अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "impropères" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये IMPROPÈRES चा उच्चार

impropères play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPROPÈRES च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये IMPROPÈRES म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «impropères» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
impropères

Improperia

Impropères

रोमन कॅथॉलिक चर्चमध्ये शुभ प्रभात दुपारच्या कार्यालयाचा एक भाग, लैटिन अनुचित स्वरूपातील इम्प्रोपेरस. लॅटिन शब्द इटॅपियम या शब्दाचा अर्थ "निंदा." ईश्वरप्राप्ती ख्रिस्ताने आपल्या लोकांविरुद्ध "निंदा" केली आहेत, जी देवाने दिलेली सर्व निस्वार्थांची बदली करून आणि विशेषत: इजिप्तच्या गुलामगिरीतून त्याला सोडवल्याबद्दल व सुरक्षितपणे प्रतिज्ञात देशात नेले होते. , त्याला वर उत्कटतेने च्या आगमनाची inflicted. ही थीम "देवघात करणार्या लोकांना" जोडली गेली आहे. सार्दीचे मेलिटन आणि इस्टरच्या मनोभावेचा प्रभाव आपण पाहू शकता. सत्तर प्रार्थनांच्या नंतरच, क्रॉसची आराधनाची वेळ होती, की ट्रान्सिडिन मासच्या गळ्यातील गायकवाडांनी हे प्रेषण व्यक्त केले होते. प्रत्येक वेळी, निर्गममधील देवाकडील एक आशीर्वाद पॅशनच्या एका घटनेशी तुलना करता आला. विधानसभा ग्रीक अभिमान Hagios हो थियोस सुरू. Les Impropères, en latin Improperia, sont une partie de l'office de l'après-midi du Vendredi saint dans l'Église catholique romaine. Le mot latin improperium signifie « reproche ». Les Impropères sont les « reproches » du Christ contre son peuple, qui, en échange de toutes les faveurs accordées par Dieu, et en particulier pour l'avoir délivré de la servitude en Égypte et l'avoir conduit sain et sauf dans la Terre promise, lui a infligé les ignominies de la Passion. Cette thématique a longtemps été rattachée à celle du « peuple déicide ». On peut y voir l'influence de Méliton de Sardes et de son Homélie de Pâques. C'est au cours de l'adoration de la Croix, juste après les dix-sept oraisons, que ces remontrances étaient exprimées par le chœur dans la messe tridentine. À chaque fois, un bienfait de Dieu dans l’Exode était mis en contraste avec un épisode de la Passion. L’assemblée reprenait en refrain l’acclamation grecque Hagios ho Theos.

फ्रेंच शब्दकोशातील impropères व्याख्या

शब्दकोशमध्ये अनुचित परिभाषा म्हणजे गुड फ्राईडेच्या कार्यालयात सादर केलेली गाणी, क्रॉसची पूजा करताना आणि ख्रिस्ताच्या ख्रिस्ताच्या अत्याचाराला इस्रायलमध्ये व्यक्त करणे.

La définition de impropères dans le dictionnaire est chant exécuté à l'office du vendredi saint, pendant la vénération de la croix, et exprimant les reproches du christ à israël.

फ्रेंच शब्दकोशातील «impropères» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे IMPROPÈRES शी जुळतात


anisoptères
anisoptères
aptères
aptères
chiroptères
chiroptères
chéiroptères
chéiroptères
cupulifères
cupulifères
dermaptères
dermaptères
diptères
diptères
foraminifères
foraminifères
hémiptères
hémiptères
muletières
muletières
naguères
naguères
névroptères
névroptères
orthoptères
orthoptères
pentamères
pentamères
plombières
plombières
plécoptères
plécoptères
rotifères
rotifères
strepsiptères
strepsiptères
trichoptères
trichoptères
zygoptères
zygoptères

फ्रेंच चे शब्द जे IMPROPÈRES सारखे सुरू होतात

improbatrice
improbe
improbité
improductif
improductivement
improductivité
improduit
impromptu
imprononçable
imprononcé
impropre
improprement
impropriété
improuvable
improuver
improvisade
improvisant
improvisateur
improvisation
improvisatrice

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा IMPROPÈRES सारखा शेवट होतो

amblycères
aphaniptères
cryptodères
cryptopentamères
cryptotétramères
dermoptères
gnathaptères
larmières
macropolymères
nématocères
némoptères
néoptères
ores
paléoptères
phallomères
porte-étrivières
pseudonévroptères
thysanoptères
tubulifères
vatères

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या impropères चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «impropères» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

IMPROPÈRES चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह impropères चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा impropères इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «impropères» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

improperia
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

Improperia
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

improperia
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

improperia
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

improperia
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

Improperia
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

Improperia
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

ইম্প্রপেরিয়া
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

impropères
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

improperia
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Improperien
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

improperia
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

improperia
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

improperia
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

improperia
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

கிறித்தவக் கோயிலில் பாடப்படும் பாட்டு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

improperia
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

improperia
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

improperia
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

Improperia
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

Improperia
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

improperia
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

improperia
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

improperia
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

improperierna
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

improperia
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल impropères

कल

संज्ञा «IMPROPÈRES» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
27
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «impropères» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि impropères चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «impropères» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«IMPROPÈRES» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «impropères» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «impropères» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

impropères बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«IMPROPÈRES» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये impropères चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी impropères शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le drame liturgique de Pâques
Le type de discours si proche du dialogue examiné ci-dessus, se retrouve plus d' une fois dans la tradition romaine. L'exemple des Impropères est tout à fait significatif sur ce plan. Nous verrons qu'en présence d'un texte du même type, ...
Blandine Berger, Blandine Dominique Berger, 1976
2
Revue de musique ancienne et moderne
tempérée par la joie et l'espérance de la rédemption , il se tient constamment dans la région supérieure du ton. Ce deuxième mode est employé avec non moins d'à-propos dans les célèbres Impropères, qui se chantent à la cérémonie de ...
3
Céremonial romain: rédigé d'après les sources authentiques
Pendant ce temps, le premier clerc se tient auprès de ceux qui adorent , et les second et troisième clercs se tiennent auprès du célébrant et récitent avec lui à haute voix les impropères (2). 17. Sur la fin de l'adoration, le premier clerc allume  ...
Jean Adrien de Conny, 1858
4
Petit cérémonial romain rédigé d'après les sources ...
sième clercs se tiennent auprès du célébrant et récitent avec lui à haute voix les impropères (1). 17. Sur la fin de l'adoration, le premier clerc allume les cierges de l'autel, et le Iroisième ôte de l'autel le missel et son pupitre. 18. Puis le second ...
Jean-Adrien de Conny, 1855
5
Actes et histoire du concile oecuménique de Rome MDCCCLXIX, ...
A la première génuflexion du Pape, le chœur commence à demi-voix les Impropères, c'est-à-dire les antiennes dont les paroles rappellent d'abord les bienfaits du Seigneur envers son peuple & ensuite la noire ingratitude dont ce même ...
Frond, 1870
6
Cérémonies pontificales: histoire liturgique et descriptive ...
A la première génuflexion du Pape, le chœur commence à demi-voix les Impropères, c'est-à-dire les antiennes dont les paroles rappellent d'abord les bienfaits du Seigneur envers son peuple & ensuite la noire ingratitude dont ce même ...
Honoré Fisquet, 1871
7
Mosaïque des autresses
veillé, comme la vie qui me gifle pour me rappeler qu'il faut vivre l'onctueuse et opulente exaltation corporelle, spirituelle, et qu'il faudra un jour bientôt écarter mes jambes et chuchoter venir. Impropères e suis allée avec une vieille dame voir ...
Katherine Roussos, 2009
8
Les manuscrits en écriture bénéventaine de la Bibliothèque ...
(incipit) Ps 148 (+ 149 Bénév. 34) О magnum, (incipit) Ps 149-150(150 Bénév. 34 ) Les antiennes d'ostension-adoration de la Croix, les Impropères et l'hymne sont , en revanche, les mêmes dans les deux répertoires ; ces pièces, qui ne sont ...
Biblioteca capitolare (Benevento, Italy), Jean Mallet, André Thibaut, 1997
9
Le chant grégorien et la tradition grégorienne
... la traduisait en latin ou en syrien à l'intention des fidèles ignorant cette langue ( Wellesz 1947 : 19). La liturgie romaine en conserve un souvenir dans les Impropères de Vendredi Saint (Agios o Theos = Sanctus Deus, « Dieu Saint »; GR/GT ...
Jacques Viret, 2001
10
Revue grégorienne
La triple répétition de cette antienne, montée chaque fois d'un ton, donne à ce Venite adorémus, surtout à la troisième reprise, une puissance d'expression splendide et merveilleusement de circonstance. Les Impropères. Pendant l' Adoration ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «IMPROPÈRES» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि impropères ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Quand j'entends le mot culture...
et tous les Impropères se délitent en poussière (...) Irais-je si loin que ça si je disais que nous vivons les temps d'un génocide de la culture, ... «Le Figaro, मार्च 12»
2
Saint-Paul-Cap-De-Joux. Succès de la fête jubilaire
Les invocations et impropères du Vendredi saint, « Popule meus » de Victoria se sont succédé aux psaumes de louange, « Laudate Dominum ... «LaDépêche.fr, एक 09»
3
De la prière pour le peuple juif le Vendredi saint : repères historiques
Le pape interrompit la liturgie et ordonna que les grandes invocations liturgiques - les impropères - soient reprises depuis le commencement ... «Catholique.org, जुलै 07»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Impropères [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/improperes>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा