अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "dicton" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये DICTON चा उच्चार

dicton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DICTON च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये DICTON म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «dicton» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

म्हणाला

Dicton

एक निश्चय एक निश्चित म्हणीसंबंधी अवतार आहे, एक रूपक किंवा आलंकारिक सूत्र जो अनुभवाची सत्यता किंवा व्यावहारिक आणि लोकप्रिय ज्ञानाचा सल्ला व्यक्त करतो. या शब्दात सहसा विनोदी नोंद आहे आणि बहुधा क्षेत्रीय आहे. Un dicton est une expression proverbiale figée, une formule métaphorique ou figurée qui exprime une vérité d'expérience ou un conseil de sagesse pratique et populaire. Le dicton comporte généralement une note humoristique et est souvent régional.

फ्रेंच शब्दकोशातील dicton व्याख्या

शब्दकोशात म्हटल्याची व्याख्या म्हणजे उपहास, आनंददायी शब्द आणि एखाद्याच्या विरूद्ध पिकणे. वाक्याने चित्रमय स्वरूपात, सामान्यत: लोकप्रिय मूळ भाषेतील अनुभवाची सत्यता व्यक्त केली आणि एखाद्या विशिष्ट क्षेत्रातील सुप्रभात

La définition de dicton dans le dictionnaire est raillerie, mot plaisant et piquant contre quelqu'un. Sentence exprimant une vérité d'expérience sous une forme imagée, généralement d'origine populaire, et passée en proverbe dans une région donnée.

फ्रेंच शब्दकोशातील «dicton» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे DICTON शी जुळतात


bathyplancton
bathyplancton
holoplancton
holoplancton
limnoplancton
limnoplancton
mecton
mecton
méroplancton
méroplancton
mésoplancton
mésoplancton
necton
necton
phytoplancton
phytoplancton
picton
picton
plancton
plancton
potamoplancton
potamoplancton
rhéoplancton
rhéoplancton
saproplancton
saproplancton
zooplancton
zooplancton
épiplancton
épiplancton

फ्रेंच चे शब्द जे DICTON सारखे सुरू होतात

dichroscopique
dicible
dicotylédone
dicotylédones
dicrote
dictame
dictamen
dictaphone
dictat
dictateur
dictatorial
dictatorialement
dictatrice
dictature
dictée
dicter
diction
dictionnaire
dictum
dictyosome

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा DICTON सारखा शेवट होतो

badminton
boston
bouton
breton
ton
canton
carton
caton
charleston
coton
fenton
feuilleton
gratton
mouton
newton
photon
piston
proton
ton
tonton

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या dicton चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «DICTON» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «dicton» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या dicton चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «dicton» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DICTON चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dicton चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा dicton इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «dicton» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

谚语
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

proverbio
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

proverb
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

कहावत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

مثل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

пословица
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

provérbio
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

প্রবাদ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

dicton
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

peribahasa
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Sprichwort
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

속담
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

Wulang bebasan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

tục ngữ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

பழமொழி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

म्हण
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

atasözü
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

proverbio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

przysłowie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

прислів´я
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

proverb
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

παροιμία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

spreekwoord
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

proverb
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

ordtak
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल dicton

कल

संज्ञा «DICTON» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
84
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «dicton» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि dicton चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «dicton» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DICTON» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «dicton» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «dicton» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

dicton बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DICTON» सह फ्रेंच कोट

dicton या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Valéry Larbaud
Vous connaissez le dicton français : noblesse oblige. Eh bien, c'est toute la définition de la noblesse : elle oblige et ne fait pas autre chose.
2
Ménandre
De toutes façons, le dicton "Connais-toi toi-même" n'est pas bien dit. Il eût été plus juste de dire : "Connais autrui."
3
Pierre Desproges
Dicton : "Quéquette en juin, layette en mars".
4
Groucho Marx
L'amibe n'a pratiquement pas contribué au développement de l'amour - si l'on excepte le dicton populaire : "Les amibes de nos amibes sont nos amibes."

«DICTON» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dicton चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dicton शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Proverbes jóola de Casamance
C'est le dicton que cite un homme à un autre, en lui conseillant par là de se maîtriser quelque peu, d'éviter la femme d'autrui par crainte de ne pouvoir, par la suite, en récupérer le fruit. Ce dicton est d'une ironie amère pour celui qui a pris la ...
Nazaire Diatta, Louis-Vincent Thomas, 1998
2
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
Dicton. 633 Orge. 635 Orgueil. 655 Orgueilleux. Proverbe. 637 Originalité. &57 Orme. Proverbe. 637 Ostentation 657 Oubli. 657 Ourler. Proverbe. 657 Oxensliernlana. 657 Paille Dicton. 721 Pain. Proverbe. 723 Paix. 725 Panier. Proverbe.
Jacques-Paul Migne, 1855
3
Dictionnaire de la sagesse populaire: recueil moral ...
Dicton. 721 Pain. Proverbe. 723 Paix. 725 Panier. Proverbe. 723 Panneau. Dicton. 725 Panse. Proverbe. 723 Panthéisme. 725 Pantoufle. Proverbe. 726 Papillon. 726 Pâques. Proverbe. 726 Paquette. Proverbe. 726 Parasites. 727 Pardon.
M. A. Chesnel, 1855
4
Dictionnaire de la Sagesse Populaire. Recueil Moral ...
Dicton. Orgueil Publicité. Pudeur. Pureté. 0 Qualités. 0uerelles. Queue. Proverbe. Quibus. Dicton. R Rabelais Dicton Race. Proverbe. Raillerie. Raisin. Proverbe. Raison. Rang d'oignon. Dicton. Rasoir. Proverbe. Rat. Proverbe Rave. Dicton.
Adolphe de Chesnel, M. A. Chesnel, 1855
5
Dictionnaire de la sagesse populaire: recueil moral ...
Cancan. Dicton. Capacité. Caractère. Caractère. Proverbe. Carême. Carême. Proverbe. Caron. Dicton. Casse. Proverbe. Catimini. Proverbe. Caton. Causes finales. Cavalier. Proverbe. Ceinture dorée. Célébrité. Céleslin.JProi'erie. Censeurs.
Adolphe marquis de Chesnel, Jacques-Paul Migne, 1855
6
Dictionnaire de la sagesse populaire, recueil ...
19» Abomination. Dicton. 19 Abroo. 19 Abus. 19 Accident. 19 Acco. Proverbe. 19 Accouchée. Dicton. 19 . Actions. 20 Actions. Proverbe. 20 Admiration. 20 Adresse . 21 Adversité. 21 Affaires. 22 Aliénation. 22 Affection. 22 A miction. 22 Afrique.
Louis Pierre F. Adolphe Chesnel de la Charbouclais (marq. de.), 1853
7
Troisième et dernière Encyclopédie théologique, ou Troisième ...
Adresse. Adversité. Aliaires. Atl'eclation. Affection. Affliction. Afrique. Proverbe. . âguthon. Dicton. ge. Age. Proverbe. Agriculture. Aiguillette. Proverbe. Aile. Proverbe. Algaradc. Dicton. Ailobroge. Dicton. Alouette. Proverbe. Alliabilité: Aman'dier.
8
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Dicton. 584 Idées. 585 Ignorance. 583 ignorance. Proverbe. 583 Illusions. 585 [ mages. 585 Imagination. 385 Imilâlion. 386 Immortalité. 386 Impatience. 586 Impertinence. 586 importance. 386 importunité. 586 imprudence. 386 Inconstance.
Jacques-Paul Migne, 1855
9
Mémoires de la Société des antiquaires de Picardie
or , veste et culotte chamois , boutons de vermeil à la militaire, bas de soie blancs , chapeau brodé d'or avec plumet blanc. 16.° Compagnie de Mezières. Dicton : La Pucelle. 17° Compagnie de Sézanne. Dicton : Petite ville grand renom. 18.
10
Mémoires de la Société des antiquaires de Picardie
Société des antiquaires de Picardie. or, veste et culotte chamois, boutons de vermeil à la militaire, bas de soie blancs, chapeau brodé d'or avec plumet blanc. 16." Compagnie de Mezières. Dicton : La Pucelle. 17° Compagnie de Sézanne.
Société des antiquaires de Picardie, 1856

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DICTON» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि dicton ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
L'éphéméride du 18 juillet 2015 - SudOuest.fr
Le dicton du jour « À la Saint-Frédéric, tout est vert, tout est nids, plantes, bêtes et gens, tous sourient. » IL Y A UN AN, A LA UNE DE "SUD ... «Sud Ouest, जुलै 15»
2
Samedi 18 juillet, bonjour la Lorraine ! - France 3 Lorraine
Chaque jour France 3 Lorraine vous propose la météo, l'éphéméride et le dicton du jour. Thomas Toussaint; Publié le 18/07/2015 | 06:01, mis à jour le ... «Francetv info, जुलै 15»
3
Arte reportage - Nous, réfugiés Palestiniens - Samedi 18 juillet à 18 …
Guidée par le hasard des rencontres, elle raconte en pointillés la vacuité du quotidien, pour ces exilés qui résument leur sort par un dicton à ... «Toutelatele.com, जुलै 15»
4
Pézenas : Un événement “0” pour promouvoir le territoire - Midi Libre
Cette fois encore, le dicton "l'union fait la force" aura prouvé son efficacité avec la mise en place d'un “Événement 0”, qui avait pour but de ... «Midi Libre, जुलै 15»
5
Pourquoi diable a-t-il fait ça ?
Un vieux dicton nous rappelle …qu'il ne faut jamais juger les gens sur la mine…. Mais bon, comme le soulignait encore dernièrement notre ... «Nouvelles de France, जुलै 15»
6
Bruxelles: Hommage à Freddy Mulongo Mulunda Mukena
... est en 1956 à la veille des indépendances africaines). Tout à coup, un dicton populaire devient, par la force des choses, un slogan politique. «Mediapart, जुलै 15»
7
L'éphéméride du 17 juillet 2015 - SudOuest.fr
... Charline, Arlette, Arleen, Marceline... Publicité. Le dicton du jour "Soleil pour la Sainte-Charlotte promet décembre qui grelotte." IL Y A UN AN ... «Sud Ouest, जुलै 15»
8
Météo: des nuages mais quand même 30°C
"Soleil pour la Sainte-Charlotte promet décembre qui grelotte", avertit le dicton du jour. Aïe! Il devrait donc geler à Noël car aujourd'hui, le soleil ... «Charente Libre, जुलै 15»
9
Age réel et âge biologique : paraître plus vieux, ce n'est pas …
Un dicton plus que jamais d'actualité avec la publication d'une étude qui tend à démontrer que l'âge biologique peut être totalement différent ... «Sud Ouest, जुलै 15»
10
Aladdin, prochain Disney en prise de vue réelle - Gala
«On n'est jamais si bien servi que par soi-même». Un dicton qui semble avoir été fait pour Disney qui s'est trouvé un vivier inépuisable pour ... «Gala, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dicton [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/dicton>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा