अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "jardinière" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये JARDINIÈRE चा उच्चार

jardinière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JARDINIÈRE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये JARDINIÈRE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «jardinière» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
jardinière

लागवड

Jardinière

एक फुलझाड एक बर्याचदा रेखांशाचा फुलझाड आहे, जो खिडकी, बाल्कनी किंवा नालाभोवती ठेवता येऊ शकतो. Une jardinière est un pot de fleurs souvent longitudinal, pouvant être placé devant une fenêtre, sur un balcon ou sur une péniche.

फ्रेंच शब्दकोशातील jardinière व्याख्या

शब्दकोषातील माळीची परिभाषा लहान संकीर्ण धागा भरतकाम आहे ज्या एकदा विशिष्ट कपड्यांच्या कफांत, विशेषत: शर्टला जोडली होती. फर्निचरमध्ये वनस्पती, फुलं मिळण्यासाठी कंटेनरचा समावेश आहे. विविध प्रकारचे कंटेनर ज्यात आम्ही रोपे लावली, फुलं काही ठिकाणी सजवण्यासाठी. मेट्समध्ये विविध ताज्या भाज्या असतात, त्यापैकी सर्वात मोठे तुकडे लहान तुकडे करतात आणि बर्याचदा एका मांसाच्या डिशवर गार्निश म्हणून सर्व्ह करतात.

La définition de jardinière dans le dictionnaire est petite broderie de fil étroite qui bordait autrefois les manchettes de certains vêtements, en particulier des chemises. Meuble comportant un récipient destiné à recevoir des plantes, des fleurs. Récipient de diverses sortes dans lequel on met des plantes, des fleurs pour décorer certains endroits. Mets composé de divers légumes frais dont les plus gros sont coupés en petits morceaux et servant souvent de garniture à un plat de viande.

फ्रेंच शब्दकोशातील «jardinière» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे JARDINIÈRE शी जुळतात


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
meunière
meunière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

फ्रेंच चे शब्द जे JARDINIÈRE सारखे सुरू होतात

jard
jarde
jardin
jardin-patio
jardinage
jardinatoire
jardiner
jardinerie
jardinet
jardineux
jardinier
jardiniste
jardon
jargauder
jargeau
jargon
jargonaphasie
jargonaute
jargonnant
jargonnement

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा JARDINIÈRE सारखा शेवट होतो

aumônière
bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या jardinière चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «JARDINIÈRE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «jardinière» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या jardinière चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «jardinière» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

JARDINIÈRE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह jardinière चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा jardinière इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «jardinière» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

播种机
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

plantador
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

planter
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

बोने की मशीन
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

زارع
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

плантатор
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

plantador
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

আবাদকারী
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

jardinière
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

penanam
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Pflanzer
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

プランター
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

파종기
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

planter
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

người đóng cọc
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

பயிரிடுபவரால்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

लागवड
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

ekici
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

piantatore
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

sadzarka
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

плантатор
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

plantator
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

κτηματίας
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

planter
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

planter
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

planter
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल jardinière

कल

संज्ञा «JARDINIÈRE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
73
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «jardinière» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि jardinière चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «jardinière» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«JARDINIÈRE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «jardinière» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «jardinière» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

jardinière बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«JARDINIÈRE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये jardinière चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी jardinière शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La flore jardinière...
Jean-François Bastien. Σ-"έζ 7 -.«Η: ή Ανιε ° ΙΩΑΠΤΕΠΒ.Δ ----Α-Ελ εαΙ·τι·ιτε «Με ΡΙετιΕεε εετ εεπε εοεττετΙΗ επι άεεάόΙεεεεωειπε |ε μπε ε€τέεΒΙε. ΟΙκιςωι εε ρτοΡοεε 0τᾶἱιιεἱτετιιετπ Ρουι· Ιω όε εεε 1ι·ενειικ Η τε1τεἰ€ε ε Η εεωΡε8ι:ιε , ΙΏ3ἰ$ Βἰειι ρω ...
Jean-François Bastien, 1809
2
Bouquet de la mission composé en faveur des peuples de la ...
LE PATER DE LA JARDINIÈRE, 'ilinsi appelé , à cause que ce fut une bonne Jardinière qui le dit ainsi à M. de Flammenville , Evéque de Perpignan , lorsqu'il demeurait à la Communauté de Saint-Sulpice ; il avoua que jamais il n'avait ...
Jean Leuduger, 1825
3
La santé au dessert
Tarte. aux. fruits. jardinière. Ingrédients Préparation • Fabriquer le fond de tarte avec les 120 g de pâte. • Avec une fourchette, bien piquer le fond. • Laisser reposer la tarte 2 heures au réfrigérateur. • Déposer un disque de papier sulfurisé dans ...
Didier Girol, Beaulieu, Suzanne, diététiste, 2000
4
Exposition universelle de 1855 : Rapports du jury mixte ...
COOPÉRATEURS. Le Jury a décerne , dans cette division , 1 6 médailles de a* classe et 3 a mentions honorables. Médailles de a' classe. M. J.J. Gravelir , président de la Société de secours mutuels des apiéceurs de la Belle Jardinière  ...
Napoléon Joseph Charles Paul Bonaparte, 1856
5
Histoires et anecdotes édifiantes
LA PRIÈRE DE LA JARDINIÈRE. Je te loue , 6 Père , de ce que tu as révélé ces choses aux cnfans. Matth. xi, 23. Le trait suivant est emprunté à un écrivain catholique français , dont nous reproduisons textuellement le récit : M. de ...
‎1839
6
Musée des familles: lectures du soir
L'art et l'industrie lui sont venus en aide, et ait: 'i ont été créées ces muîtitudes de poteries diverses qui facilitent si bien ce jardinage domestique et dont le chef-d' œuvre se résume dans la jardinière d'appartement. La jardinière est un des pins  ...
7
Dictionnaire de la langue française: et supplément
La Quintinie était un des plus renommés jardiniers de LouisXlV. Jardinier- fleuriste. Jardinier-pépiniériste. Je crois pour son honneur que celui-là visait à Marie [voulait lui faire la cour]; mais le plus juste s'abuse, il a tiré sur la jardinière et le mal ...
Emile Littré, 1869
8
Dictionnaire De La Langue Francaise
I.a. Quintinie étaitun des plus renommésjardiniers de LouisXlV. Jardinier-fleuriste . Jardinier-pépiniériste. Je crois pour son honneur que celui-là visait à Marie { voulait lui faire la cour]; mais le plus juste s'abnse, il a tiré sur la jardinière et le mal ...
9
Fables: imitées de tallemand et de l'espagnol
L'Abeille et la Jardinière. L'abeille folâtroit autour des fleurs d'un parterre, se posoit tantôt sur l'une, tantôt sur l'autre, et en suooit la douce liqueur. La Jardinière qui l'avoit observée pendant quelque temps, lui dit d'un ton amical: Prends garde ...
Louis de Ronca, 1803
10
La guérilla jardinière
Et si nous investissions les lieux incultes de nos villes pour les faire fleurir ? La guérilla jardinière (ou Guerrilla Gardening) est une forme d'action directe citoyenne et écologiste.
Richard Reynolds, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «JARDINIÈRE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि jardinière ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Randonnée et pique-nique au départ de Queyrières | mon43.fr
Repas à 10 € (charcuterie, salade jardinière, fromage fermier et fruits, vin et café). Renseignements sur : http://www.randoduhautlignon.fr/ «mon43, जुलै 15»
2
Les Parisiens invités à végétaliser les espaces publics de la capitale …
Ainsi vous pourrez désormais installer une jardinière au coin de la rue pour y faire pousser des tomates, investir un pied d'arbre pour y semer des fleurs, faire ... «bioaddict, जुलै 15»
3
Randonnée et pique-nique au départ de Queyrières
Repas à 10 € (charcuterie, salade jardinière, fromage fermier et fruits, vin et café). Renseignements sur : http://www.randoduhautlignon.fr/ «mon43, जुलै 15»
4
Caus'ette fait son tour du monde en contes - La Nouvelle République
Surtout par la jardinière. A partir de huit ans. > 25 août. Le festival se terminera en musique. Entre folk, rock et électroacoustique, les musiciens ... «la Nouvelle République, जुलै 15»
5
Déchets. Le composteur collectif !
Et surtout, au bout de quelques mois, le compost pourra être utilisé pour amender la terre des plantes en pot ou en jardinière. Pratique «Le Télégramme, जुलै 15»
6
Le maraîchage en ville (Lisbonne et Paris...)
Des légumes dans une jardinière, des fleurs et un potager au pied d'un arbre, des plantes grimpantes le long des façades d'immeubles : les ... «Mediapart, जुलै 15»
7
Olympiades des métiers Deux anciens de la MFR de Chargey-lès …
Parmi les tâches à effectuer, le montage d'un mur en quartzite (pierre sèche), une jardinière en briques brésiliennes, un pavage portugais, une ... «Est Républicain, जुलै 15»
8
Des maisons de poules super élégantes
Sur le site monechelle.fr, on en trouve avec jardinière et d'autres, plus simples, mais parfaitement équipés. Car peut-être ne le savez-vous pas, ... «Femme Actuelle, जुलै 15»
9
Chapelle du Moustoir. Pardon ce week-end - Kernével - Le …
Demain, repas champêtre à partir de 19 h : Au menu : rôti de porc avec frites, jardinière de légumes, fromage, fruit, café, boisson comprise. «Le Télégramme, जुलै 15»
10
Cuisine. Le poulpe fait fondre les Portugais
... à Lisbonne, sert le poulpe sur un lit de légumes, carottes, petits pois, haricots verts et pommes de terre en jardinière. Elle ajoute la vinaigrette ... «Ouest-France, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Jardinière [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/jardiniere>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा