अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "homographe" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये HOMOGRAPHE चा उच्चार

homographe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMOGRAPHE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये HOMOGRAPHE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «homographe» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

सारखे स्पेलिंग असलेल्या परंतु भिन्न अर्थाच्या किंवा उच्चारांच्या शब्दांपैकी एक शब्द

Homographe

भाषाशास्त्रात, समरूप स्वरुपातील शब्द म्हणजे त्याच पद्धतीने लिहिलेले शब्द, वेगळ्या पद्धतीने उच्चारलेले किंवा नाही. जर ते त्याच प्रकारे उच्चारित असतील तर ते देखील समलिंगी असतात. Homophones म्हणून homographers म्हणून homonyms च्या कुटुंब संबंधित. काही शब्दसंग्रह शब्द त्यांच्या उच्चारणमध्ये फक्त उच्चारित टॉनिक उच्चारण द्वारे ओळखले जातात. उदाहरणार्थ, डच शब्दांमधले हे प्रकरण आहे, जेथे त्याला केल्मटोऑनहोमोग्राफ किंवा केल्मटोऑनमोग्राम म्हणतात, आणि टॉनिक उच्चारण नंतर तीव्र अॅक्सेंटच्या रूपात स्पष्टीकरण दिले जाऊ शकते. En linguistique, des mots homographes sont des mots qui s'écrivent de la même manière, tout en se prononçant ou non de façon différente. S'ils se prononcent de la même façon, ils sont alors également homophones. Homographes comme homophones font partie de la famille des homonymes. Certains mots homographes se distinguent dans leur prononciation uniquement par la position de l'accent tonique. C'est le cas par exemple ce mots néerlandais, où on les appelle dans ce cas klemtoonhomograaf ou klemtoonhomogram et où l'accent tonique peut alors être explicité au moyen d'accents aigus.

फ्रेंच शब्दकोशातील homographe व्याख्या

शब्दकोशातील हफोग्राफची परिभाषा कोणाची शब्दलेखन दुसर्या शब्दासारखाच आहे.

La définition de homographe dans le dictionnaire est dont la graphie est identique à celle d'un autre mot.

फ्रेंच शब्दकोशातील «homographe» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे HOMOGRAPHE शी जुळतात


autographe
autographe
aérographe
aérographe
biographe
biographe
calligraphe
calligraphe
chorégraphe
chorégraphe
chronographe
chronographe
cinématographe
cinématographe
graphe
graphe
géographe
géographe
lithographe
lithographe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
paraphe
paraphe
phonographe
phonographe
photographe
photographe
pornographe
pornographe
scénographe
scénographe
topographe
topographe
typographe
typographe
télégraphe
télégraphe

फ्रेंच चे शब्द जे HOMOGRAPHE सारखे सुरू होतात

homogamétie
homogamétique
homogamie
homogène
homogénéisation
homogénéiser
homogénéiseur
homogénéité
homogénèse
homogénie
homogénique
homoglosse
homograde
homographie
homographique
homogreffe
homoionique
homologation
homologie
homologique

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा HOMOGRAPHE सारखा शेवट होतो

astrographe
autobiographe
bibliographe
cosmographe
dactylographe
mographe
historiographe
hydrographe
iconographe
océanographe
olographe
paléographe
pantographe
polygraphe
sismographe
spectrographe
sténodactylographe
sténographe
tachygraphe
épigraphe

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या homographe चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «HOMOGRAPHE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «homographe» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या homographe चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «homographe» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

HOMOGRAPHE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह homographe चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा homographe इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «homographe» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

同形异义
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

homógrafo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

homograph
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

होमोग्रफ़
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

لفظة متجانسة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

омограф
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

homógrafo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

সমপ্রকৃতি শব্দ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

homographe
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

homograf
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Homograph
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

同形異義語
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

동형 이의어
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

homograph
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

homograph
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

ஒப்பெழுத்து
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

सारखे स्पेलिंग असलेल्या परंतु भिन्न अर्थाच्या किंवा उच्चारांच्या शब्दांपैकी एक शब्द
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

eşyazımlı sözcük
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

omografo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

homograf
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

омографів
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

omograf
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

ομοιογράφο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

homo paragraph
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

homograf
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

homograf
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल homographe

कल

संज्ञा «HOMOGRAPHE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
38
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «homographe» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि homographe चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «homographe» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«HOMOGRAPHE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «homographe» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «homographe» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

homographe बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«HOMOGRAPHE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये homographe चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी homographe शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La mémoire des mots: ses unités, son organisation
... de la première expérience ne peuvent résulter d'une incertitude quant au statut , libre ou lié, du morphème lexical. 2. Les mots homographes d'une racine liée ( vent) sont reconnus moins rapidement que les mots sans homographe lié (fruit).
Agnesa Pillon, 1993
2
Corpographèses: Corps écrits, corps inscrits
Elle cherche à nier le fait qu'elle est impliquée dans l'ambiguïté sémantique de l' homographe en affirmant la présence, inscrite sur le corps gay, d'un analogue de la différence qui en fait une structure hétérographique, correspondant, ...
‎2009
3
Dictionnaire de Logopedie. Les Troubles Acquis Du Langage, ...
HOMOGRAPHE (adj.) Mot de même graphie qu'un autre, mais ayant une signification différente. Ex.: le «fils» du père est homographe des «fils» à coudre. HOMOLATÉRAL (adj.) Syn.: ipsilatéral. Du même côté. HOMONYME (adj.) Se dit d'un ...
Claire Campolini, F. Tollet, Andrée Vansteelandt, 2003
4
Recherches sur les jeux d'esprit, les singularités et les ...
633) a eu l'obligeance de m'adresser la réponse suivante : « Le mot homographe est d'invention nouvelle ; il date de 1804. Il a été créé par Fréville, auteur d'un grand nombre d'ouvragés d'éducation, a Les grammairiens. « dit-il dans sa ...
Alfred Canel, 1867
5
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
L'homographe, monté et disposé ainsi qu'il vient d'être dit, est principalement destiné aux dessins exécutés sur une petite échelle, puisque la distance de l'œil au tableau est limitée par la longueur du bras? qui doit pouvoir facilement ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1846
6
Sémantique linguistique et psychologie cognitive: aspects ...
Quand les entrées lexicales candidates ont une fréquence proche, comme par exemple, les entrées lexicales correspondant aux acceptions d'un homographe faiblement polarisé, seuls les traits activés par les mots présentés antérieurement  ...
Jacques François, Guy Denhière, 1997
7
Rappel et reconnaissance: encodage et recherche en mémoire
Dans cette dernière condition, le nouveau contexte pouvait induire une signification de l'homographe différente de celle qui avait été étudiée ou être sans relation avec le stimulus critique. Les résultats obtenus constituent une excellente ...
Guy Tiberghien, Pierre Lecocq, 1983
8
Bulletin de l'Alliance des arts
M. Burnier, ancien élève de l'Ecole Polytechnique, a soumis à l'examen de l' Académie des sciences un instrument pour dessiner la perspective d'après nature, qu'il appelle homographe. La composition de l'homographe est on ne peut plus ...
9
Temps de l'histoire: Études sur Danilo Kis
Dès lors, pour ces verbes, on est en droit de se demander si l'on a affaire à un aoristc ou a un présent " Nous disons bien homographe et non homonyme car les 3"' personnes du singulier du présent et de l'aoriste peuvent différer par la place ...
‎2003
10
Alexius
Il n'est pas rare que synonyme et homographe coïncident, p.ex. au v.267 où la diffraction en présence est à peu près assurée par licun P, licon S (ou plutôt liton, comme Elliot lit dans son éd.): en plus de rétablir une assonance correcte, *liçon  ...
Maurizio Perugi, 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HOMOGRAPHE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि homographe ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Moussa Dembélé courtisé
Moussa Dembélé a un homonyme/homographe français, c'est-à-dire qu'ils ont exactement le même nom et prénom, et ça s'écrit de la même ... «Walfoot.be, जुलै 15»
2
Les forces de sécurité ont peur et cela se voit !
1(linguistique) se dit de mots de même graphie (homographe) ou de prononciation identique (homophone) mais de sens différents. Nul n'est ... «Business News, एप्रिल 15»
3
Le lexique : définition détaillée
L'homonymie et la paronymie Homonyme : forme identique mais le sens est différent : Homophone : la même forme orale Homographe : la ... «Bibelec, जुलै 14»
4
Systèmes graphiques de manuscrits médiévaux et incunables …
Autre obstacle à l'homographie : la distinction des homonymes, comme dans champs : chans, alors que la graphie homographe était majoritaire. La rime ... «Revues.org, मे 14»
5
Julien Doré : "Je me suis planqué derrière un personnage un peu …
Un faux ami, un homographe, aussi troublant que l'image faussée que Julien Doré a lui-même bâtie de sa personne. Confidences. Publicité. «Sud Ouest, नोव्हेंबर 13»
6
Decazeville. Hôpital : le relais est passé à l'aumônerie
L'heure de la retraite ayant sonné, elle confie cette mission d'église à Mme Marie Pascal, une homonymie homographe, mais réellement une ... «LaDépêche.fr, फेब्रुवारी 11»
7
Google et homographes : entre troll et chantage
Ce matin, on a supprimé Wikipédia de l'index de Google. Si si, la preuve. Et oui, on est comme ça à la rédac' de Zorgloob : sans pitié envers la ... «Zorgloob, ऑगस्ट 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Homographe [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/homographe>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा