अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "groggy" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये GROGGY चा उच्चार

groggy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROGGY च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये GROGGY म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «groggy» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील groggy व्याख्या

शब्दकोशातील चिडखोरपणाची परिभाषा म्हणजे, धडकी भरली आहे, मारहाणीत मद्यप्राणी आहे परंतु तरीही सरळ उभे राहते; p. EXT. तीव्र शारीरिक प्रयत्नांनी संपले

La définition de groggy dans le dictionnaire est qui est étourdi, comme ivre sous les coups, mais reste cependant debout; p. ext. épuisé par un effort physique intense.


फ्रेंच शब्दकोशातील «groggy» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे GROGGY शी जुळतात


buggy
buggy

फ्रेंच चे शब्द जे GROGGY सारखे सुरू होतात

groenlandaise
grog
grognard
grognarde
grognarder
grognasse
grognassement
grognasser
grogne
grognement
grogner
grognerie
grogneur
grogneuse
grognon
grognonnant
grognonnement
grognonner
grognonnerie
grognoter

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा GROGGY सारखा शेवट होतो

gy

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या groggy चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «GROGGY» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «groggy» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या groggy चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «groggy» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GROGGY चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह groggy चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा groggy इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «groggy» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

糊里糊涂的
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

mareado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

groggy
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

शराबी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

مترنح
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

непрочный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

grogue
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

টলায়মান
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

groggy
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

goyah
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

groggy
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

グロッキー
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

비틀 거리는
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

groggy
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

chếnh choáng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

தடுமாற்றம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

अस्थिर
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

halsiz
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

intontito
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

podpity
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

неміцний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

nesigur pe picioare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

μεθυσμένος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

deurmekaar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

groggy
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

groggy
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल groggy

कल

संज्ञा «GROGGY» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
87
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «groggy» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि groggy चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «groggy» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GROGGY» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «groggy» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «groggy» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

groggy बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GROGGY» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये groggy चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी groggy शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
GROGGY (groggy; empr. à l'angl. groggy, attesté dès 1770 comme dér. de grog caractérisant l'état d'ivresse et au XIXème S. comme terme qualifiant les chevaux ayant une faiblesse des jambes les faisant tituber, puis, comme terme arg. et de ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
2
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
GROGGY, adj. A. — SPORTS [En parlant le plus souvent d'un boxeur] Qui est étourdi, comme ivre sous les coups, mais reste cependant debout; p. ext., épuisé par un effort physique intense. Être à moitié, complètement groggy. Un boxeur ...
Paul Imbs, 1971
3
French Anglicisms: The Amazing Number of French Words That ...
When boxing became very popular in the 1800ʼs the word groggy was applied to a boxer who was staggering (presumably like a drunk person), and hardly able to defend himself, due to blows to the head. It then generalized to someone who  ...
Saul H. Rosenthal, 2011
4
La muse du Café Rose: roman
Oh, Pickwick! Tu n'avais pas reconnu la jeune femme au fichu. - Je suis contente de vous voir, vous savez. J'étais si embêtée. Védégé tire une gueule comme un chameau parce que tout le monde est groggy aujourd'hui. D'ailleurs, il est aussi ...
Ghislain Cotton, 2001
5
La Mditation Profonde: Le Chemin Vers La Libert? Personnelle
Si à la fin de notre méditation nous nous sentons groggy, cela nous aidera de prendre un peu plus de temps avant de nous lever. Nous pouvons rester couchés cinq à dix minutes ou même faire un petit somme si nous en avons le temps.
Yogani, 2012
6
Lexique du sport: français-espagnol, espagnol-français
... /(MAR) flamme, fanion m. gripe/ grippe. gris adj 1 gris,-e 2 terne : un par- tido gris, une partie terne. grita/cris m pi, huées pi. gritar vi crier, huer. griteria/, griterio m, cris m pi, huées//?/. grito m cri. grogui, groggy adj (ingl) (BOX) groggy.
Jean-Raymond Lanot, 1997
7
Animalcules
... nos ́etreintes Une chaleur de feu est fauss ́ee par les secondes D'un changement attendu et enfin arriv ́e Groggy d'impatience et groggy d'amertume Les yeux bris ́es par des ́elans contenus Ramassent les pi`eces et pensent au devenir trop ...
Anatole Swadock
8
Langenscheidt Universal French Dictionary: French-English, ...
... teeth grincer des dents; gritty F réaliste groan [groon] 1 n gémissement m 2 vii gémir groceries fgroosanz] provisions fpl grocery store épicerie / l'épicerie groggy l'gruigi] F groggy F groin [gran] AnAt aine / groom [gru;m] 1 n for hride marié m; ...
Langenscheidt, 2005
9
L'érotisme dans le roman français contemporain
Je suis allé sous la voûte pour détacher le chien à qui j'ai dit entre les dents : « Allez, Groggy, mords-les, Groggy, vas-y, Groggy ». La bête a bondi et la mêlée a été indescriptible. Mais dès que Groggy a flairé le troupeau, il s'est mis à ramper  ...
René Varin, 1954
10
Une saison chez Mickey
Elle est arrivée groggy parmi les duchesses et les archiduchesses - groggy, mais pas morte. De son monde perdu, jet-lagué et haute-couture, elle garde un savoir- faire, une manière d'approcher les puissants avec une fantaisie de bon aloi.
Jean-François Kervéan, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GROGGY» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि groggy ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Maxéville : feu criminel sur le site St -Jacques - L'Est Républicain
Pascal Darbellay, cadre chez SETEA est groggy. La société chargée de la surveillance de l'entreprise d'électricité qui l'emploie, vient de ... «Est Républicain, जुलै 15»
2
Alexandre Pasche: «C'était un match totalement fou! - 20 Minuten
D'abord groggy à cause de la réussite biennoise durant les 80 premières minutes, il a exulté lorsque les siens ont miraculeusement retourné la ... «20 Minutes, जुलै 15»
3
Chemin de croix
Groggy lundi matin à Bruxelles par un accord avec les Européens qui lui a fait manger son chapeau, il a été assommé ensuite à Athènes par la ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
4
Le Betar Jérusalem en plein chaos
93 minutes plus tard, les joueurs du Beitar sont groggy, saoulés de buts et déboussolés par le niveau de leurs adversaires et la bêtise de leurs ... «IsraPresse, जुलै 15»
5
La Commission des Finances de l'Assemblée Nationale dresse un …
Les rapporteurs de la Commission des Finances de l'Assemblée Nationale sont groggy au vu du désastre d'Areva. De l'UMP-LR au PS c'est le ... «Saint Martin | sxminfo.fr, जुलै 15»
6
Tour de France: Chris Froome anéantit-il la lutte antidopage?
Le Tour en est encore groggy. Deux jours après le coup de force de Chris Froome, lors de la dixième étape à La Pierre-Saint-Martin, où il a ... «Challenges.fr, जुलै 15»
7
Chris Froome et Sky assomment le Tour de France - Le Monde
À l'issue de cette première étape de montagne, le Tour est groggy et a perdu tous ses repères. Les valeurs sûres comme Contador et Nibali ont ... «Le Monde, जुलै 15»
8
Face à l'Iran, les pays du Golfe s'arment de méfiance
Les monarchies du Golfe se sentent groggy», lance Hasni Abidi, du Global Studies Institute de Genève, au lendemain de l'accord sur le ... «Tribune de Genève, जुलै 15»
9
Angela Merkel face au dépit populaire
L'Allemagne se réveille encore groggy. Berlin a imposé l'essentiel de ses exigences à la Grèce, mais les critiques se multiplient contre ce que ... «Libération, जुलै 15»
10
Grèce : un accord au prix fort
Pour Christophe Lucet, de "Sud-Ouest", l'Europe "sort de l'épreuve aussi groggy que le peuple grec, même si ce n'est pas pour les mêmes ... «Boursorama, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Groggy [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/groggy>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा