अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "hyperonymie" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये HYPERONYMIE चा उच्चार

hyperonymie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERONYMIE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये HYPERONYMIE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «hyperonymie» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

hyperonymy

Hyperonymie

हायपरोनीमी हा दुसऱ्या शब्दापेक्षा एक शब्दशः अर्थपूर्ण संबंध आहे, ज्यानुसार पहिल्या टर्मचे विस्तारास अधिक सामान्य, दुसर्या, अधिक विशिष्ट विस्ताराचा समावेश करते. पहिल्या शब्दाची इतरांची अतिपरिचित नावाने ओळखली जाते, किंवा इतर संदर्भात अधोरेखित करणे हा हायपरपोनीच्या विरुद्ध आहे. एका हायपरनेमन म्हणजे सर्वसाधारण श्रेणी गटांचे उपवर्ग आहे. शिक्षक "वर्ड-टॅग" पेरिफेस वापरतात. उदाहरणार्थ: केशविन्यामध्ये आम्ही टोपी आणि मुकुट वेगळे करू शकतो. "केश" हा "हॅट" आणि "मुकुट" चे हायपरमार्क आहे बी. Habert च्या मते, त्याच शब्दार्थासंबंधीचा एकक अनेक हायपर नेम्यांशी संबंधित असू शकतो, म्हणून lexeme "चर्च" चे दोन हायपरोनिअम आहेत, "बिल्डिंग" आणि "पवित्र स्थान" ज्यामध्ये एखाद्यास श्रेणीबद्ध संबंध नसतो. इतर. अशाप्रकारे "इमारत" मध्ये "घर" या शब्दांचा समावेश आहे, तर "पवित्र स्थान" मध्ये "कबरे" समाविष्ट आहे जी इमारत नाही. L’hyperonymie est la relation sémantique hiérarchique d'une unité lexicale à une autre selon laquelle l'extension du premier terme, plus général, englobe l'extension du second, plus spécifique. Le premier terme est dit hyperonyme de l'autre, ou superordonné par rapport à l'autre. C'est le contraire de l'hyponymie. Un hyperonyme est une catégorie générale regroupant des sous-catégories. Les pédagogues emploient la périphrase « mots-étiquettes ». Dans l'exemple : Parmi les coiffures nous pouvons distinguer les chapeaux et les couronnes. « coiffure » est un hyperonyme de « chapeau » et de « couronne ». D'après B. Habert, une même unité sémantique peut relever de plusieurs hyperonymes, ainsi le lexème « église » possède deux hyperonymes, « bâtiment » et « lieu sacré » qui peuvent ne pas entretenir de relation hiérarchique l'un par rapport à l'autre. Ainsi « bâtiment » comprend les termes « maison » tandis que « lieu sacré » inclut « cimetière » qui n'est pas un bâtiment.

फ्रेंच शब्दकोशातील hyperonymie व्याख्या

शब्दकोशमध्ये हायपरनीमीची परिभाषा एक शब्द आहे ज्याचा अर्थ एका किंवा अधिक इतरांप्रमाणे असतो.

La définition de hyperonymie dans le dictionnaire est terme dont le sens inclut celui d'un ou de plusieurs autres.

फ्रेंच शब्दकोशातील «hyperonymie» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे HYPERONYMIE शी जुळतात


anonymie
anonymie
anthroponymie
anthroponymie
antonymie
antonymie
autonymie
autonymie
choronymie
choronymie
homonymie
homonymie
hydronymie
hydronymie
hyponymie
hyponymie
hétéronymie
hétéronymie
matronymie
matronymie
métonymie
métonymie
odonymie
odonymie
oronymie
oronymie
paronymie
paronymie
patronymie
patronymie
pseudonymie
pseudonymie
quasi-synonymie
quasi-synonymie
synonymie
synonymie
tautonymie
tautonymie
toponymie
toponymie

फ्रेंच चे शब्द जे HYPERONYMIE सारखे सुरू होतात

hypermétropique
hypermimie
hyperminutie
hypermixolydien
hypermnésie
hypermolécule
hypernationaliste
hypernerveux
hypéron
hyperonyme
hyperonymique
hyperoodon
hyperorganique
hyperorganisme
hyperosmotique
hyperostose
hyperparathyroïdie
hyperparathyroïdien
hyperparathyroïdisme
hyperpepsie

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा HYPERONYMIE सारखा शेवट होतो

académie
amie
anatomie
astronomie
athymie
autonomie
cacochymie
cyclothymie
dysthymie
gastronomie
hyperthymie
hypothymie
lipothymie
mie
poïkilothymie
schizothymie
sélénonymie
thymie
zoochoronymie
économie

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या hyperonymie चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «hyperonymie» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

HYPERONYMIE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह hyperonymie चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा hyperonymie इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «hyperonymie» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

hyperonymy
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

hiperonimia
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

hyperonymy
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

hyperonymy
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

hyperonymy
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

hyperonymy
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

hiperonímia
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

hyperonymy
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

hyperonymie
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

hyperonymy
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

hyperonymy
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

hyperonymy
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

hyperonymy
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

hyperonymy
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

hyperonymy
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

hyperonymy
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

hyperonymy
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

hyperonymy
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

iperonimia
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

hyperonymy
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

hyperonymy
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

hyperonymy
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

hyperonymy
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

hyperonymy
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

hyperonymy
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

hyperonymy
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल hyperonymie

कल

संज्ञा «HYPERONYMIE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
33
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «hyperonymie» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि hyperonymie चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «hyperonymie» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«HYPERONYMIE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «hyperonymie» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «hyperonymie» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

hyperonymie बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«HYPERONYMIE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये hyperonymie चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी hyperonymie शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Entre signe et concept: éléments de terminologie générale
46 et passim. - Cruse (D.A.), Lexical Semantics, Cambridge Textbooks in Linguistics, Cambridge University Press, 1986, passim. II. 4.5.1. Hyperonymie et hyponymie L'hyperonymie et l'hyponymie sont des relations établies par la langue entre ...
Loïc Depecker, 2002
2
Le choix du nom en discours
Relation d'hypo/hyperonymie et choix lexical L'hyponymie au même titre que les autres relations lexicales a fourni des réponses au problème de l'organisation du lexique (fait que corroborent les travaux des lexicographes). Mais, si l'on se ...
Anne Theissen, 1997
3
JADT 2004:
La synonymie a été largement traitée (Re- snik, 1995; Sparck Jones, 1986), mais la discrimination entre synonymie et hyperonymie a souvent amené à étudier des notions plus flexibles comme la similarité sémantique (Resnik, 1999).
Gérald Purnelle, Cédrick Fairon, Anne Dister, 2004
4
Sémantique & concordances
oligonymie peu, en langue et dans des domaines spécifiques en particulier, ne comporter que deux termes (Ex. 33) ; . Flous observés entre hypo-hyperonymie logique et hypo-hyperonymie ontologique (Ex. 27, 28) ; entre gradonymie et ...
‎1992
5
Ingénierie des connaissances
L'exploitation du module d'extraction de schémas Iexico-syntaxiques du système Prométhée à la relation d'hyperonymie sur le corpus [AGRO] a permis de mettre en évidence une base de schémas caractéristique de cette relation. Ensuite ...
‎2005
6
Lexicologie et sémantique lexicale: notions fondamentales
Il existe donc une certaine flexibilité dans l'utilisation des relations d'hyperonymie et d'hyponymie. Il en va tout autrement des autres relations qu'il nous reste à examiner : elles ne valent que pour des lexies appartenant à la même partie du ...
Alain Polguère, 2003
7
Verbum ex machina (TALN vol. 1et 2): Actes de la 13e ...
finsi - finpour En utilisant l'algorithme décrit ci-dessus, nous avons pu rajouter 70 relations d'hyperonymie manquantes, ce qui est en fait peu sachant que le nombre de relations d'hyperonymie en français est de 22757 dans EuroWordnet  ...
Piet Mertens, 2006
8
Lexique, syntaxe et lexique-grammaire
Ces relations d'hyperonymie étendue reposent sur des connaissances culturelles ou encyclopédiques. Cependant, comme notre étude n'est pas une étude de sémantique lexicale, nous n'utiliserons que des exemples artificiels de DP basés ...
Christian Leclere, Christian Leclère, 2004
9
Faire l'histoire des théories pédagogiques et didactiques: ...
La lexicalisation historique : synonymie, hypo/hyperonymie, antonymie. Le mot « didactique» est au sens linguistique une forme signifiante qui présente une fonction de dénomination et une fonction lexicale. La dénomination est référentielle ...
Philippe Sarremejane, 2008
10
Par monts et par vaux: itinéraires linguistiques et ...
Par ailleurs, les phrases qui exposent une relation d'hyperonymie, codée dans le lexique sous la forme d'une Hiérarchie-être, proscrivent toute quantification spécifique ou distributive, comme l'a bien vu G. Kleiber (1981:43-44), en faisant ...
Claude Buridant, Georges Kleiber, Jean-Christophe Pellat, 2001

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HYPERONYMIE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि hyperonymie ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
L'école et la République
Il y a aussi du Molière dans ces « organisations sémantiques » telles que l'hyperonymie, c'est-à-dire le classement du général au particulier. «Marianne, मे 15»
2
L'enseignement du français juridique en centre de langues …
... paradigmatique (synonymie, antonymie, hyperonymie), sans tenir compte de l'axe syntagmatique, primordial pour l'étude des collocations. «Revues.org, एक 15»
3
Place et rôle du lexique spécialisé dans les discours de français …
de synonymie (inflation/stagflation, croissance/expansion/progression/développement), d'hyperonymie (liste des différents revenus par exemple) ; les critères ... «Revues.org, फेब्रुवारी 14»
4
Knowledge Graph : un bouillon de culture à la sauce Google
Autre application, l'hyperonymie, qui décrit des notions de parenté, d'inclusion dans une même catégorie : liens de famille, attributs communs à ... «ITespresso.fr, डिसेंबर 12»
5
Knowledge Graph : Google approfondit la recherche sémantique
Dans un deuxième temps, l'hyperonymie détecte des relations de fait entre des sujets et des objets. Ce peuvent être, entre autres, des liens de ... «ITespresso.fr, मे 12»
6
La "Recherche" et la forme linguistique du texte
Le choix lexical attentif dont témoignent les brouillons impose une enquête approfondie des phénomènes d'hypo-/hyperonymie, synonymie, ... «Fabula, सप्टेंबर 11»
7
& tout le reste est littérature : archéologie d'un signe & d'une notion
... mode de sociabilité, qui le détache des disciplines auxquelles le signe « lettres » pouvait renvoyer en hyperonymie, et partant le vulgarise. «Fabula, मे 11»
8
Laura Pugno, cohérence du désastre
... l'absence fréquente de tout contexte proche autorisant une quelconque hyperonymie : la mémoire (« memoria », et non mente ainsi qu'en d'autres fréquentes ... «Revues.org, एप्रिल 10»
9
A. Lehmann, Introduction à la lexicologie. Sémantique et …
... en composants sémantiques) et les relations de sens entre les mots (synonymie, antonymie, hyperonymie, hyponymie, relation partie/tout). «Fabula, नोव्हेंबर 08»
10
Un nouveau déchiffrement pour le Linéaire B
Les recours à l'homonymie, la paronomasie, la synonymie, l'hyperonymie et surtout à la polysémie, vu les pratiques des religions magiques ... «Le Portique, जून 08»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Hyperonymie [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/hyperonymie>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा