अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
équanimité

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "équanimité" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये ÉQUANIMITÉ चा उच्चार

équanimité


ÉQUANIMITÉ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये ÉQUANIMITÉ म्हणजे काय?

मनाची शांती

समंजसपणा, आत्म्याचा समता, विनोद, कोणत्याही संवेदना किंवा आवाहन, अनुरुप किंवा असमाधानकारक आहे याबद्दल अलिप्तपणा आणि शांततेचा भावनिक स्वभाव आहे. एक आध्यात्मिक सराव किंवा वैयक्तिक वाढीचा एक मार्ग म्हणून, हे अलिप्तपणा मुळातच स्थिर आहे आणि स्वतःच्या आणि त्याच्या पूर्वीच्या किंवा सध्याच्या परिस्थितिंच्या स्वीकृतीनुसार स्थिर आहे, तरीसुद्धा त्याचं एक कारण त्याच्या इच्छेच्या आकार आणि त्याच्या वैयक्तिक प्रतिक्रिया, तसेच त्यांच्या वास्तविक स्वभावाचा वाढीव अंतर्ज्ञान करून, जीवनाच्या डेटाच्या गुणवत्तेत आत्मविश्वासांचा आधार. कोणत्याही अत्यंत इच्छा, भीती, इत्यादीपूर्वी मनाची जिव्हाळ्याचा ताळमेळ बसवून ही अतिशय परिवर्तनीय प्रक्रिया समाप्त केली जाईल.

फ्रेंच शब्दकोशातील équanimité व्याख्या

शब्दकोशात शब्दाची परिभाषा म्हणजे आत्मा, मनाची भावना आहे.

फ्रेंच चे शब्द जे ÉQUANIMITÉ शी जुळतात

comité · conformité · extrémité · illimité · illégitimité · imité · infimité · inimité · intimité · limité · longanimité · légitimité · magnanimité · proximité · pusillanimité · quasi-légitimité · quasi-unanimité · sublimité · ultimité · unanimité

फ्रेंच चे शब्द जे ÉQUANIMITÉ सारखे सुरू होतात

épurge · équarri · équarrir · équarrissage · équarrisseur · équateur · équation · équatorial · équerre · équerrer · équestre · équeuter · équidé · équidistance · équidistant · équilatéral · équilatère · équilibrage · équilibrateur · équilibration

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा ÉQUANIMITÉ सारखा शेवट होतो

activité · anonymité · autorité · calamité · capacité · difformité · infirmité · informité · mité · multiformité · non-conformité · piriformité · pseudo-comité · qualité · sagamité · sommité · sous-comité · uniformité · vice-comité · énormité

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या équanimité चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ÉQUANIMITÉ» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «équanimité» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «équanimité» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

ÉQUANIMITÉ चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह équanimité चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा équanimité इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «équanimité» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

泰然处之
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

ecuanimidad
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

equanimity
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

समभाव
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

رباطة جأش
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

невозмутимость
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

equanimidade
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

কামাবশায়িতা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

équanimité
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

ketenangan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Gleichmut
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

安穏
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

평정
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

equanimity
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

bình thản
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

மனஅமைதி
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

मनाची शांती
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

sakinlik
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

equanimità
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

spokój umysłu
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

незворушність
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

echilibru sufletesc
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

γαλήνη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

kalmte
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

jämnmod
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

sinnsro
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल équanimité

कल

संज्ञा «ÉQUANIMITÉ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि équanimité चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «équanimité» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

équanimité बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ÉQUANIMITÉ» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये équanimité चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी équanimité शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La Voie joyeuse
L'équanimité cultivée ici est une équanimité incommensurable, car nous développons l'équanimité à l'égard d'un nombre incommensurable d'êtres vivants. De manière générale, il existe trois types d'équanimité : l'équanimité de la sensation, ...
Guéshé Kelsang Gyatso, 2011
2
Comprendre l'esprit
Guéshé Kelsang Gyatso. L'équanimité est par définition un facteur mental dont la fonction est de maintenir l'esprit principal sans engourdissement mental ni excitation mentale. Il existe trois types d'équanimité : 1 L'équanimité qui demande un ...
Guéshé Kelsang Gyatso, 2009
3
Vivre de manière sensée et mourir dans la joie
à ceux qui désirent protéger leur esprit, Les mains jointes, je fais cette requête : Efforcez-vous toujours de protéger votre esprit Avec l'attention et la vigilance. l' équanimité Comme il a été mentionné précédemment, l'équanimité est un esprit  ...
Guéshé Kelsang Gyatso, 2009
4
Sagesse de L'alchimiste
La grosse farce demeure: ''il n'y a ni bien ni mal dit-on, tout est nécessaire''!!! C' est la pilule du cauchemar qui intoxique la conscience humaine depuis belle lurette. Acheter la paix à tout prix est une grande sagesse, chérir l'équanimité en  ...
Mustapha Soufia
5
L' Art Du Bon Karma
La méthode consiste d'abord à imaginer la personne que l'on aime le plus devant soi puis à répéter les 3 premiers vers de la prière, en mettant d'abord de côté l'équanimité. On répète cette prière jusqu'à ce que naisse un sentiment très fort ...
Nida Chenagtsang, Publications Sorig, 2013
6
La Bhagavad Gita: nouvelle traduction commentée. Chapitres 1 à 6
C'est ce que le Seigneur veut dire quand il déclare que « même ici dans cette vie , l'univers est conquis par ceux dont l'esprit est établi dans l'équanimité », dans la sérénité, le calme ', qui caractérisent le niveau ultime de la vie. Ce verset ...
Maharishi Mahesh Yogi
7
Le Nouveau Manuel de méditation: Des méditations pour une ...
Après avoir contemplé ces points à plusieurs reprises, nous prenons la ferme détermination : « Je dois absolument mettre fin à ces états d'esprit déséquilibrés, et développer et maintenir l'équanimité, une attitude également chaleureuse et ...
Guéshé Kelsang Gyatso, 2012
8
La sixième clef: La clef vibratoire
L'ÉQUANIMITÉ. INCOMMENSURABLE. J 'éteins la colère en moi, car je suis l' immuable, et tout changera toujours à l'intérieur de mon corps infini. Si la planète disparaît, je ne peux que me tourner vers d'autres vies. Je ne saurai jamais ...
Frank Hatem
9
Mélamine Blues
François Gravel. 3 Qu'est-ce que l'équanimité7 me demande Marcel tandis que je lui fais sa toilette matinale. Est-ce a) un triangle, b) une compétition hippique ou c) une égalité d'humeur? - L'équanimité ? Tu as bien dit l'équanimité ? Attends ...
François Gravel, 2005
10
La bible de la méditation - Spiritualité et bien-être
Pour le dalaÏ-Iama, la seconde façon de cultiver la compassion est de méditer sur I'équanimité, « upekkha » en sanskrit. Parfois synonyme de sérénité, ce concept bouddhiste se rapproche de deux notions de la philosophie grecque ...
Hubert Kerjean

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ÉQUANIMITÉ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि équanimité ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Alternance, un devoir commun pour Opposition et Majorité
Départis de la pression d'une perspective d'élection imminente, nous pouvons réunir nos forces et bâtir en toute équanimité une nouvelle ... «iciLome, जुलै 15»
2
Downton Abbey avant Downton Abbey
Même équanimité dans la description de ces épouses dont la principale occupation semble être de changer de robe quatre ou cinq fois par ... «Marianne, जून 15»
3
Le Rwanda à son tour s'engage en direction d'un troisième mandat …
Dans les cas de ces trois pays, il faut remarquer que les Etats Unis expriment avec autant de rigueur que d'équanimité la nouvelle doctrine du ... «Le Soir, जून 15»
4
360 degrés de Björk
Un message de régénération, sujet récurrent de l'artiste islandaise, l'homme est pensé ici en parfaite équanimité avec l'univers. Organique et ... «L'ADN, जून 15»
5
Cinq trucs essentiels pour accroitre notre niveau d'énergie
Un état de santé parfait requiert un mental calme et stable, et une équanimité émotionnelle. Dans le monde effréné d'aujourd'hui, ce n'est pas ... «Al Huffington Post, जून 15»
6
Décès du président de Swiss Volley
Ni les aléas financiers ni le fardeau des années de reconstruction n'ont troublé son équanimité. Seul le cancer l'a maintenant fait céder, en le ... «Bluewin, जून 15»
7
Déjeuner en pleine conscience au Comptoir du Potager à Saint-Denis
S'alimenter en conscience favorise ainsi l'ancrage dans le moment présent et renforce notre capacité à agir avec bienveillance et équanimité, deux qualités ... «Réunionnais du Monde, मे 15»
8
Anti-Hellfest : manifestation annulée
... dans une église, un livre,une mosquée, un paradis,non il est en nous, dans notre esprit, et trouver cet équanimité c'est gagner le paradis. «Hebdo Sèvre Maine, मे 15»
9
Tout est facile
... bonheur tranquille: Térez Montcalm magnifie ici la demi-teinte, la nuance, l'émotion mélangée, quelque part entre ivresse et équanimité. «VOIR.CA, मे 15»
10
Pour Philippe Val, c'est la faute à Rousseau
... Philippe Val convoque Voltaire mais aussi Montaigne, adepte de la modération philosophique et de l'équanimité personnelle. Il milite pour la ... «leJDD.fr, एप्रिल 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Équanimité [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/equanimite>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR