अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "embûche" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये EMBÛCHE चा उच्चार

embûche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBÛCHE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये EMBÛCHE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «embûche» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील embûche व्याख्या

शब्दकोष मध्ये घुसण्याची परिभाषा म्हणजे शत्रु, एक विरोधक, आश्चर्यचकित करून हल्ला करण्यासाठी वापरण्यात येणारी चाल आहे.

La définition de embûche dans le dictionnaire est stratagème employé pour attaquer par surprise l'ennemi, un adversaire.


फ्रेंच शब्दकोशातील «embûche» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे EMBÛCHE शी जुळतात


affiche
affiche
anche
anche
apache
apache
approche
approche
avalanche
avalanche
blanche
blanche
branche
branche
bûche
bûche
cache
cache
cherche
cherche
coche
coche
dimanche
dimanche
démarche
démarche
fiche
fiche
gauche
gauche
marche
marche
proche
proche
recherche
recherche
riche
riche
welche
welche

फ्रेंच चे शब्द जे EMBÛCHE सारखे सुरू होतात

embryologiste
embryome
embryon
embryonnaire
embryopathie
embryophore
embryoplastique
embryotome
embryotomie
embu
embucquer
embué
embuer
embuissonnement
embuissonner
emburlucoquer
embuscade
embusquage
embusqué
embusquée

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा EMBÛCHE सारखा शेवट होतो

ache
arche
attache
banche
bouche
corniche
couche
douche
embauche
flèche
franche
manche
moustache
niche
perche
poche
che
touche
che
ébauche

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या embûche चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «EMBÛCHE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «embûche» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या embûche चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «embûche» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

EMBÛCHE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह embûche चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा embûche इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «embûche» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

伏击
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

emboscada
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

ambush
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

घात
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

كمين
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

засада
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

emboscada
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

ত্তৎ পাতা
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

embûche
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

serangan hendap
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Hinterhalt
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

待ち伏せ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

매복
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

ambush
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

mai phục
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

பதுங்கியிருந்து
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

अचानक हल्ला
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

pusu
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

agguato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

zasadzka
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

засідка
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

ambuscadă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

ενέδρα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

hinderlaag
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

bakhåll
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

bakholdsangrep
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल embûche

कल

संज्ञा «EMBÛCHE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
58
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «embûche» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि embûche चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «embûche» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«EMBÛCHE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «embûche» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «embûche» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

embûche बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«EMBÛCHE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये embûche चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी embûche शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dictionnaire de la langue française: et supplément
De qui se rend trop tût on doit craindre une embûche, id. ib. IV, 6. Va-t'en faire venir ceux que je viens de dire, Pour les mettre en embûche aux lieux que je désire, mol. Fâch. m, 6. Quand j'y devrais trouver cent embûches mortelles, id. Dépit, y ...
Emile Littré, 1863
2
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
UCIIE; finale , dont la permit, est longue dans bùch". , embûche , on débûche ; mais elle devient brève dans bûcher, débucher f er:. UE , diphtongue, ne se trouve que dans écuelle, où elle est aussi brève que peut l'être une vraie diphtongue.
Jean F. Ferraud, 1788
3
Dictionaire critique de la Langue francaise
Des Imprimeurs peu instruits écrivent amhu he y embuscade. J Embûche , entreprise secrète pour surprendre quelqu'un , piège qu'on lui tend. Embuscade , embûche dressée dans un bois , ou autre lieu caché , pour surprendre les énemis.
Jean-François Féraud, 1787
4
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
Le mari et le gentilhomme son parent estoient en embusclie en un destroit par où nostre bon curé devoit passer. » Les Cent nouvelles Nouvelles, nouvelle lvic. Va- l'en faire venir ceus que je viens de dire , Pour les mettre en embûche aui lieus ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Ces deux mots ont une même racine: le vieux latin: bosca, bois, et in, dans. Au dix-septième siècle on disait : se mettre en embûche, pour se mettre en embuscade. Va-t'en faire venir ceux que je viens de dire Pour les meure en embûche aux ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
6
Le marketing digital: Développer sa stratégie marketing à ...
Embûche. n°. 2. : le. coût. Beaucoup de comparateurs fonctionnent sur un modèle au CPC (LeGuide, Twenga, Shopping.com, Kelkoo...) : chaque clic depuis le comparateur est facturé au e-commerçant (de 0,08€ à plus de 0,70€ selon la ...
François Scheid, Renaud Vaillant, Grégoire de Montaigu, 2012
7
Les chroniques: qui traitent des merveilleuses emprises, ...
Quand messire Nichole de Louvaing le vit, qui bien le reconnut, si n'eût été si lie qui lui eût donné vingt mille francs; et saillit hors de son embûche, et dit : «Allons, allons, vecy ce que je demande , le maître des arbalétriers ; je ne désirais autre ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1842
8
Œuvres: Avec un commentaire, un discours préliminaire, et ...
Va-t'en faire venir ceux que je viens de dire Pour les mettre en embûche aux lieux que je desire , W Afin qu'au nom d'Éraste on soit prêt à venger Mon honneur que ses feux ont l'orgueil d'outrager, A rompre un rendez- vous qui dans ce lieu ...
Molière, Louis-Simon Auger, 1819
9
Oeuvres historiques inédites de G. Chatelain
Si mist ledict messire Jehan partie de ses gens en une embûche assez près dudict lieu, et avec le remanant tira bien fièrement sur espoir; et ceulx de devant, d'aucune aventure, partirent dehors pour les venir ruer jus ; et par celle manière ...
Georges Chastellain, 1837
10
Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire
Si mist ledict messire Jehan partie de ses gens en une embûche assez près dudict lieu, et avec le remariant tira bien fièrement sur espoir; et ceulx de devant, d'aucune aventure, partirent dehors pour les venir ruer jus ; et par celle manière ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1837

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EMBÛCHE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि embûche ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Langueux pourrait faire coup double en 2016 - Ouest-France
Et les deux éditions s'étaient déroulées sans embûche. De quoi conforter la fédération d'athlétisme. Aussi, une manière pour elle de ... «Ouest-France, जुलै 15»
2
EMERAINVILLE • Emmerainville plage
Jusqu'au 25 juillet aura lieu la 3e édition d'Emerainville Plage, dans la cour de l'école Mare l'Embûche (accès par la place de l'Europe, de 14 ... «Pays Briard, जुलै 15»
3
Joy : teaser trailer avec Jennifer Lawrence et Bradley Cooper
A en croire ces premières images, le parcours de l'héroïne pour arriver à la joie va être vraiment semer d'embûche et pas très joyeux. Le tout ... «Brain Damaged, जुलै 15»
4
David Blatt : "En arrivant en NBA, j'avais l'impression que ce serait …
La route ne fut pas sans embûche, notamment en raison des blessures de Kevin Love et Kyrie Irving. À ce sujet, l'entraîneur ne cache pas sa ... «BasketUSA, जुलै 15»
5
Amour non réciproque : 5 raisons de prendre les jambes à son cou !
Mais au bout de cette route semée d'embûche, qui se termine peut-être bientôt, on trouvera le Bob de nos rêves ! Celui qui sera fou amoureux ... «Biba Magazine, जुलै 15»
6
Les meilleurs sites pour trouver son logement étudiant
Bac ou autre diplôme en poche, il est maintenant temps de préparer sa rentrée étudiante. Première embûche de taille : trouver un logement ... «Le Monde, जुलै 15»
7
Tour de France - Livarot - Fougères
Le Britannique - s'il passe sans embûche cette 7e étape - attendra néanmoins ce soir pour porter à nouveau le maillot jaune, trois jours après l'avoir endossé ... «Yahoo Sport, जुलै 15»
8
Lev Tahor: la religion ne doit pas servir de prétexte, dit la Commission
Autre embûche rencontrée dans ce dossier: le Québec a signé des ententes avec toutes les provinces, sauf l'Ontario, pour que les jugements ... «Le Huffington Post Quebec, जुलै 15»
9
Les leçons d'économie d'un parasite
... acquise normalement au terme d'une carrière de cadre sans embûche et à laquelle elle s'ajoute. C'est anormal vis-à-vis des autres retraités. «L'Humanité, जुलै 15»
10
Test : Persona 4 Dancing All Night
L'autre embûche tient aux cercles, qui apparaissent bien souvent à contre-temps pour perturber la "lecture" des indications. Pas toujours ... «Gamekult, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Embûche [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/embuche>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा