अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "habanera" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये HABANERA चा उच्चार

habanera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HABANERA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये HABANERA म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «habanera» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

habanera

Habanera

ला हबनेरा एक नृत्य आहे, तो क्यूबामध्ये 1830 च्या सुमारास जन्मला पण तो लॅटिन-अमेरिकन किंवा कॅटलानचा संगीत शैली देखील असू शकतो. पलाफ्रगेलच्या कॅटलान मासेमारांद्वारे 1 9 व्या शतकामध्ये तयार केलेली एक जुनी मेजवानी आणि परंपरा देखील आहे. कॅटलन गृहिणी फक्त काही वाटेतच वाद्य वाजवत आहेत, जसे की गिटार आणि ल्यूट. खरं आहे की हबनेरा कांडोम्बेपासून जन्म झाला होता, ज्यात अमेरिकेला जबरदस्तीने घेतलेल्या आफ्रिकन गुलामांची अंमलबजावणी होते. त्यांनी त्यांच्या संगीतला ओळखले आणि लोकप्रिय केले. हबनेरा यांचा जन्म झाला .... La habanera est une danse, née vers 1830 à Cuba mais qui peut être aussi un genre musical latino-américain, ou catalan. Il y a aussi la fête et la tradition associées, créées au XIXe siècle par les pêcheurs catalans de Palafrugell. Les habaneres catalanes s'accompagnent uniquement de certains instruments à cordes, comme la guitare et le luth. Le fait est que la Habanera est née du Candombé, mise en œuvre par les esclaves africains emmenés de force en Amérique. Ils ont ainsi fait connaître leur musique et l'ont popularisée. De là est née la Habanera....

फ्रेंच शब्दकोशातील habanera व्याख्या

शब्दकोशमध्ये हबनेराची परिभाषा अफ्रो-क्यूबन नृत्य आहे जी खूप जुळली जाणारी बायनरी लयवर केली जाते. ज्या संगीताने हा नृत्य चालविला जातो

La définition de habanera dans le dictionnaire est danse afro-cubaine qui se pratique sur un rythme binaire très syncopé. Musique sur laquelle s'exécute cette danse.

फ्रेंच शब्दकोशातील «habanera» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे HABANERA शी जुळतात


caldera
caldera
chistera
chistera
drosera
drosera
et cetera
et cetera
et cætera
et cætera
et cœtera
et cœtera
libera
libera
riviera
riviera
tempera
tempera
vinifera
vinifera

फ्रेंच चे शब्द जे HABANERA सारखे सुरू होतात

ha
habeas corpus
habile
habilement
habileté
habilitation
habilité
habiliter
habillable
habillage
habillé
habillement
habiller
habilleur
habilleuse
habit
habitabilité
habitable
habitacle
habitant

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा HABANERA सारखा शेवट होतो

accra
agora
alhambra
ara
aura
bora
caméra
cobra
diaspora
extra
fra
infra
mascara
opéra
para
ra
sahara
sierra
supra
ultra

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या habanera चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «habanera» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

HABANERA चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह habanera चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा habanera इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «habanera» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

哈巴涅拉
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

habanera
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

habanera
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

हबनइयर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

الهافاني رقصة كوبية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

хабанера
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

habanera
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

Habanera
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

habanera
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

Habanera
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

habanera
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

ハバネラ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

하바네라
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

habanera
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

habanera
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

Habanera
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

habanera
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

habanera
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

habanera
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

habanera
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

хабанера
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

Habanera
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

Habanera
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

Habanera
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

habanera
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

Habanera
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल habanera

कल

संज्ञा «HABANERA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
87
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «habanera» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि habanera चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «habanera» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«HABANERA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «habanera» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «habanera» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

habanera बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«HABANERA» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये habanera चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी habanera शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Habanera
Carmen, jeune styliste , s'installe la R union.
Editions Ex Aequo Laurence schwalm, Laurence Lefebvre, 2010
2
magica habanera
Il y avait eu, en plus des éléments visuels, des senteurs parfumées comme celles qu'elle humait dans le jardin et qui se retrouvaient dans Habanita de Molinard, et il y avait eu aussi les résonances lointaines de la Habanera. Elle avait aussi ...
laurence schwalm, 2008
3
Une Habanera à Paris: poèmes d'anthologie
La poésie de Zoé Valdés est un corps-à-corps avec un présent dont elle veut bâtir l'histoire en lui donnant un souffle qui balaye l'horizon du quotidien.
Zoé Valdés, 2005
4
La ville et le détective en Amérique latine
Ecos. de. un. conflicto: la. invasion. napoleônica. a. Espana. desde. laprensa. habanera. PAR Katia FIGUEREDO CABRERA Universidad de La Habana Al declinar el siglo XVIII, iras los sucesos haitianos de 1792, Cuba emergiô como el  ...
Claire Pailler, Jacques Gilard, Karim Benmiloud, 2006
5
Répertitres:
Habanera [Sp for Havanan, dance of Cuban origin, from La Habana, Sp for Havana, capital city of Cuba); ÷Havanaise] PL Aubert: ÷La habanera. PBizet: ÷ Carmen. PChabrier: for pno (1885, arr for orch 1888). PE Halffter: for pno (1950).
François Verschaeve, 2007
6
Le Lévrier afghan
Dur-I-Durrans Habanera (femelle) à M. Robin et Mme Petersen. 1994 - ch. Eutopia just an illusion des jardins d'Allah (femelle) à M. Gallardo et Mme Millette ; ch. Cartier simply irresistible (mâle) à M. Godin. À partir de 1995, classement des ...
Martial Robin (éleveur de lévriers afghans.), 2002
7
Littérature et musique: contribution à une orientation ...
La puerta del Vino (Habanera) 5. "Les fifes sont d'exquises danseuses 1. 6. » General Lavine« — eccentric — (Cake-Walk). 7. Ce qu'a vu le vent d'Ouest. 8. La terrasse des audiences du clair de lune. 9. Ondine. 10. Les collines d'Anacapri.
Isabelle Piette, 1987
8
Répertoire des emprunts du français aux langues étrangères
Louis Tardivel. HABANERA n. f. • Mot espagnol (H, L). • Mot espagnol dérivé de Habana (R) HABITANT, E n. • Canada (L, R). HABITUATION n. f. • Mot anglais (H ). HABLER v. intr. • Espagnol hablar (H). HÂBLERIE n. f. • Espagnol hablar (R).
Louis Tardivel, 1991
9
Dictionnaire des sciences médicales
... certaines physionohaies', les-'gestes diva-m'ai: un mot; les manières', udisonsnousyiservent; en eEehf-jwesquîà lfégal du langage de la voix , à mnuifuerfla elassgvqub chacun occupe dons la société» "Lq boudeur ximrceuxéci', Habanera ...
10
La Lutte Pour la Vie
Leandro et Manuel arrivèrent alors que la musique de l'hospice jouait une habanera. L'endroit, éclairé par des arcs voltaïques, était orné de banderolles, de rubans et de fleurs artificielles, qui partaient comme les rayons d'un mât placé au  ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HABANERA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि habanera ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La Rochelle, St-Maixent, Châtelaillon : concerts symphoniques …
Intermezzo, extrait de la Symphonie Espagnole op 21 : ce 3e mouvement qui emprunte aux rythmes de la mauresque et de la habanera est la ... «Ubacto, जुलै 15»
2
Le Flamenco fait Femme pour la 1ère soirée d'Arte Flamenco 2015
Mais Maria/Carmen, face à son miroir sur des airs de l'habanera de Carmen (L'amour est un oiseau rebelle) se défait des apparats et ... «Aqui!, जुलै 15»
3
Opéra - Concert de clôture des master classes de Ludovic Tézier …
Magnifique diction, superbe timbre de mezzo et belle prestation de comédienne pour Anne Choi Messin dans la habanera de Carmen de Bizet ... «Est Républicain, जुलै 15»
4
Frévent : la mezzo-soprano Odile Faniard a conquis le public
La mezzo-soprano a interprété des grands airs comme Ave Maria de Schubert, Habanera de Bizet pour terminer par Séguédille (toujours de ... «La Voix du Nord, जुलै 15»
5
Habanera. Portes ouvertes, le 29 août
Nicole Malardé et Jean-Paul Le Corre, animateurs de l'association Habanera. Les adhérents de l'association Habanera se sont réunis en ... «Le Télégramme, जून 15»
6
A Coppet, une semaine au XVIIIe siècle
12), Chopin (Canaval op. 9). Maurice Ravel (1875-1937) : Ondine, Habanera, Le Gibet. Franz Schubert (1797-1828) : Erlkönig, Sérénade. «ResMusica, जून 15»
7
Saison 2015-2016 – Le Théâtre du Châtelet
La Carmencita travaille toujours dans une fabrique de cigares, mais la habanera retrouve ici son pays d'origine. Du 6 au 30 avril 2016, ... «Danses avec la plume, जून 15»
8
La musique contre la maladie
... de les inviter à les accompagner pendant Habanera, chanson mythique de l'opéra Carmen, pour un vrai moment de partage et d'émotion. «Paris Normandie, जून 15»
9
Aujourd'hui, le chœur d'Alsacamba a 25 ans
5» de Tchaïkovski ; le chœur d'Alsacamba (direction David Chérif) «Dobrunoc», traditionnel slovaque ; «Habanera» «Carmen» de Georges ... «ladepeche.fr, जून 15»
10
Kima à Ducontenia
... la campagne du Pays basque, et enfin « Zugana Manuela », une déclaration d'amour à une tentante tentatrice, sur un rythme de habanera. «Sud Ouest, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Habanera [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/habanera>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा