अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "flaque" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये FLAQUE चा उच्चार

flaque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAQUE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये FLAQUE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «flaque» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
flaque

पोखरणे

Flaque d'eau

जमिनीखालच्या पोकळीत पाण्याचे संचय करून किंवा सामान्यतः पावसाच्या पाण्याने पाणी गोळा करून तात्पुरते पाणी मिळते. एक डबके सामान्यत: काही सेंटीमीटर सेंटीमीटरपासून व्यास किंवा लांबीच्या काही मीटर्सपर्यंत मोजतात. एका रस्त्यावर हा एक वाहनांचा हायड्रोप्लायिंग होऊ शकतो. जास्तीत जास्त स्पलॅश तयार करण्यासाठी मुलांना वर उडी मारुन ते खेळत नाहीत हे असामान्य नाही. एकदा पाणी घेणे पूर्ण झाल्यानंतर काही घंट्या किंवा दिवसांत हवामान, मातीची स्थिती आणि त्याचे प्रमाण यांच्या आधारावर घुसखोरी आणि / किंवा बाष्पीभवनानंतर अदृश्य होते. त्यांच्या तात्पुरत्या स्वरूपाच्या पध्दती असूनही, puddles विशिष्ट पर्यावरणीय प्रणालीवर राखू शकतात, काही प्राणी किंवा वनस्पती प्रजाती या प्रामाणिकपणाशी जुळवून घेतात, जसे की उभयचर, किडे इ. कोण तेथे आश्रय घेवू शकतो किंवा त्यांची अंडी तेथे ठेवू शकतात. Une flaque d'eau ou simplement flaque est une petite étendue d'eau temporaire constituée par l'accumulation d'eau, généralement de pluie, dans un creux du sol. Une flaque mesure généralement de quelques dizaines de centimètres à quelques mètres de diamètre ou de longueur. Sur une chaussée, elle peut provoquer l'aquaplanage d'une automobile. Il n'est pas rare que les enfants jouent avec les flaques d'eau en sautant dessus afin de créer un maximum d'éclaboussures. Une fois les apports en eau terminés, une flaque disparaît en quelques heures ou quelques jours suivant les conditions météorologiques, pédologiques et son étendue, par infiltration et/ou évaporation de l'eau. Malgré leur caractère éphémère, les flaques peuvent abriter des écosystèmes spécifiques, certaines espèces animales ou végétales s'accommodant de cette caractéristique tels des amphibiens, des insectes, etc. qui peuvent s'y réfugier voire y pondre leurs œufs.

फ्रेंच शब्दकोशातील flaque व्याख्या

डिक्शनरीतील डबके देण्याची व्याख्या जमिनीच्या नैराश्यात आहे, लहान टेबल क्लॉथ आहे. कोणत्याही प्रकारचे द्रव लहान पूल. विश्रांतीमधील भिन्न रंगाचे छोटेसे विस्तार.

La définition de flaque dans le dictionnaire est dans une dépression de terrain, petite nappe. Petite mare de liquide de toute nature. Petite étendue ayant une couleur différente du reste.

फ्रेंच शब्दकोशातील «flaque» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे FLAQUE शी जुळतात


arnaque
arnaque
attaque
attaque
braque
braque
brucolaque
brucolaque
cardiaque
cardiaque
chaque
chaque
claque
claque
contre-attaque
contre-attaque
craque
craque
gomme-laque
gomme-laque
jaque
jaque
laque
laque
macaque
macaque
opaque
opaque
paradisiaque
paradisiaque
plaque
plaque
polaque
polaque
valaque
valaque
veillaque
veillaque
zodiaque
zodiaque

फ्रेंच चे शब्द जे FLAQUE सारखे सुरू होतात

flanquant
flanquement
flanquer
flanqueur
flapi
flaquée
flaquer
flash
flash-back
flash-pasteurisation
flasher
flask
flasque
flasquement
flatté
flattée
flatter
flatterie
flatteur
flatteuse

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा FLAQUE सारखा शेवट होतो

abaque
ammoniaque
aphrodisiaque
baraque
bosniaque
caque
casaque
cosaque
démoniaque
hypocondriaque
iliaque
insomniaque
maniaque
matraque
paranoïaque
slovaque
syriaque
taque
tchécoslovaque
traque

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या flaque चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «FLAQUE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «flaque» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या flaque चे समानार्थी शब्द
flache · mare · nappe

25 भाषांमध्ये «flaque» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

FLAQUE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह flaque चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा flaque इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «flaque» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

水坑
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

charco
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

puddle
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

पोखर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

عجن
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

лужа
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

poça de água
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

খানা
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

flaque
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

lopak
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Pfütze
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

水たまり
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

물웅덩이
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

puddle
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

vũng nước trên đường
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

குட்டை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

डबके
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

su birikintisi
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

pozza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

kałuża
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

калюжа
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

băltoacă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

λακκούβα με νερό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

plas
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

pöl
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

vanndam
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल flaque

कल

संज्ञा «FLAQUE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
79
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «flaque» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि flaque चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «flaque» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«FLAQUE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «flaque» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «flaque» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

flaque बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FLAQUE» सह फ्रेंच कोट

flaque या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Sharid de Balkh
L'assoiffé qui ne rencontre nulle source est assurément fort aise de trouver une flaque d'eau.

«FLAQUE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये flaque चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी flaque शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
L Histoire De Jemima Cane-De-Flaque: (The Tale of Jemima ...
Hillary Clinton's memoir focuses on her eight years at the White House - what she lived through, how she felt about her experiences then and now, why she made the choices she did - in short, it is a very personal book.
Beatrix Potter, 1995
2
Dreamland
Petite flaque croupissante près du trottoir, Petite flaque dans laquelle se reflète ciel mauve, gonflé de pluie. Petite flaque sur laquelle flotte mégot jauni, Petite flaque où j'ai posé le pied car esprit ailleurs. Pensée sombre sur ton regard vert.
Regina Walks
3
Les Buttes Chaumont
ment sur la flaque d'eau dans le creux du chemin. Sur tout le chemin, il n'y a qu' une flaque d'eau. Il n'y a qu'un rayon de soleil. Et le rayon de soleil tombe sur la flaque d'eau. N'est-ce pas merveilleux, la terre ? Le petit animal qui sort du bois.
Santiago Juan-Galan
4
Les minidétectives: D'où vient cette flaque?
Plaquette s'insérant dans une collection de petites enquêtes destinées aux apprentis lecteurs auxquels on propose de résoudre un mystère à travers des textes brefs d'une grande simplicité distribués sous plusieurs niveaux de ...
Dorothée Roy, Valérie Lauzon, 2009
5
Humeurs: L'écoulement en art comme herméneutique critique du ...
Traverser la flaque ? «Au milieu de la cour, cadavérique, terrible, s'étendait une flaque grise, l'enveloppe à la main, je portais un message. J'arrivai à la flaque. Je ne pus traverser. L'identité manquait. Nous ne sommes rien, dis-je, et je tombai ...
Claire Lahuerta, 2011
6
NABOKOV Ou le sourire du chat
passant, apparaît dans le noir de la flaque, qui est noire tout en étant argentée nous dit le texte, selon l'angle de vision. Le processus d'inversion est complexe. Il y a inversion chromatique du sombre et du clair, mais qui ne se résume pas a ...
Yona Dureau, 2001
7
Dictionnaire rouchi-français
I d'à pris s' plési , et puis il » l'a flanqué là- » Se dit d'une fille -qu'un débiuché abandonne après l'a- <voir séduite. On disait autrefois fia- tquer. -Flanquer, jeter à la figure. Bas Li- ' YCKfahin flonca. 'FLAQUE, s. f. amas d'eau de pluie -dans les  ...
Gabriel-Antoine-Joseph Hécart, 1834
8
Dictionnaire rouchi-français, précédé de Notions sur les ...
FLAQUE, s. f. amas d'eau de pluie dans les cavités des chemins; probablement par onomatopée du bruit que font les voitures en la traversant. De même à Besançon , et probablement en ^plusieurs endroits. Flaque , grande femme sans  ...
Gabriel Antoine J. Hécart, 1834
9
Dictionnaire infernal: ou Répertoire universel des êtres, ...
Le démon promit au particulier huit cent mille francs , qui n'arrivèrent jamais. Boury, Flaque et Russe n'en gardèrent pas moins les cent quatre-vingt-douze francs; mais le bailleur les poursuivit. Boury fut condamné à quinze mois de prison, ...
Jacques Albin Simon Collin de Plancy, 1853
10
Dictionnaire Infernal, ou Répertoire Universel des Etres, ...
Le démon promit au particulier huit cent mille francs, qui n'arrivèrent jamais. Boury, Flaque et Russe n'en gardèrent pas moins les cent quatre-vingt-douze francs; mais le bailleur les poursuivit. Boury fut condamné à quinze mois de prison, ...
Jacques Albin Simon Collin de Plancy, Mellier, Béthune et Plon, 1844

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FLAQUE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि flaque ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Royaume-Uni : un bébé phoque retrouvé au milieu des vaches …
Le rassemblement du troupeau de bovins au tour d'une sorte de flaque d'eau boueuse a de quoi susciter sa curiosité. Il a pris alors son ... «LINFO.re, जुलै 15»
2
Le détour - Mediapart
Un bleu intense éclaire soudain l'horizon : une flaque de lumière glisse, illumine une bande blanche de bâtiments repeints, fait étinceler les ... «Mediapart, जुलै 15»
3
Kiripi Siku Katembo, photographe surréaliste à Kinshasa
... montre un quartier de Kinshasa dont les baraques de tôle ondulée rouge se reflètent à la lumière du soir dans une flaque, dont on ne sait si ... «RFI, जुलै 15»
4
Insolite à Brest. Une huître géante de plus de 2 kg à Océanopolis !
Cette huitre géante, visible à la flaque de démonstration située à la sortie du pavillon tempéré, d'une longueur de 18,8 cm, d'une largeur de 15 ... «Ouest-France, जुलै 15»
5
Surveiller la nature
Lorsque je suis seul à « La Chaumette », comme en ce moment, je me laisse guider par les pas de Flaque et de Tofort qui savent très bien me ... «Mediapart, जुलै 15»
6
Jules Bianchi est décédé - LINFO.re- Sports, Sports Mécaniques
Mais il a glissé sur une flaque d'eau et sa voiture est allée s'encastrer sous une grue qui évacuait une autre Formule 1. "Nous voulons ... «LINFO.re, जुलै 15»
7
Assassinat du châtelain de Wingene: le château a livré ses secrets
Une flaque de sang était bien visible. C'est sa femme - médecin comme son père, avec qui les relations étaient tendues - qui a donné l'alerte. «lalibre.be, जुलै 15»
8
Physique : le mystère de la flaque d'eau enfin résolu
L'eau qui s'écoule d'un verre renversé n'envahit pas la pièce. Trivial ? Non, car les lois de la physique telles qu'elles ont été établies par les ... «Futura Sciences, जुलै 15»
9
Spectaculaire : des touristes courageux sauvent un requin blanc …
Un énorme requin blanc de plus de 2 mètres agonisait dans une flaque d'eau où il se débattait tant bien que mal sous un soleil de plomb, ... «PureBreak, जुलै 15»
10
Un cavalier en robe de Bure
Malgré les aboiements féroces de Flaque, il s'approcha de moi et, sans dévoiler son visage, me demanda « s'il était bien sur le chemin numéro ... «Le Club de Mediapart, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Flaque [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/flaque>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा