अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "épissoir" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये ÉPISSOIR चा उच्चार

épissoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPISSOIR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये ÉPISSOIR म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «épissoir» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
épissoir

fid

Épissoir

एक स्प्लिसर हा एक समुद्री उपकरण आहे जो फंक्शबद्ध रस्सीच्या किंवा तारांच्या रस्सीच्या पसरविण्यासाठी वापरला जातो. Un épissoir est un outil de marine servant a écarter les torons d'un cordage toronné ou d'un câble métallique tressé.

फ्रेंच शब्दकोशातील épissoir व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये स्प्लिसरची परिभाषा म्हणजे एक दोर आहे ज्याचा उपयोग दोऱ्या किंवा केबल्सच्या सीमांना वेगळा करण्यासाठी केला जातो ज्याला बांग्लादेश हवा आहे.

La définition de épissoir dans le dictionnaire est poinçon servant à écarter les torons des cordages ou des câbles que l'on veut épisser.

फ्रेंच शब्दकोशातील «épissoir» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे ÉPISSOIR शी जुळतात


aplatissoir
aplatissoir
bossoir
bossoir
brunissoir
brunissoir
cassoir
cassoir
dressoir
dressoir
déchaussoir
déchaussoir
glissoir
glissoir
houssoir
houssoir
lissoir
lissoir
moussoir
moussoir
ourdissoir
ourdissoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
pourrissoir
pourrissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rafraîchissoir
rafraîchissoir
repoussoir
repoussoir
tressoir
tressoir
voussoir
voussoir

फ्रेंच चे शब्द जे ÉPISSOIR सारखे सुरू होतात

épisème
épisode
épisodique
épisodiquement
épispadias
épispastique
épispermatique
épisperme
épispermique
épisser
épissoire
épissure
épistaminie
épistaxis
épistémologie
épistémologique
épistémologiste
épistémologue
épistilbite
épistolaire

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा ÉPISSOIR सारखा शेवट होतो

abrutissoir
abêtissoir
alésoir
arrosoir
bonsoir
catissoir
croupissoir
dégraissoir
déversoir
encensoir
flétrissoir
fossoir
pétrissoir
rasoir
rebondissoir
reposoir
rouissoir
soir
trémoussoir
versoir

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या épissoir चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ÉPISSOIR» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «épissoir» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या épissoir चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «épissoir» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ÉPISSOIR चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह épissoir चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा épissoir इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «épissoir» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

瞎话
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

fid
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

fid
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

खूंटी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

ااا
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

шлагтов
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

cavirão
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

গোঁজ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

épissoir
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

fid
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

fid
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

FID
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

버팀대
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

fid
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

cây dùi của cột buồm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

FID
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

fid
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

kama
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

fid
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

fid
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

шлагтов
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

FID
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

μουρέλλο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

FID
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

fid
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

fid
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल épissoir

कल

संज्ञा «ÉPISSOIR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
25
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «épissoir» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि épissoir चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «épissoir» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ÉPISSOIR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «épissoir» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «épissoir» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

épissoir बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ÉPISSOIR» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये épissoir चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी épissoir शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur
ÉPISSOIR, s. m. ÉPISSOIRE, s. f. Fid, Splicing fid; Smatl fid; Marling splice; Set- ting fid. Instrument en fer ou en bois dur, de 16 à 40 centimètres de longueur, selon l'usage auquel il est destiné, et, le plus souvent, recourbé du côté de ses bouts ...
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, Edmond Pâris, 1859
2
Dictionnaire de la Marine Françoise
Quelques - opérations qui sont exécutées dans l'atelier de la garniture , pour la préparation des manœuvres d'un bâfiment,{exigent le secours d'un épissoir en bois , dont la grosseur°æi de 3 a 5 pouces de diamètre, sur une longueur qui varie ...
Charles ROMME, 1813
3
Dictionnaire de la marine française...
Les ouvriers qui travaillent aux voiles des vaisseaux. font aussi usage d'un épissoir enbois , qui a, commgles précédens , la forme d'un cône droit, soit pour épisser des ralingues , soit pour arrondir des oeillets , soit pour former des bagues.
Nicolas Charles Romme, 1813
4
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
On donne aussi ce nom , dans quelques ateliers de garniture , à une sorte de petit épissoir. 'ÉPISSÉ , ÉE, part. Câble, cordage , manœuvre, raceommodée ou alongée par une épissure carrée ou longue. ÉPISSER , v. a. Réunir deux bouts de ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
5
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
On donne aussi ce nom , dans quelques ateliers de garniture , à une sorte de petit épissoir. EPISSÉ,ÉE, part. Câble, cordage, manœuvre, raccommodée ou a longee par une <pissurc carree ou longue. ÉPISSER , v. a. Réunir deux bouts de  ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
6
Paroles de Bretons
En général à nous, et le bateau en avait aussi. Celui qui veut un bon outil pour travailler se fournit lui-même. Ça, c'est une mailloche. Et voilà un burin, pour le filin, l'épissoir (G) est pour le fil d'acier, voilà l'épissoir. Le burin est en bois, à -iô.
Jean Fraysse, André Illan, 1999
7
Histoire de la marine française: XVIIe siècle - Jean Bart
Alors épisse-moi cette écoute 1 , — dit durement maître Lely , en prenant à côté de lui deux bouts de cordage de moyenne grosseur et un épissoir. Le vieux Sauret s'acquitta de sa tâche avec une dextérité peu commune , et l'écoute était si ...
Eugène Sue, 1855
8
Aide-mémoire a l'usage des officiers d'artillerie
cordage, et faites passer, au moyen de l'épissoir, le même toron du premier bout, sous le toron qui est à sa gauche et qui appartient au 2.” cordage. Tirez. fortement sur chaque toron passé sous un autre. Opérer. de même avec les torons du ...
9
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
... en entrelassanl leurs fils ou cordons l'un avec l'autre, ce qui se fait par une broche de fer appellée cornet d'épice» > Fur espicer (> Basn) / Ozan 304 épisser / Corn épisser 0 1687 Desr épirser (s.v. bouline, épissoir) 0 ca 1705 episser ( Mars.
Jan Fennis, 1995
10
Histoire de la marine française. XVIIe siècle, Jean Bart
Alors épisse-moi cette écoute ' , — dit durement maître Lely , en prenant à côté de lui deux bouts de cordage de moyenne grosseur et un épissoir. Le vieux Sauret s'acquitta de sa tâche avec une dextérité peu commune , et l'écoute était si ...
Marie Joseph Eugène Sue, 1835

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ÉPISSOIR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि épissoir ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Rangergrip Boatsman, le couteau suisse des marins
Parmi les outils spécialement dessinés pour le bateau on trouve un épissoir qui intègre un démanilleur et un poinçon avec un chas d'aiguille. «Bateaux.com, फेब्रुवारी 15»
2
Les demoiselles de Rochefort à bord
Elles ont confectionné un étui en cuir pour leur couteau et leur épissoir, outil permettant de desserrer les noeuds. Elles sont prêtes à défier le ... «Le Parisien, सप्टेंबर 14»
3
Goutrens. Joseph-Eugène Redon, artisans cordiers de père en fils
... léger pour la ficelle, lourd pour les câbles pour maintenir la tension du cordage, manivelle, engrenage, épissoir, ébarbage, encollage. «LaDépêche.fr, ऑगस्ट 13»
4
Couteau Farol "Crafty Jack", l'outil du marin par excellence.
Ce dernier modèle à multifonctions, s'agrémente simplement en basculant la lame, d'un épissoir avec un châs pour surlier. Le manche quant à ... «All Boats Avenue, ऑक्टोबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Épissoir [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/epissoir>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा