अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "dizain" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये DIZAIN चा उच्चार

dizain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIZAIN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये DIZAIN म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «dizain» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

dizain

Dizain

एक दशकात दहा अध्याय एक कडा किंवा कविता आहे फ्रेंच कविता, या फॉर्म अनेकदा, पंधराव्या शतकात आणि सोळावा शतके, त्याच्या Delia मध्ये मॉरिस Scève समावेश वापरले गेले आहे 449 décimas होणारी. décimas फॉर्म ababb / ccdcd culminating, दोन quintiles समावेश Sceve. कवी जोकीम दुलले यांनी "द ले सिटी ऑफ सिटी" या शीर्षकाखाली 1547 साली एक दशक प्रकाशित केले. Priapus Alexis Piron करण्यासाठी ODE त्याच्या त्यात मध्ये Sade पुन्हा सुरु होईपर्यंत कविता प्रकार म्हणून dizain नंतर दुर्लक्ष होते. जेथे सामान्य लोक जीवन चित्रे आहेत François Coppée, rhymes फ्लॅट चा वापर विशेषतः नम्र स्वार विभाग आणि आतील मध्ये, ensuire पूर्ण करते. या कविता Zutistes आणि लेखक 1876 मध्ये वास्तववादी संग्रह थट्टा Dixains अधिक किंवा कमी अनुकरण करण्यासाठी यामधून उदय झाला: नीना डी Villard, चार्ल्स CrOS, जीन Richepin एंटोनी CrOS, मॉरिस Rollinat, नवीन जर्मन ऑगस्टे चाटिल्लोन, हेक्टर ल'स्ट्राझ, चार्ल्स फ्रेमिने Un dizain est une strophe ou un poème de dix vers. Dans la poésie française, cette forme a souvent été utilisée au XVe siècle et au XVIe siècle, notamment par Maurice Scève dans sa Délie, constituée de 449 dizains. Les dizains de Scève étaient composés de deux quintils aboutissant à la forme ababb/ccdcd. Le poète Joachim du Bellay publia un dizain en 1547 sous le titre "À la ville du Mans". Le dizain comme forme de poème a ensuite été délaissé jusqu'à ce que Sade le reprenne dans sa paraphrase de l'Ode à Priape d'Alexis Piron. On le rencontre ensuire chez François Coppée qui utilise des rimes plates, notamment dans la section Promenades et Intérieur des Humbles, où l'on trouve des tableaux de la vie des gens modestes. Ces poèmes donnèrent lieu à leur tour à des pastiches plus ou moins moqueurs de la part des zutistes et des auteurs du recueil Dixains réalistes en 1876 : Nina de Villard, Charles Cros, Jean Richepin, Antoine Cros, Maurice Rollinat, Germain Nouveau, Auguste de Châtillon, Hector L'Estraz, Charles Frémine.

फ्रेंच शब्दकोशातील dizain व्याख्या

शब्दकोशमध्ये डेजेन्सची परिभाषा दहा वस्तूंचे सेट आहे

La définition de dizain dans le dictionnaire est ensemble de dix objets.

फ्रेंच शब्दकोशातील «dizain» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे DIZAIN शी जुळतात


douzain
douzain
onzain
onzain
quinzain
quinzain
seizain
seizain
sizain
sizain
treizain
treizain
zain
zain

फ्रेंच चे शब्द जे DIZAIN सारखे सुरू होतात

divisionnaire
divisionnisme
divisionniste
divorce
divorcé
divorcée
divorcer
divulgateur
divulgation
divulgatrice
divulguer
divulsion
dix
dix-huitain
dixième
dixièmement
dizaine
dizainier
dizenier
dizygote

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा DIZAIN सारखा शेवट होतो

alain
américain
bain
certain
demain
drain
gain
germain
grain
humain
jain
main
pain
plain
prochain
rain
regain
sain
terrain
train

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या dizain चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «DIZAIN» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «dizain» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या dizain चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «dizain» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DIZAIN चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dizain चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा dizain इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «dizain» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

dizain
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

dizain
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

dizain
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

DIZAIN
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

DIZAIN
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

Dizain
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

DIZAIN
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

dizain
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

dizain
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

dizain
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

dizain
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

DIZAIN
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

DIZAIN
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

dizain
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

DIZAIN
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

dizain
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

dizain
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

dizain
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

dizain
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

DIZAIN
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

Dizain
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

DIZAIN
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

dizain
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

dizain
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

DIZAIN
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

DIZAIN
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल dizain

कल

संज्ञा «DIZAIN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
78
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «dizain» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि dizain चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «dizain» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DIZAIN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «dizain» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «dizain» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

dizain बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DIZAIN» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dizain चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dizain शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Anthologie de la poésie française: du Moyen âge à nos jours
Dizain. de. neige. Anne, par jeu, me jeta de la neige, Que je cuidais froide certainement ; Mais c'était feu ; l'expérience en ai-je, Car embrasé je fus soudainement. Puisque le feu loge secrètement Dedans la neige, où trouverai-je place Pour ...
Philippe Sabourdy, 2005
2
Le véritable Sancho-Panza: ou, Choix de proverbes, dictons, ...
Le dizain de la pluie I.r> 7. Le dizain du soleil 16 8. Le second dizain du feu ltf 9. Le second dizain de l'eau I" 10. Le dizain des phénomènes 17 III. LES MINÉRAUX ET LES VÉGÉTAUX. 1. Le dizain du règne minéral 21 2. Le dizain de la forêt ...
Auguste Jullien, 1856
3
La poésie du XVIe siècle: ouvroir et miroir d'une culture
SE REPERER.
Isabelle Pantin, 2003
4
Ma bibliothèque poétique: ptie., t. 1. Contemporains et ...
En 1548, l'incipit de ce dizain était: «Tu as, Aymar, moulé sur quelque Ovide...» — p. 142 : «De trois choses utiles et perverses.»: «Feu, Femme, Mer, sont trois choses en terre... "En 1548, l'incipit de ce dizain en vers rapportés était: «Feu, ...
Jean Paul Barbier, 2001
5
Œuvres, publ. par le baron A.M. Rœderer
Le chef du conseil des communes est, de droit, membre du corps électoral du dizain. Le deuxième degré est dans ce dizain. Le président du dizain est de droit membre de la diète. Lorsqu'il est élu, le corps électoral élit les autres membres de ...
Pierre Louis Roederer (comte.), Antoine Marie Roederer (baron.), 1859
6
Œuvres du comte P. L. Rœderer ...: Discours, mémoires, ...
Le chef du conseil des communes est, de droit, membre du corps électoral du dizain. Le deuxième degré est dans ce dizain. Le président du dizain est de droit membre de la diète. Lorsqu'il est élu, le corps électoral élit les autres membres de ...
Pierre-Louis Roederer, Antoine Marie baron Rœderer, 1859
7
Maurice Scève (ca. 1500-1560)
I. A monsieur, monsieur l'abbé de l'Esterpt : Comme on cou- vrist d'Agamemnon la face (dizain), A 3 r°. II. Dixain à luymesmes : Mis en avant le débile pouvoir ( dizain), A 3 r°. III. Dixain à luymesmes: Si le désir attainct de hault vouloir, (dizain) , ...
Verdun-Louis Saulnier, 1948
8
Les strophes: étude historique et critique sur les formes de ...
LE DIZAIN § 1. — Le dizain classique isométrique. Parmi les formes innombrables que pourrait prendre le dizain, et les formes nombreuses qu'il a prises, on peut dire qu'une seule a survécu chez les modernes, et presque toujours en ...
Philippe Martinon, 1989
9
Oeuvres du Comte Pierre Louis Roederer, Pair de France, ...
Le chef du conseil des communes est, de droit, membre du corps électoral du dizain. Le deuxième degré est dans ce dizain. Le président du dizain est de droit membre de la diète. Lorsqu'il est élu, le corps électoral élit les autres membres de ...
Pierre-Louis Roederer, 1859
10
Les Genealogies, Effigies & Epitaphes Des Roys De France
Dizain de la paix 81 dont elle procede,auffi de la guerre sueillet cxxxvii. De la paix entre l' Empereur 81 le Roy de France faicte en Aous'c, Mil cinq cens trentehuict. au mesme sueilletJ Dou ze dizains des dou ze abuz du monde, scel0n sainct ...
‎1545

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DIZAIN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि dizain ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Un bug iPad cloue au sol des dizaines d'avions American Airlines
Toute l'actualité Mobilité Tablette Un bug iPad cloue au sol des dizain... Le 29 Avril 2015. Un bug iPad cloue au sol des dizaines d'avions American Airlines. «LeMondeInformatique, एप्रिल 15»
2
L'expédition d'Egypte en Rafale
Le Rafale impose la mobilisation de plusieurs dizaines « d'orfèvres » par appareil. Il faudra beaucoup de temps pour les former. Quelles que ... «Mediapart, फेब्रुवारी 15»
3
Common ground of citizens and river transport
According to Diana Dizain, representative of Commercial Transport and Logistics Committee at Grand Lyon, river transport network should be ... «PortNews IAA, एक 15»
4
« J'ai rencontré des gens incroyables »
J'ai aussi joué avec Vincent Lachambre, qui avait joué une dizain e d'années à Roda avant de jouer avec nous à Lensois. Un très grand ... «lavenir.net, नोव्हेंबर 14»
5
Serena Williams enceinte de son entraîneur ?
Boralion, le 03/07/2014 - le 03/07/2014 à 16h37. @LLIII: c'est ce qu'on appelle un tricot-dizain ? Ca nous vient des US, non ? Signaler un abus. «LaDépêche.fr, जुलै 14»
6
«Estrange amour, qui n'as point ta pareille!»: Pierre de Brach et la …
... Pierre de Brach est le suivant: la transformation d'un simple quatrain (vv. 1642-45), à travers les répétitions et l'utilisation d'un lexique redondant, en dizain (f. «Revues.org, जून 14»
7
Henri IV dévoilé. Le corps dé-voué du souverain ou la royauté sans …
71 Comme l'affirment les vers d'un dizain adressé au roi par Passerat dans les pièces poétiques acheva (...) 24Aussi est-ce comme ... «Revues.org, फेब्रुवारी 14»
8
Poé/tri 1 – Récupérer / couper / monter. Entretien avec Jean …
Le choix du dizain s'est fait a posteriori. Je n'ai pas écrit des dizains. J'ai monté des dizains dans un corpus préexistant à la manière d'arrêts ... «Nonfiction.fr, मार्च 13»
9
Maurice Scève, Délie, Object de plus haulte vertu
Expliquer un dizain, on le verra dans ces pages, suppose, presque toujours, au moins la prise en compte attentive des pièces qui l'entourent, la sensibilité aux ... «Fabula, एक 13»
10
Le chantier LGV prend vie
C'est le premier ouvrage d'art en chantier sur le secteur, « en tout, il y aura une dizain de "sauts de mouton", des ponts routiers, des voûtes… «Sud Ouest, एप्रिल 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dizain [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/dizain>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा