अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
inaccompli

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "inaccompli" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये INACCOMPLI चा उच्चार

inaccompli


INACCOMPLI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये INACCOMPLI म्हणजे काय?

पूर्ण / अपूर्ण

कुशल पाशा मध्ये एक कारवाईची प्रक्रिया त्याच्या पेगी पलीकडे जाणीव धरून आहे. अपूर्ण पैलूमध्ये चालविल्या जाणार्या चाचणीची कल्पना आहे. साधक / अपुरेच असणारे विरोधी ऑक्सिलरीज आणि असणारे आणि त्यातून अर्ध-पूरक आल्यावर अवलंबून असते. फ्रेंचमध्ये हा एक पद्धतशीर विरोध आहे. खरं तर, शब्दार्थासंबंधीच्या क्रमवाऱ्यात हा फरक रूपात्मक फरक ओव्हरलॅप करतो: फ्रेंच वेळाचे संमिश्र स्वरूप नेहमी पूर्ण केलेले भाग दर्शविते, तर साध्या स्वरूपांमधील सुगम पैलू दर्शवतात. उदाहरणार्थ, गायन, गायन, गायन, गायन, गायन, क्रियापदाने दर्शविलेले प्रक्रिया एका अप्रतीगपणे उघडकीस येते. क्रिया गेल्या आहे, किंवा ती थोडीशी दिसून येत आहे, याचे कोणतेही संबंध नाही: हे इतर पैलू आहेत अर्थात, चाचणीच्या बाह्यबिंदूच्या दृष्टिकोनातून, तो एक पूर्ण कृती दर्शवतो, जेव्हा त्याने गाणे प्रगतीपथावर आहे परंतु हे कृतीचा बाह्यबिंदू आहे, जे जुळणी सारण्या आणि इतर पैलूंसाठी आहे.

फ्रेंच शब्दकोशातील inaccompli व्याख्या

शब्दकोशातील अपूर्णताची व्याख्या ही पूर्ण नाही.

फ्रेंच चे शब्द जे INACCOMPLI शी जुळतात

accompli · assoupli · pli · rempli · repli

फ्रेंच चे शब्द जे INACCOMPLI सारखे सुरू होतात

inaccentué · inacceptable · inacceptation · inaccepté · inaccessibilité · inaccessible · inaccommodable · inaccommodation · inaccord · inaccordable · inaccostable · inaccoutumance · inaccoutumé · inaccusable · inachetable · inachevable · inachevé · inachèvement · inachever · inactif

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा INACCOMPLI सारखा शेवट होतो

alkali · bali · bengali · coli · failli · joli · kali · lapis-lazuli · li · mali · oubli · pali · paroli · poli · simili · somali · swahili · tripoli · willi · établi

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या inaccompli चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «INACCOMPLI» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «inaccompli» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच मधील «INACCOMPLI» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «inaccompli» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «inaccompli» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

INACCOMPLI चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह inaccompli चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा inaccompli इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «inaccompli» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

未完成
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

unaccomplished
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

unaccomplished
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

अधूरा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

غير منجز
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

незавершенный
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

inacabado
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

অসম্পন্ন
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

inaccompli
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

unaccomplished
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

unaccomplished
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

unaccomplished
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

미완성의
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

unaccomplished
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

chưa thực hiện
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

unaccomplished
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

अडाणी
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

tamamlanmamış
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

unaccomplished
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

zaległy
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

незавершений
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

nedesăvârșit
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

ατέλειωτος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

onvervuld
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

oförrättat
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

unaccomplished
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल inaccompli

कल

संज्ञा «INACCOMPLI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि inaccompli चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «inaccompli» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

inaccompli बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INACCOMPLI» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये inaccompli चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी inaccompli शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Penser l'inaccompli
qui travaille ainsi, chacun de ses gestes, inaccompli du point de vue de l'objet final, a un sens déjà. Son inaccompli n'est pas désordre car il est celui des commencements. Dès le commencement, il peut y avoir perception globale de ...
Sylvie Coirault-Neuburger, 2004
2
Eclats d'une poétique de l'inaccompli: Livre V - (2009 - 2012)
Ce livre est né d'un désir.
Serge Venturini, 2012
3
Grammaire arabe à l'usage des Arabes: traduction et ...
L'inaccompli est formé à partir de l'accompli en ce sens qu'on ajoute à l'initiale de l'accompli une des lettres de l'inaccomplissement ('al-mudâri' yusâg min 'l-mâdî bi-'an yuzâd fi 'awwal 'l-mâdî 'ahad 'ahruf 'l-mudâra'a) [NP: On utilise ici le ...
Rashīd ibn ʻAbd Allāh Shartūnī, Jacques Grand'Henry, 2000
4
Esquisse d'une grammaire descriptive de la langue française: VI
L'expulsion est bi-latérale : ce qui produit un passé descendant par rapport au présent, c'est-à-dire allant à l'accompli, et un futur ascendant par rapport au présent, c'est-à-dire allant à l'inaccompli. Il a été indiqué que le présent du français est ...
Gustave Guillaume, 1997
5
Regards sur l'aspect
Positif négatif (ad +) aoriste (optatif) a wr + aoriste ad+ aoriste ad+ inaccompli inaccompli ur+ inaccompli la + inaccompli tmpératif aoriste ur+ impératif inaccompli 1mpératif inaccompli accompli ur + accompli négatif (parfait, prétérit et stativité) ...
Andrée Borillo, Carl Vetters, Marcel Vuillaume, 1998
6
Le verbe en peul: formes et valeurs en pulaar du Fuuta-Tooro
L'inaccompli regroupe en pulaar du Fuuta-Tooro un ensemble de sept formes verbales caractérisant un procès asserté et non encore stabilisé (fait que l'on se représente comme une réalité, mais qui n'est pas encore achevé, qui n'est pas ...
Aliou Mohamadou, 2012
7
Grammaire particulière du français et grammaire générale (I)
Marcher se soutient dans l'inaccompli, sans franchir la ligne x y de partage de l' inaccompli et de l'accompli. Marchant implique l'idée du franchissement de cette ligne, et montre le procès engagé dans l'accompli et dans l'inaccompli. Quant à ...
Gustave Guillaume, Christine Wimmer, Marie Létourneau, 1985
8
Etudes berbères et chamito-sémitiques: mélanges offerts à ...
Au stade 2, la langue a créé pour des besoins expressifs un inaccompli à voyelle longue, qui est en opposition avec l'inaccompli bref originel. Celui-ci dénote l' habitude ou la concomitance : celui-là seulement cette dernière valeur. Il est le ...
Salem Chaker, Andrzej Zaborski, 2000
9
Temps et aspect:: de la grammaire au lexique
Dans un processus inaccompli, on ne peut pas considérer une borne finale puisque le processus est perçu — par l'énonciateur ou du moins à travers sa présentation verbalisée — comme se déployant dans une temporalité en progression ...
Véronique Lagae, Anne Carlier, Céline Benninger, 2002
10
Hébreu biblique: Méthode élémentaire
QAL : accompli S7JJ , inaccompli ÇJ1 (pour L73J? t ), impératif J73 , infinitif construit yj} et fly| (pour fiy| ). A l'inaccompli le noun est assimilé et la gutturale est précédée de la voyelle pathah. Dans la variante de l'infinitif construit fiyj la gutturale ...
Jacob Weingreen, Jean-Claude Haelewyck, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INACCOMPLI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि inaccompli ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Le combat d'une quinquagénaire
... j'avais tout pour être heureuse mais j'étais habitée par un fond de tristesse, de nostalgie, de quelque chose d'inaccompli dans ma vie. » ... «Paris Match, जुलै 15»
2
Tunisie / Ramadan : Significations religieuses et philosophiques du …
... en faisant de ce mois celui des bons comportements, des bonnes actions et de la droiture, sans lesquels notre jeûne sera inaccompli. «GlobalNet Tunisie, जून 15»
3
J'irai jusqu'à la mer.
Mais heureusement j'ai continué car j'aurais été dans une immense frustration, avec un sentiment d'inaccompli. Je serais rentré piteux à Paris. «CritiquesLibres.com, जून 15»
4
Louder than Bombs : Le silence qui tue
... qui peuvent surgir d'une telle situation, mais il se dégage néanmoins de l'ensemble une impression d'inaccompli. Comme si Trier n'avait pas ... «LaPresse.ca, मे 15»
5
Les paroles d'un meneur
Sans la victoire, il y a un sentiment de devoir inaccompli. J'imagine que j'aurai le temps de penser aux aspects plus positifs cet été.». «TVA Sports, मे 15»
6
Vidéo. Musique: Le Fado portugais se donne en spectacle demain à …
Le chanteur de fado ou fadiste (fadista) exploite en général des thèmes récurrents : la saudade, l'amour inaccompli, la jalousie, la nostalgie ... «algerie-focus.com, मे 15»
7
« Nous avons tous une potentialité créative »
... si ce n'est parce qu'on est pris par ce sentiment d'inaccompli? Comme l'a dit Patrick Modiano lors de son prix Nobel, c'est cette «longue fuite ... «Le Figaro, एप्रिल 15»
8
BNP Paribas: les chantiers inachevés de Villeroy de Galhau
Un goût d'inaccompli. Villeroy de Galhau, 56 ans, était en charge du dossier de la banque de détail en France, l'un des plus chauds du ... «Challenges.fr, एप्रिल 15»
9
Bob Maloubier : mort d'un espion français
Son plus cher désir, devenir un pilote de chasse, était resté inaccompli et c'était, à la veille de sa mort encore, son plus profond regret. Il avait ... «Le Figaro, एप्रिल 15»
10
Pierre Flynn, Sur la terre (Audiogram)
On retrouve l'orfèvre des mots, le poète au long cours qui nous amène à Casablanca (L'accompli et l'inaccompli), en Abitibi en 1933 sur les ... «Le Huffington Post Quebec, एप्रिल 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Inaccompli [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/inaccompli>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR