अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "étouffée" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये ÉTOUFFÉE चा उच्चार

étouffée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

फ्रेंच मध्ये ÉTOUFFÉE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «étouffée» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पाककला

Cuisson à l'étouffée

वाफेवर स्वयंपाक हा वाफेवर स्वयंपाकासाठी एक पद्धत आहे ज्यामध्ये दबाव कमी करण्यासाठी केवळ एका मीटरमध्ये असलेल्या पाण्याचा वापर करून बंद गॅसवर बंदिस्त होणारे कंटेनर, जसे कॅसलॉल, वापरतात. या प्रकारच्या स्वयंपाक च्या सराव देखील एक स्टीमिंग ऑपरेशन म्हणतात. कमी गॅस वर पाककृती अन्न browning टाळण्यासाठी शक्य करते, आणि म्हणूनच, भेटले योग्य चव जतन करण्यासाठी अधिक. ▪ अन्नपदार्थ आणि पाककृतींचे पोर्टल ... La cuisson à l'étouffée est une méthode de cuisson à la vapeur à feu doux, dans un récipient fermé, comme, une cocotte, n'utilisant que l'eau contenue dans un met pour le faire cuire sous pression. On appelle également étuver la pratique de ce type cuisson. La cuisson à feu doux permet d'éviter le brunissement de l'aliment, et donc, de conserver d'avantage le goût propre au met. ▪ Portail de l’alimentation et de la gastronomie...

फ्रेंच शब्दकोशातील étouffée व्याख्या

शब्दकोशात गुदमरल्याची व्याख्या बहिष्कृत आहे, फारसा आवाज न होता.

La définition de étouffée dans le dictionnaire est d'une façon assourdie, sans faire beaucoup de bruit.

फ्रेंच शब्दकोशातील «étouffée» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे ÉTOUFFÉE शी जुळतात


assoiffée
assoiffée
bouffée
bouffée
griffée
griffée
muffée
muffée
pouffée
pouffée
échauffée
échauffée

फ्रेंच चे शब्द जे ÉTOUFFÉE सारखे सुरू होतात

étouffade
étouffage
étouffant
étouffé
étouffée à l´
étouffement
étouffer
étouffeur
étouffeuse
étouffoir
étoupage
étoupe
étou
étouper
étoupille
étoupillon
étourderie
étourdi
étourdir
étourdissant

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा ÉTOUFFÉE सारखा शेवट होतो

accordée
adaptée
adoptée
ajoutée
année
armée
arrivée
assemblée
avancée
donnée
durée
entrée
fondée
fée
idée
journée
portée
privée
présentée
rez-de-chaussée

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या étouffée चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «étouffée» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ÉTOUFFÉE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह étouffée चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा étouffée इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «étouffée» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

窒息
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

sofocado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

smothered
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

लाद
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

مخنوق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

задушены
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

sufocada
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

মুখের
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

étouffée
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

smothered
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

erstickte
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

窒息死
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

질식
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

smothered
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

ngột ngạt
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

மூச்சு திணறி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

smothered
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

boğdu
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

soffocato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

głuchy
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

задушені
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

surd
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

πνιγμένα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

versmoor
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

kvävd
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

kvalt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल étouffée

कल

संज्ञा «ÉTOUFFÉE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
79
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «étouffée» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि étouffée चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «étouffée» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ÉTOUFFÉE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «étouffée» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «étouffée» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

étouffée बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ÉTOUFFÉE» सह फ्रेंच कोट

étouffée या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Alec Guinness
Une belle voix de ténor, c’est comme le son d’une trompette étouffée par de la soie.
2
Jiang Zilong
L'âme du peuple ne doit pas être étouffée, elle a besoin de respirer, la littérature est son poumon.
3
Christian Bobin
Une vie sans lecture est une vie que l’on ne quitte jamais, une vie entassée, étouffée de tout ce qu’elle retient.

«ÉTOUFFÉE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये étouffée चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी étouffée शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Joseph Kabila la vérité étouffée
Joseph Kabila ne serait pas le fils biologique de Laurent-Désiré Kabila.
Mwamba Tshibangu, 2005
2
Travaux pratiques de techniques culinaires
La cuisson à l'étouffée La dénaturation des protéines de surface forme une croûte assurant une jolie coloration. À l'intérieur de la denrée, la dénaturation des protéines est progressive, les vitamines sont peu détruites du fait de la rapidité de la ...
Renée Bousquet, Anne Laurent, 2004
3
Dictionnaires des homonymes de la langue française
... noyé dans le canal cuire à l'étouffée elle fut étouffée d'indignation elle fut étouffée par un jaloux cette information a été étouffée elle parla d'une voix étouffée par l'angoisse la conspiration a été étouffée sa voix s'est étouffée progressivement ...
Jean Camion, 1986
4
A l'étouffée
Ca ressemble à un livre de cuisine, avec des entrées, des plats, des desserts.
Claire Blanchard-Thomasset, 2009
5
Parole étouffée, parole libérée: fondements et limites d'une ...
L'oral ne s'enseigne guère. Pour favoriser son développement, une seule voie : pratiquer la communication en classe. Mais comment ? En français ou dans l'ensemble des disciplines ?
Martine Wirthner, Daniel Martin, Philippe Perrenoud, 1991
6
Coeur de Framboise a la Frantonienne
Cœur. de. Framboise. à. l'étouffée. F. ramboise avait beaucoup appris d'elle- même avec sa collègue paresseuse et elle espérait que l'expérience de compréhension se renouvellerait lors de sa nouvelle mission. Elle avait signé un  ...
Ygrec, 2010
7
Fil de soie
Étouffée. Notre boîte à bisous, Intarissable pour nous, Vient de perdre la vie ; Un bijou précieux vient de lui être pris. Elle vient de succomber en étouffant Du manque de ses deux amants Qui lui donnaient sa sève d'oxy-j'aime Avec son ...
Pascal Goulu Delavy, 2011
8
Relève-toi
Étouffée. Si je dois m'éteindre demain Comme une bougie se consume, Petite lueur oubliée par habitude, Je céderai aux caprices aériens, Mon ultime flamme dans une brume, Fugitive, dissipée, d'un blanc opalin, Évaporée, happée dans un ...
Christine Agnès Louise, 2010
9
Prônes de Mr. Symon, curé de St. Germain de la ville de ...
épines croissant avec la semence , Vont étouffée. Une autre partie est tombée dans une bonne terre; & ayant levé , elle a porté du fruit , & a rendu- cent pour un. En disant ceci , ilcrioit : Que celui-là V 'entende , qui a des oreilles pour entendre.
Symon (Parróco de St. germain de Rennes.), 1752
10
Cuisine du Gibier
aisandeau. au. chou. à. V. étouffée. Pour 4 personnes Assez facile Préparation : 15 min Cuisson: 2 h 15. Ingrédients. 1 faisandeau 1 chou blanc 100 g de poitrine 30 g de graisse de canard 1 saucisson a cuire 1 oignon 6 clous de girofle 1 ...
Losange,, Collectif, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ÉTOUFFÉE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि étouffée ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Bill Cosby : de nouvelles révélations compromettantes - Voici
L'affaire avait été étouffée grâce à un accord secret, mais le New York Times qui possède l'intégralité de la déposition de Bill Cosby en 2005, ... «Voici, जुलै 15»
2
Loi Rebsamen : «Le travail législatif n'a pas simplifié le dialogue …
Bien évidemment ils l'appliqueront à la fonction publique qui sera encore plus étouffée. Nos hommes de gauche (?) au pouvoir, fortement ... «L'Opinion, जुलै 15»
3
Prudhomme : «De vrais efforts ont été faits» à Rodez …
La canicule, les 37°C dans l'air et 61°C au sol hier (vendredi, NDLR), a cuit le peloton à l'étouffée, très clairement. Il a fait très, très chaud au ... «Centre Presse Aveyron, जुलै 15»
4
Scission, explosion et règlements de compte au P.O.I. - Mediapart
font brusquement surface dans un courant où la libre discussion est sans cesse étouffée et où tous les « oppositionnels » supposés ou réels ... «Mediapart, जुलै 15»
5
HISTOIRES DE GROTTES Sur les traces d'un troglodyte mondain …
Ce professeur d'histoire à la retraite s'est pris de passion pour Jules Carret. « Parce que son histoire a été étouffée. Il dérangeait. Et il faut voir ... «Le Dauphiné Libéré, जुलै 15»
6
Le nouveau vinyle de la semaine (31): S. OLBRICHT
Il sort l'année suivante sur le label aussi expérimental que noir, Opal Tapes, une magnifique cassette entre ambient, techno étouffée et ... «TSUGI Magazine, जुलै 15»
7
Le fait divers du jour : elle torture ses deux enfants et cache leur …
Elle a été étouffée avec un sac plastique et un T-shirt noué autour du cou, avant de finir à son tour au congélateur. Pour que personne ne ... «metronews, जुलै 15»
8
A vous la parole
Peut-être que s'il avait aidé les magistrats, qui auraient recouvré , grâce à lui, leur indépendance longtemps étouffée , à statuer sur les plaintes ... «Africaguinee.com, जुलै 15»
9
Ariana Grande : Les vraies raisons de l'arrêt des poursuites judiciaires
... on a plus de chances que l'affaire (même si elle n'est pas dramatique) soit étouffée… Espérons au moins pour le propriétaire de la boutique ... «melty.fr, जुलै 15»
10
La Grèce n'est pas sortie du bois
De plus, la Grèce risque d'être étouffée par les remboursements exigés par l'endettement additionnel de 86 milliards, elle qui a déjà quelque ... «LaPresse.ca, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Étouffée [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/etouffee>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा