अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "joyeusement" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये JOYEUSEMENT चा उच्चार

joyeusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOYEUSEMENT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये JOYEUSEMENT म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «joyeusement» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील joyeusement व्याख्या

आनंदितपणे डिक्शनरीची व्याख्या आनंदाने, आनंदाने केली जाते.

La définition de joyeusement dans le dictionnaire est avec joie, d'une manière joyeuse.


फ्रेंच शब्दकोशातील «joyeusement» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे JOYEUSEMENT शी जुळतात


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

फ्रेंच चे शब्द जे JOYEUSEMENT सारखे सुरू होतात

journalistiquement
journée
journellement
joute
jouter
jouteur
jouteuse
jouvence
jouvenceau
jouvencelle
jouxte
jouxter
jovial
jovialement
jovialité
jovien
joyau
joyeuserie
joyeuse
joyeux

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा JOYEUSEMENT सारखा शेवट होतो

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या joyeusement चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «JOYEUSEMENT» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «joyeusement» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या joyeusement चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «JOYEUSEMENT» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «joyeusement» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या joyeusement चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «joyeusement» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

JOYEUSEMENT चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह joyeusement चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा joyeusement इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «joyeusement» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

欢快
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

alegremente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

merrily
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

ख़ुशी से
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

بمرح
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

весело
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

alegremente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

ফূর্তিতে
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

joyeusement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

riang
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

vergnügt
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

陽気に
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

즐겁게
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

meriah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

vui vẻ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

களிப்புடன்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

त्यावर मर्दखयला फाशी द्यायला
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

neşeyle
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

allegramente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

wesoło
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

весело
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

voios
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

χαρούμενα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

vrolik
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

glatt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

lystig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल joyeusement

कल

संज्ञा «JOYEUSEMENT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
65
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «joyeusement» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि joyeusement चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «joyeusement» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«JOYEUSEMENT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «joyeusement» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «joyeusement» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

joyeusement बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«JOYEUSEMENT» सह फ्रेंच कोट

joyeusement या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Jean-Luc Dion
Quand les ignares diplômés prolifèrent, la bêtise fleurit joyeusement.
2
François Morel
Le rire pour défendre joyeusement ces notions qu’on ne doit jamais perdre de vue et qui sont sur les frontons de nos bâtiments officiels.
3
Henry Miller
Vivre signifie être conscient, joyeusement, jusqu'à l'ébriété.
4
Boris Vian
La foi soulève des montagnes mais les laisse joyeusement retomber sur la tête de ceux qui ne l'ont pas.
5
Jacques Sternberg
Un compte en banque et quelques canaris à nourrir, un héritage à espérer, une voiture à acquérir, toutes ces bornes de carton qui, de kilomètre en kilomètre, nous mènent fièrement et joyeusement à la tombe.

«JOYEUSEMENT» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये joyeusement चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी joyeusement शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Joyeusement vivre et honnêtement penser: mélanges offerts à ...
Professeur émérite de littérature Française à l'Université de Paris III, Madeleine Lazard a consacré la plus grande partie de ses travaux au théâtre, aux mémorialistes, et à la culture féminine du XVIe siècle.
Madeleine Lazard, Marie-Madeleine Fragonard, Gilbert Schrenck, 2000
2
Visages de la littérature féminine
Elle réagit, constamment : De triste cœur, chanter joyeusement Et rire en deuil, c' est chose forte à faire. De son penser, montrer tout le contraire. Tirer doux ris de dolent sentiment. Ainsi me faut faire communément. Et me convient, pour celer ...
Evelyne Wilwerth, 1987
3
Bibliographie Internationale de l''Humanisme et de la ...
Epîtres dédicatoires et prologues de Pierre de Larivey, in Joyeusement vivre et honnêtement penser, 2000, p. 91-105. 2337 LAZARD (Madeleine), Du rire théorisé au comique théâtral Le Traité du ris de L. Joubert (1579) et le comique de ...
FISIER. Fédération internationale des sociétés et instituts pour l'étude de la renaissance, International Council for Philosophy and Humanistic Studies, 2004
4
Bulletin historique et monumental de l'Anjou
Aimé de Soland. 2 Je salue la jolie dame Et tous les petits enfants , Et dans ce jardin là j'entre Par une porte d'argent. Ho! batteux, battons la gerbe, Compagnons . joyeusement. Vlà des bouquets qu'on apporte , Cbacun se va fleurissant ; A ...
Aimé de Soland, 1858
5
La revue des deux mondes
Ho! batteuæ! battons la gerbe, Compagnons, joyeusement! Par un matin je me lève Avec le soleil levant , Et j'entre dedans une aire : Tous les batteuz sont dedans; llo! batteurs! battons la gerbe, Compagnons, joyeusement. V'là des bouquets ...
6
Lettres
Tenez-vous donc joyeusement humble devant Dieu : mais tenez-vous également joyeuse & humble devant le monde. Soyez bien aise que les hommes ne tiennent point compte de vous ; s'ils vous estiment , moquez-vous-en joyeusement, ...
saint François (de Sales), 1758
7
Oeuvres complètes
S'il voit notre bassesse dans notre cœur, il nous fera de grandes graces. Cette humilité conserve la chasteté ; c'est pourquoi, aux cantiques, cette belle ame est appelée le lis des vallées. Tenez -vous donc joyeusement humble devant Dieu ...
François de Sales, 1836
8
Lettres de S. François de Sales
Tenez-vous donc joyeusement humble devant Dieu : mais tenez-vous également joyeuse & humbledevant le monde. Soyez bien aise que les hommes ne tiennent point compte de vous ; s'ils vous estiment , moquez-vous-en joyeusement ...
François de Sales (Sint), 1758
9
Lettres: Rangées suivant leurs dates depuis 1593. jusqu'à ...
Tenez-vous donc joyeusement humble devant Dieu : mais tenez-vous également joyeuse & humble devant le monde. Soyez bien aise que lès hommes ne tiennent point compte de vous ; s'ils vous estiment , moquez-vous-en joyeusement ...
François (de Sales), 1758
10
La vraie et solide piété, expliquée par S. François de Sales ...
Tenez- vous joyeusement humble devant Dieu; mais tenez-vous également joyeuse et humble devant le monde. Soyez bien aise que le monde ne tienne compte de vous; s'il vous estime, moquez-vous-en joyeusement, et riez de son ...
Pierre Collot, heilige Franciscus van Sales, 1816

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «JOYEUSEMENT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि joyeusement ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Kit de survie numérique en festival : covoiturer joyeusement
Kit de survie numérique en festival : covoiturer joyeusement Le covoiturage, rituel initiatique à part entière du participant- au festival ? «L'Usine Digitale, जुलै 15»
2
Un gourou pas sectaire, juste « vraiment brut » - Brice LAEMLE - L …
... la pop baignée d'influences méditerranéennes de Sweet Lord (Gospel in 808) surprend d'ailleurs avec ses chœurs et ses claps joyeusement ... «L'Orient-Le Jour, जुलै 15»
3
Mal de Bloc... | Le Journal de Montréal
C'est pour ça qu'on vous aime, de s'exclamer joyeusement la jeune femme... Il n'est donc pas étonnant de voir les sondages donner, les uns ... «Le Journal de Montréal, जुलै 15»
4
Programme TV du lundi 20 juillet 2015 - News TV - Premiere.fr
Parmi les petits-enfants qui prennent joyeusement part à la fête, Fanny et Alexandre. Au cours d'une répétition, leur père, Oscar, est victime ... «Premiere.fr Télé, जुलै 15»
5
Cinéma > COMEDIE DRAMATIQUE - Une place … - Le Petit Journal
Description, Antoine, photographe joyeusement désabusé, a pour seul ami Matéo, le jeune fils de sa voisine souvent absente, auquel il donne une éducation ... «Le Petit Journal, जुलै 15»
6
Fête du Temple. Gourmande et dansante - Quistinic - Le …
Plus de 300 convives ont joyeusement ripaillé avec un jambon à l'os, cuisiné par Jean-Paul et Christian, pour ensuite s'amuser avec les jeux ... «Le Télégramme, जुलै 15»
7
Soldes d'été 2015 : de Zara à Mango, les plus belles chemises à …
... XXème siècle (beaucoup plus chic que celui de notre voisine de palier), qui se balade joyeusement sur un tissu en all-over violet électrique, ... «meltyFashion, जुलै 15»
8
"Les Swinging Poules" : voilà un vrai spectacle d'été | Atlantico.fr
C'est idéal comme spectacle d'été. Je vous mets au défi d'aller voir les Swinging Poules sans sortir en fredonnant joyeusement leurs tubes ! «Atlantico.fr, जुलै 15»
9
La LFP est à l'agonie ! Vive la Première Ligue? | Thierry Granturco
... prône l'instauration d'un certain nombre de mesures pour rendre la L1 plus compétitive qui doivent faire joyeusement rire outre-Manche et ... «Le Huffington Post, जुलै 15»
10
Un chanteur vire de son concert un homme violent avec une femme
Il a joyeusement enguirlandé un homme du public qui bousculait une femme devant ses yeux : « Attends, attends, attends. Hey, hey mon pote, ... «madmoiZelle.com, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Joyeusement [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/joyeusement>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा