फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "fakir" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये FAKIR चा उच्चार

fakir

फ्रेंच मध्ये FAKIR म्हणजे काय?

फकीर

Fakir

भारतीय उपखंडात एक फकीर किंवा फक्वीर सुफी संन्यासी आहे. अरबी मुळाचे हे शब्द 'बहुतेक वस्तूंमध्ये फुकरा' होते या शब्दाचा अर्थ फारसी शब्दाचा अर्थ आहे, ज्याचा अर्थ "भिकारी" आहे, ज्याद्वारे तो काहीवेळा गोंधळ झाला आहे. शब्द विशेषतः जादुई किंवा अतिमानवी कृत्ये करणार्या व्यक्तींना संदर्भित करण्यासाठी वापरला जातो पश्चिम कल्पनाशक्ती मध्ये, ते सामान्यतः नखे planks, प्रज्वलन, आणि कधी कधी साप च्या मोहिनी संबद्ध आहेत. पश्चिम मध्ये, शब्द कधी कधी एक हिंदू रहस्यवादी साधू म्हणून संदर्भित करण्यासाठी वापरले जाते, किंवा अगदी काही कलाबाजी आणि प्राच्य acrobats, कोणत्याही धार्मिक संदर्भ किंवा फरक न करता. उर्दू आणि हिंदी मध्ये, शब्द गरीब आणि भिकारी नामांकित करण्यासाठी अधिक आणि अधिक वापरला जातो. शिर्डी साई बाबा यांनी फकीर या शब्दाचा उपयोग देवाला नाव म्हणून केला. लाक्षणिकरित्या काय घेतले पाहिजे.

Un fakir ou faquir est un ascète soufi dans le sous-continent indien. Ce mot d'origine arabe devient fuqarā’ au pluriel. Ce mot a un sens proche du mot persan derviche, signifiant « mendiant », avec lequel il est parfois confondu. Le terme est notamment employé pour désigner des individus qui réalisent des actes semblant magiques ou surhumains. Dans l'imaginaire occidental, ils sont communément associés aux planches à clous, à la lévitation et, parfois, au charme de serpents. En Occident, le mot est parfois utilisé pour désigner un mystique hindou comme les sâdhu, voire certains saltimbanques et acrobates orientaux, sans aucune référence ou différence religieuse. En ourdou et en hindî, le mot est de plus en plus employé pour désigner les pauvres, les mendiants. Shirdi Sai Baba employait le terme de fakir pour nommer Dieu. Ce qui doit être pris au sens figuré.

फ्रेंच शब्दकोशातील fakir व्याख्या

शब्दकोशमध्ये फकीरची परिभाषा मुस्लिम साधक आहे. अस्सेटिक, साधारणपणे मुस्लिम, परंतु दुसर्या धर्म किंवा संप्रदायाच्या मालकीचे असू शकतात, दान वर रहाणे आणि अतिशय वेदनादायक बंधने लादणे. एक व्यक्ती जो कठिण शारीरिक व्यायाम आणि सार्वजनिक अत्युत्कृष्ट युक्त्या करतो, ज्याने कथित तौराने एक अदभुत शक्ती म्हणून संदर्भ दिला आणि वास्तविकतः इल्यूजियसिस अंतर्गत येते. कोण एक अदभुत शक्ती सह भेट दिली दिसते

फ्रेंच मधील «FAKIR» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «fakir» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच च्या fakir चे समानार्थी शब्द

ascète · derviche · mage · prestidigitateur · thaumaturge · voyant · yogi

FAKIR चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह fakir चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा fakir इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «fakir» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी: 骗子
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश: faquir
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी: fakir
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी: फ़क़ीर
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी: فقير
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन: факир
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज: faquir
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली: ফকির
• फ्रेंच: fakir
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय: fakir
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन: Fakir
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी: fakir
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन: 고행자
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज: fakir
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी: đạo sĩ
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ: பக்கிரி
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी: फकीर
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की: Hint fakiri
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन: fachiro
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश: fakir
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन: факір
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन: fachir
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक: φακίρης
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स: fakir
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश: fakir
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन: fakir

«FAKIR» सह फ्रेंच कोट

fakir या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Philippe Geluck

J’ai un copain fakir, et l’autre jour on lui a piqué son porte-feuille... il a rien senti !

«FAKIR» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये fakir चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी fakir शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

FAKIR: La quête d'un Bâul musulman

L'Inde fourmille de mouvements sectaires ; voici au Bengale celui des fakirs ou Baûl musulman, un syncrétisme fort peu orthodoxe, mêlant à des substrats pré-aryens des éléments de tantrisme, de vishnouisme dévotionnel, de soufisme ...

Anne-Hélène Trottier, 2000

Le fils du fakir

Jean-Luc Coatalem est l'auteur, chez Grasset, de Villa Zaouche (1994), Tout est factice (1995) et Mission au Paraguay (1996).

Jean-Luc Coatalem, 1998

Le fakir

A sa grande surprise le gros bonhomme avait disparu. Pierre tourna sa tête dans tous les sens mais aucune trace de l'homme. « Tu ne l'as pas vu ? Demanda t-il très étonné − Un gros avec un turban style fakir et un pantalon ample rouge.

Les clous du fakir

D’une écriture dense et musclée, au fil des souvenirs d’un père déchiré entre la rage d’aimer et celle de tuer, Pierre Hanot, chanteur guitariste, auteur remarqué de Rock’n taules (Le Bord de l’eau) et de romans noirs, nous ...

Pierre Hanot, 2009

La déesse et l'esclave: sagesse tantrique et pauvreté perdue ...

La voie des Fakir fut une économie du désir orientée sur un chemin d'autonomie, dans un sens spirituel non dissocié du matériel.

Rudrani Fakir, 2007

Les fugitifs drame en cinq actes et neuf tableaux par ...

Le fakir m'avait annoncé ta venue. (bas.)Qtl&nt'ld0it commencer l'attaque d' Etawah? AKDAB, de même. . Cette nuit... mettez'vous donc en marche. Je donnerai seulement une heure de repos à mes tigres rouges, puis je vous rejoindrai au ...

Auguste Anicet Bourgeois, Ferdinand Dugué, Gustave Lemoîne, 1858

L'extraordinaire voyage du fakir qui était resté coincé dans ...

Une aventure rocambolesque et hilarante aux quatre coins de l’Europe et dans la Libye postkadhafiste, une histoire d’amour plus pétillante que le Coca-Cola, mais aussi le reflet d’une terrible réalité : le combat que mènent chaque ...

Romain Puértolas, 2013

Le magasin pittoresque

çontierie construite exprès pottr le recevoir. Sousleurs yeux, le fakir ferma avec de la cire , a l'exception de sa bouche, toutes les ouvertures de son corps qui pouvaient donner entrée à l'air; puisil se dépouilia des vêtements qu'il portait: on  ...

Musée des familles: lectures du soir

"Î llll engourdissement passager, à l'aide d'une forte dose Après de l'or le fakir voulut des palais superbes con- ÂïÏ _ struits en un moment. Le génie revint : ~ -— Donna tous les jours une goutte de ce poison à ta 221 fille cadette, dit»il; l'enfant  ...

Journal pour tous: magasin hebdomadaire illustré

Ah! c'est à se briser la tète contre ces murailles maudites! s Tandis que cette scène décbirante avait lieu dans le sépulcre, le fakir Souniacy, debout sur les marches extérieures au milieu des brahmines, tournait les yeux vers cette bande  ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FAKIR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि fakir ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Pourquoi ça coupe quand c'est pointu? | France info

Observez bien l'installation du fakir : très spectaculaire avec tous ces clous et toutes ces arêtes de verre très tranchantes. Or, là est la ruse ... «France Info, जुलै 15»

Arts scéniques et vieilles dentelles : les trois coups ce samedi soir à …

Maria Dolores emmène dans son sillon des artistes aux numéros improbables : une femme fakir, des gymnastes norvégiens, un technicien ... «Le Courrier de la Mayenne, जुलै 15»

Gard rodhanien : les immanquables du samedi 18 juillet

... spectacle "Le Fakir" ; à 18 h, concert Blues par "Mr Hardearly" ; à 20 h, concert Pop-Rock "Locked in Syndrom" ; à 22 h, spectacle "Le Fakir" ... «Midi Libre, जुलै 15»

La Tour-Nivelle fait sa fête foraine

Fakir, chamboule-tout, pêche à la ligne, tir aux pigeons ou lancer d'anneaux : chacun aura sa chance. La buvette offrira quelques moments de ... «la Nouvelle République, जुलै 15»

Tintin joué par la Comédie française pour France Culture

... Christian Hecq (les Dupondt), Eric Génovèse (Maharadjah de Rahwajpoutalh), Cécile Brune (Mrs Snowball), Laurent Natrella (le Fakir), ... «Le Figaro, जुलै 15»

Dans les coulisses d'Ikea

Pour éviter de revivre, comme dans le livre L'extraordinaire voyage du fakir qui était resté coincé dans une armoire Ikea, Béatrice Kerbrat, ... «Côté Brest, जुलै 15»

La sélection musicale du « Monde »

... mort en 2008), Abdul Fakir, Renaldo Benson (mort en 2005) et Lawrence Payton (mort en 1997) pour un meddley de ses plus grands succès ... «Le Monde, जुलै 15»

Les off de Fakear : Musique Concrète, une armoire Ikea - son …

... je me suis penchée sur la sortie d'un livre qui a un rapport indirect avec Fakear : L'extraordinaire Voyage d'un Fakir Qui Était Resté Coincé Dans Une Armoire ... «SoonNight, जुलै 15»

Hypnose et méditation : une fenêtre vers l'âme

vous allez finir par faire passer le Christ pour une sorte de fakir ? Alerter. Comment réagir à cet article. Cas A : Vous n'êtes pas encore inscrits ... «La Vie, जुलै 15»

Yassine Benzia restera à Lyon

Fakir devrait jouer en 10 derrière le duo de gwadas l'an prochain donc il en faudra prendre l'habitude. De toute façon, notre losange tend ... «SO FOOT, जुलै 15»