अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "hommagé" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये HOMMAGÉ चा उच्चार

hommagé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMMAGÉ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये HOMMAGÉ म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «hommagé» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील hommagé व्याख्या

शब्दकोषात सन्मानित करण्याची परिभाषा म्हणजे त्याच्या धन्याची निष्ठा आणि निष्ठा यांचे भक्ती आणि निष्ठा यांचे एक वचन आहे.

La définition de hommagé dans le dictionnaire est promesse de fidélité et de dévouement absolu d'un vassal envers son seigneur.


फ्रेंच शब्दकोशातील «hommagé» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे HOMMAGÉ शी जुळतात


agé
agé
découragé
découragé
dégagé
dégagé
désavantagé
désavantagé
engagé
engagé
enragé
enragé
feuillagé
feuillagé
grillagé
grillagé
imagé
imagé
naufragé
naufragé
non-engagé
non-engagé
ombragé
ombragé
outragé
outragé
ouvragé
ouvragé
partagé
partagé
paysagé
paysagé
ramagé
ramagé
ravagé
ravagé
usagé
usagé
étagé
étagé

फ्रेंच चे शब्द जे HOMMAGÉ सारखे सुरू होतात

hominisé
hominoïde
hominoïdés
hommage
hommager
hommasse
homme
homme-affiche
homme-grenouille
homme-obus
homme-orchestre
homme-réclame
homme-roman
homme-sandwich
hommée
hommelet
hommelette
hommement
hommerie
hommilière

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा HOMMAGÉ सारखा शेवट होतो

abré
affouagé
agré
apanagé
asparagé
chan
char
corri
diri
fleuragé
for
impartagé
inchan
négli
obli
prolon
proté
préaménagé
rengagé
âgé

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या hommagé चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «hommagé» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

HOMMAGÉ चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह hommagé चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा hommagé इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «hommagé» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

homenaje
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

tribute
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

श्रद्धांजलि
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

جزية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

дань
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

homenagem
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

সমর্থনসূচক কার্য
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

hommagé
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

penghormatan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Tribut
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

貢ぎ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

공물
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

pajeg
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

cống vật
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

அஞ்சலி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

खंडणी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

haraç
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

omaggio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

hołd
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

дань
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

tribut
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

φόρος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

huldeblyk
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

tribute
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

hyllest
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल hommagé

कल

संज्ञा «HOMMAGÉ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
16
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «hommagé» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि hommagé चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «hommagé» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«HOMMAGÉ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «hommagé» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «hommagé» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

hommagé बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«HOMMAGÉ» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये hommagé चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी hommagé शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Coûtumes du pays et duché d'Anjou: conferées avec les ...
En ce cas entre roturiers , héritiers de leur pere , le fonds cenfif donné à leur pere en échange d'un fonds hommagé , fera partagé aux deux parts & au tiers , mais non en tout autre cas ; par exemple , si pendant le mariage un fonds hommage ...
Gabriel Dupineau, Charles Du Moulin, Claude Pocquet de Livonnière, 1725
2
Coustumes du pays et duché d'Anjou: conférées avec les ...
En ce cas entre routiers, heritiers de leur pere , le fonds censif donné à leur pere en échange d'un Eondsliommagé , sera partagé aux deux parts 8c au tiers , mais non en tout autre cas; par exemple , si pendant le mariage un fonds hommagé ...
Gabriel Dupineau, Charles Du Moulin, Claude Pocquet de Livonnière, 1725
3
Traité des fiefs
... qui appartient de Droit commun au haut-Justicier. La seconde , que notre Coutume fait une distinction entre le fonds hommagé & le fonds cenfif, & avec raison selon ses principes , nonobstant la remarque de M. du Pineau, qui y trouve mal ...
Claude Pocket, 1741
4
Conférences ecclésiastiques du diocèse d' Angers...
De même , si le trésor a été trouvé dans un fonds hommagé j quoique le propriétaire de ce fonds n'ait point de fief actuel, la moitié de ce trésor appartient au propriétaire de ce fonds , et l'autre moitié à l'inventeur ; c'est ainsi que M . Pocquelde ...
Babin, 1830
5
De l'usage des fiefs et autres droits seigneuriaux, par ...
Et en effet, l'on ne trouvé point le mot d'Hommagé dans tous les Livres des Fiéfs, mais seulement celui de fidélité, qui n'a pas tant d'énergie que l'autre. LÏ- Iommagé lie plus étroitement la soy du Vassal, comme étant le plus humble devoir qu'il ...
Denis de Salvaing de Boissieu, Faure, Chapitre cathédral, 1731
6
Conférences Ecclésiastiques Du Diocese D'Angers: Sur Les ...
De même, fi le Tréfor à été trouvé dans un fond hommagé , quoique le Pro- priétairefck ce fond n'ait point de Fief actuel , la moitié de ce Tréfor appartient au Propriétaire de ce fond & l'autre moitié appartient à l'inventeur ;c'eft ainfi que M. de ...
François Babin, Jean de Vaugirauld, 1746
7
Traité des Fiefs
La principale question fur cette matière , est de sçavoir , fi la disposition de nos Coutumes d'Anjou ôc du Maine, dans les articles 2 j 8 6c 276. peut être prise à contre sens , c'est-à-dire , si l'héritage cenfif rendu hommagé par conversion de la ...
Claude Pocquet de Livonnière, 1741
8
Conferences ecclesiastiques du Diocese d'Angers sur les ...
De même il le Tré or a été trouvé dans un Fond hommagé , quoique le Propriétaire de ce fond n'ait oint de Fief ae—» tuel, la moitié de ce Ti'é or appartient au Propriétaire de ce Fond 8C l'autre moitié appartient à l'inventeur ; c' efl: ainfi que ...
Angers, 1749
9
Abrégé du commentaire générale de toutes les coutumes et des ...
5- Dans quel cas la foi & hommage doit-elle être faite , pour faire compte 8r faire tomber l'héritage hommagé en tierce-foi ì x. 5. X77 Voicz hommage. Foires & Marchés. Qui est - ce qui peut donner la permission d'en établir ? 1. 8. 118 Quels  ...
Pierre Jacquet, 1764
10
Conférences ecclésiastiques du diocèse d'Angers...tenues ...
De même, fi le tré- for a été trouvé dans un fonds hommagé, quoique le propriétaire de ce fonds n'ait point de fief actuel , la moitié de ce tréfor appartient au propriétaire de ce fonds, & l'autre moitié appartient a l'inventeur; c'eft «infi que M.
Babin, 1778

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HOMMAGÉ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि hommagé ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Hommage au Roi des calembours | Le Journal de Montréal
«Parce que je ne fais pas de scène, je ne pensais jamais que je serais “hommagé” un jour, avait-il dit au Journal plus tôt cette année. De savoir ... «Le Journal de Montréal, जुलै 15»
2
De Sid et Nancy à Sicario : Roger Deakins commente sa filmographie
Hommagé pour l'ensemble de sa carrière, marquée par une collaboration régulière avec les frères Coen et des rencontres variées (Martin ... «Premiere.fr Cinéma, मे 15»
3
Gala des Zapettes d'or 2015 : les réactions des gagnants
Tout ce que je savais, c'était que j'étais “l'hommagé” de l'année (rires), mais je ne savais pas ce qui allait se passer du tout. Comme je n'avais ... «Le Huffington Post Quebec, एप्रिल 15»
4
Festival de Beaune : Victoria pour l'Espagne
Hors palmarès, la star de la soirée d'hier était Bertrand Tavernier, ultime “hommagé” du festival, après Claude Brasseur et John McTiernan. «Bien Public, मार्च 15»
5
Le Festival de Beaune honorera aussi Bertrand Tavernier
Il s'agit du second hommagé de cette édition 2015 puisque Claude Brasseur sera également mis à l'honneur à Beaune fin mars. Par ailleurs, il ... «Bien Public, मार्च 15»
6
Juste pour rire 2015 | Gala Hommage à François Pérusse en juillet …
Le défi sera de taille pour les artistes invités à créer des numéros en lien avec l'hommagé, qui a oeuvré principalement sur le format audio tout ... «Sorstu.ca, फेब्रुवारी 15»
7
Oliver Jones hommagé par RIDEAU
22 janvier 2015 (QIM) – C'est au Théâtre Plaza, dans une ambiance des plus festives, en présence des artistes au programme de la 28e Bourse RIDEAU, ... «Québec Info Musique, एक 15»
8
L'Événement JMP 2015 : le coup d'envoi du Festival Juste pour rire!
»L'hommagé » 2013 du Festival Juste pour rire donne donc rendez-vous à ses nombreux fans les 9 et 10 juillet prochain avec ses anecdotes ... «QuébecSpot Média, नोव्हेंबर 14»
9
Juifs et Arabes d'Israël dans un labyrinthe
«Hommagé» cet automne à la Cinémathèque suisse, qui lui consacre une rétrospective intégrale, Amos Gitaï, 63 ans et sans conteste le ... «Le Temps, सप्टेंबर 14»
10
John McTiernan, US hargne
On est en terrasse, à Deauville, où l'homme à grande carcasse, et voix ultrabasse, s'apprête à être hommagé, l'interview tire à sa fin. Quand ... «Libération, सप्टेंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Hommagé [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/hommage-1>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा