , montant de gauche à droite , suivie de la partie droite descendante radicale , que l'on termine par une rondeur 8( un délié courbe produit de l'angle du pouce. On éleve ce délié au sommet du second ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1763
10
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Se délicoter. — Passé. S'être délicoté. — Partie, prés. Se délicotant (inv.). — Pass. Délicoté, déli- cotée, délicotés, délicolées. — Passe composé. S' élantdéiicoté. délier, v. a. et п., 1" conj. (Délié), détacher ce qui est lié, défaire le lien qui lie ou ...
Frères Bescherelle, 1843

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DÉLIÉ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि délié ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Fnac : le jackpot de Bompard ne passe pas chez les salariés …
C'est l'annonce de l'énorme rémunération d'Alexandre Bompard qui a délié les langues. Mi-juin, Le Canard Enchaîné révélait que le jeune ... «Altermonde-sans-frontières, जुलै 15»
2
Vente d'un terrain contaminé: un CPE réclame près de 500 000$ à …
Mais l'offre est tombée à l'eau deux mois plus tard, quand la Fondation des Canadiens pour l'enfance a délié les cordons de sa bourse, en ... «LaPresse.ca, जुलै 15»
3
L'édito des Cahiers libres : unités
La crise que vient de traverser l'Union Européenne a délié les langues et de vieux clivages ont resurgit. Certes, la crise grecque est difficile et ... «Famillechretienne.fr, जुलै 15»
4
Lettre à @Karamanli72, une amie grecque !
Je t'avoue que tout ça paraît bien obscur. Mais sans doute ai-je l'esprit moins délié par ces temps caniculaires! Le soleil tape fort, il faut dire. «Mediapart, जुलै 15»
5
polémique soupçons de vol de carburant et de courriers Nouvelles …
La levée de son droit de réserve a aussi délié sa langue aujourd'hui. En janvier 2015, déjà, celui qui avait été embauché en tant que directeur ... «Le Républicain Lorrain, जुलै 15»
6
Un Centre Bell bien sage pour RBO (PHOTOS)
Évidemment, Le feu sauvage de l'amour, juste avant l'entracte, a dégourdi quelques jambes et délié quelques langues, la Chanson du ... «Le Huffington Post Quebec, जुलै 15»
7
Wimbledon (H) - Andy Murray: «Roger (Federer) à ce niveau, c'est …
«Roger est tellement facile, son jeu est si délié, qu'il peut durer. C'est l'explication de son incroyable longévité». Vous aviez gagné le tirage au ... «L'Équipe.fr, जुलै 15»
8
"Contre Djokovic, Richard doit jouer pour gagner, pas pour faire un …
C'est un très bon équilibre sur le plan physique car il est très fin et très délié : c'est le prototype même du joueur moderne avec des qualités ... «L'Obs, जुलै 15»
9
La croyance en Dieu
C'est l'image d'un ange pur de tout appétit de jouissance, de toute poussée de violence, délié du sexe et de la mort, hors des prises du temps, ... «L'Orient-Le Jour, जुलै 15»
10
Houplin-Ancoisne: les riverains des futurs 73 logements sociaux s …
Mais ce qui a le plus délié les langues des habitants de la rue des Pétunias ce sont les places de stationnement. Car le règlement « c'est une ... «La Voix du Nord, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Délié [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/delie>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा