अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "dîme" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये DÎME चा उच्चार

dîme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÎME च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये DÎME म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «dîme» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
dîme

पण त्याचा दहावा भाग

Dîme

दशमांश किंवा पैसे देण्याचे एक स्वेच्छेचे योगदान किंवा कर आकारणी आहे, सहसा ख्रिश्चन धार्मिक संघटनेच्या समर्थनार्थ आज, "उपासनेचा निषेधार्ह" असे दहावे भाग फ्रान्समध्ये बदलण्यात आले आहे, जे विश्वासू विवेकाने आहे जर्मनी सारख्या अनेक युरोपीय देश, चर्चमधील बक्षीस बक्षीस देतात आणि विशिष्ट चर्चच्या दहाव्यांचे मूल्यांकन करण्यासाठी कर-संबंधित प्रक्रिया लागू करतात. दहावांचे आर्थिक आणि कायदेशीर अर्थ देखील आहेत, जे मध्यम वयात परत जाते. या तर्कशास्त्रानुसार, वौबॅन आणि अॅबॉट रॅगोट डी बीअमोंट यांनी बनविलेल्या शाही दशांशचा एक वादग्रस्त प्रकल्प, कधीही भव्य प्रमाणात राबविला नाही. आज ख्रिश्चन चर्चमध्ये, दशमांश भरण्याचे निमंत्रण बहुतेक वेळा केले जाते, परंतु एका वेगळ्या पद्धतीने कबूल करण्यानुसार. काही असे मानतात की दशमांश ही केवळ जुन्या करारामध्ये स्पष्टपणे आवश्यक आहे आणि ती अशी प्रथा मानते की ती आधुनिक ख्रिश्चन धर्मात नाही; इतरांचा असा विश्वास आहे की दशमांश अद्याप प्रभावी आहे. La dîme ou dime est une contribution volontaire ou une taxe ou un prélèvement, habituellement en soutien d’une organisation religieuse chrétienne. Aujourd'hui, les dîmes ont été remplacées en France par le "denier du culte", qui est à la discrétion des fidèles. Plusieurs pays européens, comme l'Allemagne, rétribuent les membres du clergé et appliquent un processus lié à la fiscalité permettant d'évaluer les dîmes de certaines églises. La dîme a également un sens économique et juridique, qui remonte au Moyen Âge. Dans cette logique, un projet controversé de dîme royale, imaginé par Vauban et l'abbé Ragot de Beaumont, ne fut jamais mis en œuvre à grande échelle. Dans les Églises chrétiennes d'aujourd'hui, une invitation à payer la dîme est souvent faite, mais d'une façon différente selon les confessions. Certains remarquent que la dîme n'est clairement requise que dans l'Ancien Testament et considèrent qu'il s'agit d'une pratique qui n'a plus sa place dans le christianisme moderne ; d'autres estiment que la dîme est encore en vigueur.

फ्रेंच शब्दकोशातील dîme व्याख्या

शब्दकोशात दहावा भागांची प्रथम परिभाषा यहुद्यांना देण्यात येणारी फसल किंवा देवासमोर देण्याचा दहावा भाग होय. दहावीची आणखी एक व्याख्या म्हणजे पादचारी किंवा खानदानी लोकांनी कापणी कर. दशांश एक दशांश गोळा करण्याच्या जबाबदारीवरही आहे.

La première définition de dîme dans le dictionnaire est dixième partie des récoltes prélevée chez les juifs pour être offerte à dieu ou donnée aux lévites. Une autre définition de dîme est impôt sur les récoltes prélevé par le clergé ou la noblesse. Dîme est aussi personne préposée à la collecte de la dîme.

फ्रेंच शब्दकोशातील «dîme» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे DÎME शी जुळतात


abîme
abîme

फ्रेंच चे शब्द जे DÎME सारखे सुरू होतात

diligenter
diluant
dilué
diluer
dilution
diluvial
diluvien
diluvium
dimanche
dimension
dimensionalité
dimensionnalité
dimensionnel
dimensionnement
dimensionner
dîmer
dimère
dimérie
dimètre
dîmeur

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा DÎME सारखा शेवट होतो

came
chrome
comme
crime
dame
deuxième
enzyme
femme
forme
home
homme
me
monochrome
prime
programme
syndrome
système
terme
thème
volume

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या dîme चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «DÎME» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «dîme» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या dîme चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «dîme» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DÎME चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dîme चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा dîme इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «dîme» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

diezmo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

dime
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

कन
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

عشر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

десятина
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

décima
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

খাজনারুপে প্রদেয় এক দশমাংশ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

dîme
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

persepuluhan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Zehnte
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

什一
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

십일조
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

prasepuluhan sangka bumbu
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

một phần mười
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

பத்தில்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

पण त्याचा दहावा भाग
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

aşar vergisi
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

decima
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

dziesięcina
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

десятина
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

zeciuială
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

δέκατο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

tiendes
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

tionde
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

tienden
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल dîme

कल

संज्ञा «DÎME» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
72
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «dîme» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि dîme चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «dîme» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DÎME» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «dîme» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «dîme» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

dîme बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DÎME» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dîme चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dîme शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La Dîme royale
Celui qui illustre le mieux cette période est Vauban, l'esprit curieux qui rédige en 1707 avec la "Dîme royale" un texte fiscal dont l'historien de la pensée économique Schumpeter pourra écrire qu'il "atteint des sommets rarement ...
‎2004
2
La dette, la dîme et le denier: une analyse sémantique du ...
La dette, la dîme et le denier est une analyse sémantique centrée sur les champs lexicaux de la monnaie, de l'impôt, de la dette, du revenu et des métiers de la finance.
Dominique Ancelet-Netter, 2010
3
Théorie de l'impôt ou la dîme sociale: ouvrage couronné par ...
La dîme sociale. — Ce rapport de l/10e est discutable. — Dans nos sociétés il est indiqué par le système de numération. — Le rapport l/l£° et le système duodécimal seraient préférables. — L'histoire autorise le rapport 1/10".— Cela ne suffit ...
Clémence-Auguste Royer, 1862
4
L'ordre de Cluny à la fin du moyen âge: le vieux pays ...
A défaut d'oser s'en prendre à l'abbaye, les prieurés sont leurs premières victimes. D'autant que le contentieux s'alourdit avec la question des dîmes. Les Clunisiens et la dîme La dîme est, depuis le VIe siècle, une redevance régulière sur les ...
Denyse Riche, 2000
5
Les oisivetés de monsieur de Vauban, ou ramas de plusieurs ...
Il fait ensuite, dit-il, ce raisonnement : si un quart de lieue carrée dans un lieu médiocre, compris l'étendue de deux maisons seigneuriales et leurs appartenances, qui ne paient rien, produit 1 400 livres de dîme ecclésiastique, la lieue carrée ...
Sébastien Le Prestre de Vauban, Michèle Virol, 2007
6
Seigneurie en Bordelais au XVIIIe siècle d'après la pratique ...
Cet essai d'absorption se poursuit encore au XVIII siècle : le 4 juillet 1714, par exemple, Jean de Calvimon, seigneur de Montaigne, cède au couvent Saint- Dominique de Samt- Emilion "le quart de l'ancienne dîme inféodée dans la paroisse ...
Gérard Aubin
7
Les institutions ottomanes en Europe
différentes localités sont énumérés les produits soumis à la dîme conformément aux particularités spécifiques de l'une ou l'autre région. Ainsi, après la conquête de l'île de Chypre, le pouvoir ottoman avait établi la dîme, appelée ici le harâc-i ...
Bistra Andreeva T͡Svetkova, 1978
8
Mémoires de Luther: écrits par lui-même
hommes établis par une commune reçoivent et rassemblent cette dîme; qu'ils fournissent au pasteur élu par toute une commune de quoi l'entretenir lui et les siens suffisamment et convenablement , après que la commune en aura connu , et ...
Jules Michelet, Martin Luther, 1837
9
La Franche-Comté à la veille de la Révolution
Le principe de la dîme était simple : le 1/10 des fruits de la terre «Dieu s'étant réservé cette portion pour témoignage de sa seigneurie universelle» selon l'édit de 1657. Ce 1/10 était donné à l'Eglise pour la subsistance du clergé, l'entretien  ...
Maurice Gresset, 1988
10
Dictionnaire analytique, historique, étymologique, critique ...
Le 10 Décembre 1666 , peu après la publication des Placicés , il y eut des marais desséchés en la Paroisse de S. Clair , proche Gournay ; le Curé réclama la dîme des herbes & bois qu'ils produisoient ; mais le Curé ne pouvant prouver qu'il ...
David Houard, 1780

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DÎME» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि dîme ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Comprendre le principe de la multiplication des extraterrestres sur la …
... s'adonner à des activités religieuses, payer son impôt (dîme) à Dieu, observer les 613 commandements de la Torah, les 10 commandements ... «Mediapart, जुलै 15»
2
Sous la gouvernance Ouattara, la vérité est la pire ennemie des
L'ARTCI a déjà payé sa part de dîme des 20 millions, à travers son DG Bilé Diéméléou, ci-devant maire de Dimbokro, au cours d'une ... «Connectionivoirienne.net, जुलै 15»
3
Fallout Shelter : Bethesda a réalisé un chiffre d'affaires de 5 millions …
Alors certes, Apple prend sa dîme de 30% sur cette somme, mais qu'importe : les montants générés (à partir d'un bon jeu qui plus est, ... «iPhoneAddict, जुलै 15»
4
Marine Le Pen en short dans une Google Car
... crise identitaire et morale seront un vieux souvenir, comme la dîme et la gabelle, la Saint- Barthélemy et la silicose. Il n'y a qu'une condition à ... «Le Huffington Post, जुलै 15»
5
CE LUNDI 20 JUILLET > CINÉ TRANSAT AVEC «DEUX JOURS …
Se faire une petite toile à la Ferme de la Dîme un des lundis de l'été, ... Pour ceux qui viennent à vélo ou en Smart, les chaises de la Dîme sont ... «Sudinfo.be, जुलै 15»
6
Loi d'exception
... consacrer que les autres tribus devaient leur verser la dîme — le dixième de leurs productions. Je ne crois pas qu'il soit précisé explicitement ... «Le Club de Mediapart, जुलै 15»
7
Grèce : l'impasse du réformisme
Il n'a jamais contesté la domination de la bourgeoisie, ni même le paiement de la dette, c'est-à-dire le droit des financiers de prélever leur dîme ... «Lutte Ouvrière, जुलै 15»
8
RD Congo : "Chez Monsieur Fernand", la dîme atteint 30% pour les …
"Si vous me dites qu'il y a un autre travail à prendre, je pars avec vous !" Les genoux immergés dans une eau boueuse, Alphonse s'interrompt ... «Clicanoo, जुलै 15»
9
RDC: la dîme atteint 30% pour les mineurs congolais
En République démocratique du Congo, les entreprises du secteur minier emploient plusieurs dizaines de milliers de personnes. Mais c'est ... «Boursorama, जुलै 15»
10
Streaming Apple Music : la FTC a décidé d'y fourrer son nez
Or, le service Apple Music ne serait pas sujet à cette dîme, puisque faisant partie de la maison. Les plaignants soulignent une concurrence ... «Génération NT, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dîme [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/dime>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा