फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "évangéliser" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये ÉVANGÉLISER चा उच्चार

évangéliser

फ्रेंच मध्ये ÉVANGÉLISER म्हणजे काय?

मिशन (ख्रिस्तीत्व)

Mission (christianisme)

ख्रिस्ती धर्मात मिशन हे ख्रिस्ताच्या मतेनुसार शुभवर्तमानात दिलेला आदेशाला प्रतिसाद देते: "जा, सर्व राष्ट्रांचे शिष्य बनवा आणि त्यांना पिता, पुत्र आणि पवित्र आत्मा यांच्या नावाने बाप्तिस्मा द्या आणि त्यांना शिकवा. तुझ्या आज्ञेप्रमाणे वागा. "मिशन" याचा शब्दशः अर्थ "मेलिंग" आहे.

La mission dans le christianisme répond à l'injonction du Christ dans l'évangile selon Matthieu : « Allez, faites de toutes les nations des disciples, les baptisant au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit, et enseignez-leur à observer tout ce que je vous ai prescrit. » « Mission » signifie littéralement « envoi ».

फ्रेंच शब्दकोशातील évangéliser व्याख्या

शब्दकोशात सुवार्ता सांगण्याची व्याख्या ही येशू ख्रिस्ताच्या सुवार्तेची घोषणा आहे; ख्रिश्चन विश्वास रुपांतर प्रेषित होण्यासाठी

फ्रेंच च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ÉVANGÉLISER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je évangélise

tu évangélises

il/elle évangélise

nous évangélisons

vous évangélisez

ils/elles évangélisent

Imparfait

je évangélisais

tu évangélisais

il/elle évangélisait

nous évangélisions

vous évangélisiez

ils/elles évangélisaient

Passé simple

je évangélisai

tu évangélisas

il/elle évangélisa

nous évangélisâmes

vous évangélisâtes

ils/elles évangélisèrent

Futur simple

je évangéliserai

tu évangéliseras

il/elle évangélisera

nous évangéliserons

vous évangéliserez

ils/elles évangéliseront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai évangélisé

tu as évangélisé

il/elle a évangélisé

nous avons évangélisé

vous avez évangélisé

ils/elles ont évangélisé

Plus-que-parfait

j'avais évangélisé

tu avais évangélisé

il/elle avait évangélisé

nous avions évangélisé

vous aviez évangélisé

ils/elles avaient évangélisé

Passé antérieur

j'eus évangélisé

tu eus évangélisé

il/elle eut évangélisé

nous eûmes évangélisé

vous eûtes évangélisé

ils/elles eurent évangélisé

Futur antérieur

j'aurai évangélisé

tu auras évangélisé

il/elle aura évangélisé

nous aurons évangélisé

vous aurez évangélisé

ils/elles auront évangélisé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je évangélise

que tu évangélises

qu'il/elle évangélise

que nous évangélisions

que vous évangélisiez

qu'ils/elles évangélisent

Imparfait

que je évangélisasse

que tu évangélisasses

qu'il/elle évangélisât

que nous évangélisassions

que vous évangélisassiez

qu'ils/elles évangélisassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie évangélisé

que tu aies évangélisé

qu'il/elle ait évangélisé

que nous ayons évangélisé

que vous ayez évangélisé

qu'ils/elles aient évangélisé

Plus-que-parfait

que j'eusse évangélisé

que tu eusses évangélisé

qu'il/elle eût évangélisé

que nous eussions évangélisé

que vous eussiez évangélisé

qu'ils/elles eussent évangélisé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je évangéliserais

tu évangéliserais

il/elle évangéliserait

nous évangéliserions

vous évangéliseriez

ils/elles évangéliseraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais évangélisé

tu aurais évangélisé

il/elle aurait évangélisé

nous aurions évangélisé

vous auriez évangélisé

ils/elles auraient évangélisé

Passé (2ème forme)

j'eusse évangélisé

tu eusses évangélisé

il/elle eût évangélisé

nous eussions évangélisé

vous eussiez évangélisé

ils/elles eussent évangélisé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES