अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
gérondif

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "gérondif" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये GÉRONDIF चा उच्चार

gérondif


GÉRONDIF च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये GÉRONDIF म्हणजे काय?

धातुसाधित नाम

लॅटिन गेरुंडीयम पासून वंचित, gerund एक शाब्दिक फॉर्म आहे फ्रान्सी भाषेत, हा एक प्रेझेंटेशन म्हणून बनलेला असतो जो पूर्वीच्या प्रेयसीमध्ये आहे. त्याचा विषय हा संयोगित क्रियापदासारखा नेहमीच असतो म्हणून, जर्डंड कधीही एखाद्या प्रस्तावाचा केंद्र असू शकत नाही. Gerund चे दुहेरी अर्थ आहे: क्रियापद आणि क्रियाविशेषण. क्रियाविशेषाप्रमाणेच, जर्दुंडमध्ये परिस्थितीजन्य पूरक कार्य असते. क्रियापद म्हणून, हे वाक्याच्या इतर घटकांना विशिष्ट कार्ये देते. ▪ उदाहरण: "माझ्या घरी मी माझ्या शेजारी भेटलो. इंग्रजीमध्ये, जीरंड हा क्रियापदापर्यंत तयार केला जातो ज्यामध्ये ING समाप्ती समाविष्ट केली जाते. विशेषत: क्रियापद, ज्याप्रमाणे प्राधान्य व्यक्त करणे किंवा उभे राहू शकत नाही असे केल्याने ते वापरले जाते. हे क्रियापद प्रगतिशील काळांच्या संयुग्मित योजनेचा एक भाग आहे: ऑक्झिलरी व्हा, त्यानंतर अनुक्रमे जरुर

फ्रेंच शब्दकोशातील gérondif व्याख्या

शब्दकोशमध्ये शब्दकोशमध्ये गेरुंडची परिभाषा अनाकर्म च्या नकारण स्वरूप आहे, जेव्हा ती विषय किंवा प्रत्यक्ष वस्तू नसती मुख्य क्रियापद्धती द्वारे दर्शविलेल्या क्रिया सह असलेल्या परिस्थीतीत आणि शब्दप्रयोगाद्वारे शब्दकोशात आधीपासून वापरलेले मौखिक रूप

फ्रेंच चे शब्द जे GÉRONDIF शी जुळतात

fendif · maladif · tardif

फ्रेंच चे शब्द जे GÉRONDIF सारखे सुरू होतात

gérodontie · géroflé · géromé · géromorphisme · géronte · gérontocomie · gérontocomium · gérontocrate · gérontocratie · gérontocratique · gérontocratisme · gérontologie · gérontologue · gérontophagie · gérontophile · gérontophilie · gérontophobie · gérontopogon · gérontopsychiatrie · gérusie

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा GÉRONDIF सारखा शेवट होतो

actif · administratif · alternatif · descriptif · dispositif · effectif · exclusif · exécutif · if · indicatif · lucratif · législatif · massif · motif · négatif · objectif · positif · sportif · tarif · tif

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या gérondif चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «GÉRONDIF» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «gérondif» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «gérondif» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

GÉRONDIF चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह gérondif चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा gérondif इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «gérondif» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

动名词
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

gerundio
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

gerund
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

क्रियावाचक संज्ञा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

صيغة الفعل
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

герундий
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

gerúndio
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

ক্রিয়াবাচক বিশেষ্যপদ
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

gérondif
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

gerund
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Gerundium
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

動名詞
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

동명사
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

gerund
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

động từ tiến hành cách
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

தொழிற் பெயர் போல் தோன்றும் பெயர்ச் சொல்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

धातुसाधित नाम
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

ulaç
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

gerundio
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

rzeczownik odsłowny
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

герундий
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

gerundiv
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

γερούνδιο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

gerundium
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

gerundium
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

gerund
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल gérondif

कल

संज्ञा «GÉRONDIF» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि gérondif चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «gérondif» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

gérondif बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GÉRONDIF» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये gérondif चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी gérondif शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le gérondif en français
La description est synchronique, mais un chapitre est consacré à l'émergence du gérondif en français, et à sa propagation spectaculaire en l'espace de quelques siècles. l'exposé est illustré par un grand nombre d'exemples ...
Jane-Odile Halmøy, Odile Halmøy, 2003
2
Grammaire des grammaires; ou, Analyse raisonée des meilleurs ...
Mais quelquefois le participe présent est précédé de la préposition en, exprimée ou sous-entendue ; et alors, par analogie avec un temps des verbes latins, on l' appelle gérondif: en passant, en faisant, en courant. Toutes les fois que le ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, Pierre-Auguste Lemaire, 1833
3
Le verbe anglais : mode d'emploi
Le gérondif : le verbe en tant que « chose » Emplois du gérondif Généralités Le gérondif est la forme nominale du verbe. En anglais, il se caractérise par sa terminaison en -ing. Il ne faut pas oublier que le participe présent se termine ...
Jason Courtney Hathaway, 2006
4
Études sémantiques et pragmatiques sur le temps, l'aspect et ...
Introduction En même temps qu'il annonce clairement le sujet, le trop facile jeu de mots du titre, indique, de façon transparente également, que nous n' entendons pas proposer une description « clôturée » du gérondif, mais plutôt un parcours ...
Louis de Saussure, Jacques Moeschler, Genoveva Puskas, 2007
5
Mieux traduire, mieux s'exprimer: cahier d'exercices pour ...
Exercice XXXA Le gérondif en français I. Formation du gérondif Le gérondif est formé par le participe présent, précédé de la préposition en. Exemples : en travaillant en voyant en forçant en longeant XI. Syn?axe du gérondif 1. Le gérondif ...
Valentine Watson Rodger, 1997
6
Thèmes espagnols
Enfin, il faut aussi se méfier de la construction du gérondif absolu. En espagnol, le sujet doit, en principe, être postposé. On constate dans le roman contemporain que l'antéposition du gérondif n'est pas respectée. Le gérondif, en effet, dans la ...
André Gallego, 2005
7
100 fiches de grammaire anglaise
Le gérondif est employé lorsque l'on s'intéresse à ce que représente l'activité exprimée par le biais de ce gérondif. C'est le cas à la suite : I de verbes comme entail, imply, include, involve, necessitate : That involves waiting until midnight.
Jean-Claude Souesme, 2008
8
Les manuels scolaires, miroirs de la nation ?
L'adjectif en -dus (sic) remplace très souvent le gérondif accompagné d'un complément d'objet à I'accusatif ; le complément se met alors au cas du gérondif et I'adjectif verbal s'accorde avec ce complément. En ce cas, I'adjectif verbal ne ...
Béatrice Bakhouche, Pierre Boutan, Richard Etienne, 2007
9
Grammaire italienne,: composée d'après les meilleurs auteurs ...
Aver avuto, avoir eu. Futur. Ester per avère ou aver ad avère, être prêt d* avoir ou devoir avoir. Gérondif Présent. Avendo, in ou riell'avere, con ou coll'avere, ayant ou en ayant. Gérondif Paiîe. Avendo avuto, ayant eu. Sing. io fui, tu fosti, egli fù, ...
Peretti, 1795
10
Vocabulaire français: trouver et choisir le mot juste : 550 ...
2.11 Le gérondif Le gérondif (participe présent précédé de en) est lui aussi considéré comme une construction dont il ne faut pas abuser. Différents procédés permettent de restreindre l'emploi de cette tournure : 1 . on remplace le gérondif par ...
Philippe Moreau, Michel Seron, 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GÉRONDIF» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि gérondif ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Un spectre hante l'Europe : le Référendum.
Étrange et inquiétant mot, non pas grec mais latin : gérondif du verbe latin referre (faire un rapport), referendum signifie littéralement : il doit en ... «Le Club de Mediapart, जुलै 15»
2
Les révolutionnaires de Fred Vargas
Le conseil culturel de Fred Vargas aux auditeurs de Boomerang : Poésie du gérondif, vagabondages linguistiques d'un passionné de peuples ... «France Inter, मार्च 15»
3
Un périple autour du monde : Une semaine à San Pedro La Laguna
On parle de participe passé puis de rugby, de gérondif et de bandits de la route. À 10h, pause casse-croûte. Cela dure presqu'une heure mais ... «Contrepoints, फेब्रुवारी 15»
4
Mots croisés #9
V. Amène le gérondif. Le lieu du bonheur pour le poète Paul Fort. Troisième sous-sol. VI. On dit que la philosophie est celle de l'âme. VII. «Philomag.com, एक 15»
5
J.-P. Minaudier, Poésie du gérondif. Vagabondages linguistiques d …
Dans Poésie du gérondif, armé de ses quelque 1163 grammaires, concernant plus de 800 langues, il nous raconte avec humour et quantité ... «Fabula, डिसेंबर 14»
6
Montpellier : journée mondiale de l'Espéranto et feuille de route
C'est un peu en ce sens que l'on peut lire le dernier ouvrage de Jean-Pierre Minaudier, Poésie du gérondif (éd. Le Tripode). Un superbe ... «Midi Libre, डिसेंबर 14»
7
Les anglicismes envahissent la pub et l'entreprise ! What else ?
La langue française se délie au Festival Chansons et mots d'Amou · "Poésie du gérondif" de Jean-Pierre Minaudier, l'homme aux 800 langues. «Francetv info, ऑक्टोबर 14»
8
La langue, filtre et prisme de notre vision du monde
... parmi celles-ci, « certaines situent plutôt la différence entre choses animées et inanimées », selon l'auteur de La poésie du gérondif (Editions ... «Actualitté.com, सप्टेंबर 14»
9
"Dire, ne pas dire" : la leçon de français de l'académicien Dominique …
"Poésie du gérondif" de Jean-Pierre Minaudier, l'homme aux 800 langues · Site de l'acadaméie française · Livres · Pratique · Ile de France ... «Francetv info, सप्टेंबर 14»
10
La classe prépa : guide de survie
C'est très important Ginette, rappelle-toi, c'est quoi la différence entre l'ablatif et le gérondif ? » Laisse-moi te parler de cette jeune femme, ... «madmoiZelle.com, सप्टेंबर 14»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Gérondif [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/gerondif>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR