अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "empoté" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये EMPOTÉ चा उच्चार

empoté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPOTÉ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये EMPOTÉ म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «empoté» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील empoté व्याख्या

शब्दकोषातील आळशीपणाची परिभाषा अवाजवी, हावभावांमध्ये अस्ताव्यस्त, वृत्ती मध्ये.

La définition de empoté dans le dictionnaire est gauche, maladroit dans les gestes, dans l'attitude.


फ्रेंच शब्दकोशातील «empoté» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे EMPOTÉ शी जुळतात


abricoté
abricoté
accoté
accoté
antidoté
antidoté
assoté
assoté
azoté
azoté
cacaoté
cacaoté
cahoté
cahoté
chuchoté
chuchoté
connoté
connoté
coté
coté
dénoté
dénoté
emberlificoté
emberlificoté
ergoté
ergoté
ligoté
ligoté
numéroté
numéroté
peloté
peloté
tarabiscoté
tarabiscoté
taroté
taroté
tripoté
tripoté
écoté
écoté

फ्रेंच चे शब्द जे EMPOTÉ सारखे सुरू होतात

empoisonnement
empoisonner
empoisonneur
empoisonneuse
empoisser
empoissonnement
empoissonner
emporium
emport
emporté
emporte-pièce
emportement
emporter
empotage
empotement
empoter
empouacrer
empourpré
empourprer
empoussiérer

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा EMPOTÉ सारखा शेवट होतो

aboté
activi
amateloté
arrê
autori
cailleboté
capaci
ci
comi
communau
coscoté
disponibili
démailloté
frisoté
gargoté
parigoté
plissoté
proximi
quali
é

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या empoté चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «EMPOTÉ» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «empoté» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या empoté चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «EMPOTÉ» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «empoté» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या empoté चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «empoté» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

EMPOTÉ चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह empoté चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा empoté इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «empoté» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

小飞象
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

Dumbo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

dumbo
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

डुम्बो
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

دامبو
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

простофиля
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

dumbo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

dumbo
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

empoté
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

dumbo
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

dumbo
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

ダンボ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

덤보
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

Dumbo
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

dumbo
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

பின்ன
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

dumbo
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

dumbosu
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

dumbo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

Dumbo
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

простак
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

Dumbo
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

Dumbo
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

Dumbo
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

dumbo
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

Dumbo
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल empoté

कल

संज्ञा «EMPOTÉ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
51
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «empoté» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि empoté चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «empoté» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«EMPOTÉ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «empoté» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «empoté» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

empoté बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«EMPOTÉ» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये empoté चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी empoté शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
J'ai empoté, etc. — Passé ant. J'eus ampoté, etc. — Plus-que-parf. J'avais empoté, etc. — Futur. J'empoterai, lu empoteras, il empotera, nous empoterons, vous empoterez, ils empoteront. — Futur ant. J'aurai empoté, etc. — Coud. prés.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Formé, formée, forme's, formées — Pané empoté. Ayant formé. — Se conjugue avec le pron. pers. : »e former. Le poulet se forme dans Varnf (Acad.). La religion taU encore se former det jnslet (Massil- lozrj. — PässjM : être forme. Le part, régit  ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
L'hippopotame empoté
Malgré sa lourdeur, l'hippopotame Henriette aime la danse.
John Greaves, 1988
4
De la déficience: Représentations, imaginaire, perceptions ...
On peut rapprocher sémantiquement impotent et empoté, dans son sens de gauche, maladroit : empoté, c'est aussi être dans un pot, comme une plante, c'est être réduit à l'état de légume, et non plus considéré comme un être humain.
Lalie Segond, 2010
5
Peu m'importe: pochades et histoires un peu plus longues
Les gens, dans le bistrot bondé, ne prêtaient pas trop attention à Maître Attila. Simone, elle, insistait : — Pourquoi ne pourrais-je pas m'asseoir là, à côté de toi, espèce d'empoté ? — On ne s'assied pas à côté d'un empoté. — Le simple fait de  ...
Maurice Cand, 2009
6
Dictionnaire du français
EMPOTÉ [ɑ̃pɔte]adj. et n. m., EMPOTÉE [ɑ̃pɔte]adj. et n. f. STYLE FAMILIER 1. adjectif (après le nom) Maladroit, peu dégourdi. Ce que ce garçonest empoté! Elle a unmari empoté.〈contraires : adroit, déluré〉 2. UN EMPOTÉ, UNE EMPOTÉE ...
Josette Rey-Debove, 2013
7
Le sixième jour: roman
Je maîtrisai mon souffle et la suivis sans ardeur. Avec un gloussement de rire, elle me lança : — Mais dépêchez-vous ! Que vous êtes empoté ! Empoté ! Voilà un adjectif de trop ! Un mot qui pourrait fort bien laisser des temps creux dans les  ...
Jean Romain, 1993
8
Six jours: La fin d'un monde ou le début d'un nouveau
L'empoté. En fait, je ne fais ni l'un ni l'autre. Car il doit blaguer, vu? Je me contente de le regarder, stupéfaite, puis jeluibalance,enle singeant : « “Oh, c'est super sympa, Cass... merci de m'avoir tiréd'affaire.Pardon d'avoir disparu en pleine ...
Philip Webb, 2013
9
Conserves traditionnelles et fermières: guide pratique de la ...
Ainsi, pour un pâté empoté à 20 °C (température ambiante), la température de dégazage se situe entre 60 et 80 °C. Par contre, pour un plat cuisiné empoté à chaud (70-80 °C), la température de dégazage se situe vers 95-100 °C. Une fois la ...
Educagri,, 2009
10
Concentré de cerveau
Lourdaud et empoté. — Quelle sorte de pot? demanda Nathan. Ellen et Wardell éclatèrent de rire. — C'était une blague, s'empressa d'ajouter Nathan. — Oui, bien_sûr, fit Ellen en roulant des yeux. —- Empoté et lourdaud, répéta Wardell.
R. L. Stine, Yannick Surcouf, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EMPOTÉ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि empoté ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Baléares, variations ultramarines
On peut être petit ou grand, musclé, habile ou empoté, chacun doit participer aux manoeuvres en tenant compte des gestes et des décisions ... «Voyages d'Affaires, जुलै 15»
2
Imed Daïmi : le mur entre la Libye et la Tunisie a nui à l'élevage des …
Ainsi beaucoup d'effort sera empoté par les vents de sirocco. Signaler un contenu abusif. La guerre des chameaux. R.T.. | 11-07-2015 10:50. «Business News, जुलै 15»
3
Thierry Van Wayenbergh
Harold, quant à lui, n'est plus le garçon naïf et empoté qu'il était. Tandis que ses amis Astrid, Rustik et Kognedur continuent à astiquer leurs ... «Moustique, जुलै 15»
4
Le coup de génie de Krystian Lupa au Festival d'Avignon
Voyez comme chaque acteur épouse l'instant, le vide de l'instant, une façon d'être empoté dans la pensée. Tableau d'une exécution si vous ... «Le Temps, जुलै 15»
5
Selfie, l'arme fatale
Hillary a même donné une leçon à un fan un peu empoté avec son iPhone: « Appuie sur ce bouton blanc, celui de droite ». Les candidats ... «Mediapart, जुलै 15»
6
VIDEO. Retour en 1975 avec Le Vieux fusil
Lui, banal et empoté. Elle, souveraine, portant un voile pour mieux atténuer la fulgurance de sa beauté. Enfin ça, c'est ce que l'on verra plus ... «L'Express, जून 15»
7
Album de famille ( Sergueï Dovlatov )
Un jour, il eut une querelle avec un serveur empoté, et se mit à gueuler. Et donna un grand coup de poing sur un bureau : traversant le dossier, ... «Le Club de Mediapart, जून 15»
8
Wingsuit, les ailes du désir
Sa combinaison lui impose une démarche de pingouin empoté quand elle s'approche du pic rocheux. Le lac Léman s'étend à 1 200 mètres en ... «Paris Match, जून 15»
9
A la plage, souvenirs de drague
Je me sentais gourd, moche empoté, mal habillé, pas à la mode avec tous les défauts de la terre . Heureusement qu'elle a fait le premier pas. «ladepeche.fr, जून 15»
10
Valls, les ailes du désir
Par le Ciel, peut-on être aussi empoté à commettre telle bourde lorsque l'on dispense soi-même tant de préceptes de vertu, de probité, ... «L'Express, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Empoté [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/empote>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा